Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Neid

🇩🇪 Neid
🇺🇸 Envy

Übersetzung für 'Neid' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Neid. Neid English translation.
Translation of "Neid" in English.

Scrabble Wert von Neid: 4

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Neid

  • – Etwa 8 Papierstreifen zurechtschneiden und auf drei Metern Schnur zu Schleifen binden, um einen Drachenschwanz zu bekommen.
  • Um die Abbildungsbreite des Bildes zu verringern, müssen wir es zuschneiden.
  • Die Abbrennrate einer Kerze verringert sich, wenn man den Docht kürzer schneidet.
  • Um die Abbrennrate von Holz zu erhöhen, kann man es in dünnere Scheiben schneiden.
  • Durch das Abschneiden der Nachkommastellen erhält man eine ganze Zahl.
  • Beim Zerschneiden des Papiers entstanden unsaubere Bruchkanten.
  • Die Abbruchschaufel hat eine robuste und scharfe Schneide.
  • Mit der Abbruchschere lassen sich auch Betonwände mühelos zerschneiden.
  • Das Unternehmen hat eine maßgeschneiderte Lösung zur Nutzung der Abdampfenergie entwickelt.
  • Der Abdrängungsschreiber wurde genutzt, um beim Schneiden von Stoffen präzise zu arbeiten.
  • Der Schneider verwendete den Abdrängungsschreiber, um die Anpassungen am Kleidungsstück vorzunehmen.
  • Um eine maßgeschneiderte Prothese herzustellen, wird die Abdruckmasse auf die Kiefer des Patienten aufgetragen.
  • Der Abendanzug des Hollywood-Stars war maßgeschneidert und sehr teuer.
  • Er kaufte sich einen maßgeschneiderten Anzug als seine Abendgarderobe.
  • Die Schneiderin sammelt alle Verschnitte, um kleine Accessoires daraus zu nähen.
  • Beim Schneiden des Grases im Garten entsteht immer etwas Verschnitt, der dann als Mulch verwendet werden kann.
  • Beim Schneiden von Papier entsteht immer ein kleiner Verschnitt, der recycelt werden kann.
  • Beim Schneiden des Stoffes entstanden viele kleine Seidenabfallstücke.
  • Der Schneidständer waagerecht können Sie hier günstig kaufen.
  • Die Umweltschutzorganisation kämpft gegen die Zerschneidung von Wäldern durch Abholzung.
  • Mit einem Abisoliermesser schneide ich die isolierte Kabel durch.
  • Mit der Abkürzsäge kann man Holz schnell und effizient schneiden.
  • Die Abkürzsäge benötigt nur wenig Kraft, um das Holz zu schneiden.
  • Die Abkürzsäge ermöglicht es dir, Holz präzise zu schneiden.
  • Mit einer Ablängsäge ist das Schneiden von Holz eine Kindersache.
  • Mit der neuen Ablängsäge kann man sehr präzise schneiden.
  • Der Fußballtrainer musste den Abschneider auf dem Spielfeld nicht eintreten lassen.
  • Der Schnitter musste seinen Abschneider sorgfältig schärfen, bevor er losging.
  • Die Kellnerin sah zu, wie der Küchenchef seinen Abschneider zog, um die Zwiebeln zu schneiden.
  • Ich kann nicht glauben, dass er sich so ein abschneider Schmuck anhängt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Neid

Ähnliche Wörter für Neid

  • Neids

Antonym bzw. Gegensätzlich für Neid

🙁 Es wurde kein Antonym für Neid gefunden.

Zitate mit Neid

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Neid" enthalten.

„Das Feigenblatt des Neides ist sittliche Entrüstung.“

- Karl Kraus, Der Fall Riehl

Neid

„Das Leitmotiv des Antiamerikanismus ist mit Neid durchsetzter Groll; die des Antieuropäismus mit Verachtung durchsetzte Gereiztheit.“

- Timothy Garton Ash, "Warme Brüder und EU-nuchen", Die Zeit 06/2003, S. 33,

Neid

„Denn überall, wo größere Hoffnungen sind, da findet auch heftigerer Neid statt, gefährlicherer Hass und heimtückischere Eifersucht.“

- Lukian von Samosata, Von der Verleumdung, 10

Neid

„Der Hass ist ein aktives Missvergnügen, der Neid ein passives; deshalb darf man sich nicht wundern, wenn der Neid so schnell in Hass übergeht.“

- Maximen und Reflexionen

Johann Wolfgang von Goethe

„Der Neid ist die Betrübnis über das Wohlergehen des Nächsten, daher verlassen weder Kummer noch Missmut den Neidischen.“

- Basilius der Große, Reden

Neid

„Der Neider sieht nur das Beet, aber den Spaten sieht er nicht.“

-

Deutsche Sprichw

„Deutschland ist das einzige Land der Welt, in dem der Neid stärker ausgeprägt ist als der Geschlechtstrieb.“

- Stephan Reimertz, Eine Liebe im Portrait, 1996

Neid

„Die Anzahl unserer Neider bestätigt unsere Fähigkeiten.“

- Oscar Wilde (3.)

