Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Bitterkeit

🇩🇪 Bitterkeit
🇺🇸 Bitterness

Übersetzung für 'Bitterkeit' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Bitterkeit. Bitterkeit English translation.
Translation of "Bitterkeit" in English.

Scrabble Wert von Bitterkeit: 11

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Bitterkeit

  • Die Blätter der Brachsenkrautgewächse haben oft eine unangenehme Bitterkeit.
  • Die frische Natterwurz bringt eine leichte Bitterkeit in das Rezept.
  • Die Bitterkeit seiner Erfahrungen hat ihn zu einem weisen Menschen gemacht.
  • Nach der Trennung fühlte ich eine tiefe Bitterkeit in meinem Herzen.
  • Die Bitterkeit des Kaffees war perfekt für meinen Morgenkaffee.
  • In der Literatur beschreibt die Bitterkeit oft das Gefühl von Enttäuschung.
  • Der Regen fällt auf mein Gesicht und tränkt mich mit der Bitterkeit des Lebens.
  • Die Bitterkeit einer Niederlage kann lange nachwirken, wenn man sich nicht darüber erhebt.
  • Nach dem Tod seines Vaters fühlte er eine unermessliche Bitterkeit in seinem Inneren.
  • Die Menschen in Notzeiten erfahren oft die harte Seite der menschlichen Natur und die Bitterkeit des Lebens.
  • In manchen Liedern wird die Bitterkeit der Welt gesungen.
  • Die Geschichte hat uns gelehrt, wie wichtig es ist, die Bitterkeit der Vergangenheit zu überwinden.
  • Als ich von meinem Freund verlassen wurde, fühlte ich eine tiefe Bitterkeit in mir aufsteigen.
  • In manchen Poesien wird die Bitterkeit als Gefühl beschrieben, das oft aus Enttäuschung und Leid resultiert.
  • Die Bitterkeit in seinen Augen ließ auf eine tiefe Trauer schließen.
  • Die Bitterkeit der Niederlage war zu spüren, als er das Feld verließ.
  • Seine Worte waren durchdrungen von Bitterkeit und Resignation.
  • Der Verlust seiner Liebsten führte zu einer tiefen Bitterkeit in seinem Herzen.
  • Die Bitterkeit der Erinnerung an jenen Schmerz war noch immer zu spüren.
  • Die Bitterkeit, die er verspürte, als er seine Träume aufgab, war fast unerträglich.
  • Seine Bitterkeit gegenüber der Gesellschaft spiegelte sich in seinen Worten wider.
  • Die Geschichte ihrer Beziehung war voller Bitterkeit und Leidenschaft.
  • Ein Schmerz, der so sehr von Bitterkeit gefärbt war, dass es fast unerträglich war.
  • Seine Stimme zitterte vor Bitterkeit, als er von seiner Niederlage sprach.
  • Die Bitterkeit in seinen Worten war ein offensichtlicher Ausdruck seiner Verletzung.
  • Der ehemalige Regierungschef äußerte seine Bitterkeit über die fehlende Bündnistreue während seiner Amtszeit.
  • Die Bitterkeit der Niederlage hatte in ihnen tiefe Verbitterung geschürt und den Wunsch nach Rache geweckt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Bitterkeit

Ähnliche Wörter für Bitterkeit

Antonym bzw. Gegensätzlich für Bitterkeit

🙁 Es wurde kein Antonym für Bitterkeit gefunden.

Zitate mit Bitterkeit

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Bitterkeit" enthalten.

„Der ist der Selbsterkenntnis und der Selbstverwirklichung am nächsten, der mit seinem Schicksal zufrieden und einig ist. Denn die Zufriedenheit ist die Fröhlichkeit des Menschen auch in der Bitterkeit des täglichen Lebens.“

-

Iranische Sprichw

„Doch so viel ist gewiss, dass sowohl das Leben an der Seite eines Weibes als auch ohne Weib trübselig ist, und dass, wenn sie auch noch so gut gerät, der süße Kelch viel Bitterkeit enthält.“

- Das Labyrinth der Welt

Johann Amos Comenius

Erklärung für Bitterkeit

Mit Bitterkeit kann gemeint sein: die Geschmacksempfindung bitter Ärger, eine vorübergehende Emotion Verbitterung, eine dauerhafte tiefe Enttäuschung und Unzufriedenheit Siehe auch Syllogismen der Bitterkeit, Werk von Emil Cioran

Quelle: wikipedia.org

Bitterkeit als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Bitterkeit hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Bitterkeit" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Bitterkeit
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Bitterkeit? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Bitterkeit, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Bitterkeit, Verwandte Suchbegriffe zu Bitterkeit oder wie schreibtman Bitterkeit, wie schreibt man Bitterkeit bzw. wie schreibt ma Bitterkeit. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Bitterkeit. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Bitterkeit richtig?, Bedeutung Bitterkeit, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".