Zitat des Tages/Archiv 2007

„Die Dummheit hat viele Kinder, männliche und weibliche, den Neid und den Geiz, die Lüge und die Selbstsucht, den Zorn und die Bosheit.“

- August Lämmle, "Menschen nur Menschen"

Geiz

„Die Ehrgeizigen haben mehr Neigung zum Neid als die, welche vom Ehrgeiz frei sind.“

- Psychologie

Aristoteles

„Die Kritik ist eine Steuer, die der Neid dem Talent auferlegt.“

- François Gaston de Lévis, Maximes et réflexions sur divers sujets

Kritik

„Die Neider sterben, nimmer stirbt der Neid.“

- Molière, Tartuffe (Pernelle)

Neid

„Die Tochter des Neides ist die Verleumdung.“

- Giacomo Casanova, Memoiren

Neid

„Die beiden gegnerischen Parteien, die socialistische und die nationale - oder wie die Namen in den verschiedenen Ländern Europa's lauten mögen - sind einander würdig: Neid und Faulheit sind die bewegenden Mächte in ihnen beiden.“

- I, Aph. 480

Friedrich Nietzsche

„Die schlimmste Geissel der Menschheit wird von der Dummheit geflochten, die alles Neue bekämpft und dem Erfolgreichen mit Neid aufwartet.“

- Ernst Grünfeld: Die Peripheren. Ein Kapitel Soziologie, Amsterdam: N.V. Noord-Hollandsche Uitgevers Mij., 1939, S. 84.

Ernst Gr

„Es ist das Zeichen einer außerordentlichen Leistung, dass selbst die größten Neider sie loben müssen.“

- François de La Rochefoucauld, Reflexionen

Neid

„Gerechtigkeit entspringt dem Neide, denn ihr oberster Satz ist: Allen das Gleiche.“

- Walther Rathenau, Auf dem Fechtboden des Geistes. Aphorismen aus seinen Notizbüchern

Neid

„Keine Leidenschaft ist für die Seele des Menschen verderblicher als der Neid, der zwar andere sehr wenig betrübt, aber für den, der damit behaftet ist, das größte, eigentlich das Grundübel ist. Denn wie der Rost das Eisen, so verzehrt der Neid die Seele, die mit ihm behaftet ist.“

- Basilius der Große, Reden

Neid

„Lieber Neid erwecken als Mitleid.“

- Aus Friaul

Neid

„Man sollte lieber Neid als Mitleid erregen.“

- Jacques Prévert, Große Wäsche

Neid

Neid - Ressentiment des Schwächeren.“

- Der treffende Geistesblitz

Markus M. Ronner

Neid ist die ehrlichste Form der Anerkennung.“

-

Deutsche Sprichw

Neid und Eifersucht sind die Schamteile der menschlichen Seele.“

- I, Aph. 503

Friedrich Nietzsche

Neid und Missgunst ist die höchste Form der Anerkennung.“

- Aus Deutschland

Missgunst

Neid und Missgunst sind die höchste Form der Anerkennung.“

- Aus Deutschland

Anerkennung

Neid und Missgunst sind die höchsten Formen der Anerkennung.“

-

Deutsche Sprichw

„Nur wer in Armut, im Unglück, in der Schande lebt, ist vor Neid sicher.“

- August Lämmle, "Menschen nur Menschen"

Neid

„Siehe!, so sind wir denn über allen Neid erhaben, frei von eitler Angst und törichter Sorge, das Gute in der Ferne zu suchen, was wir so nah und unmittelbar besitzen.“

- Giordano Bruno, Zwiegespräche vom unendlichen All und den Welten

Neid

„Wer nicht den Neid ertragen kann, muss auch den Ruhm nicht wollen.“

- Ernst Raupach, Tassos Tod

Neid

„Wer so viel Hass, Neid, Verleumdung, Wut, Liebe, Bewunderung und Streit erntete wie Karl May, verdiente es schon um dieser Kraft willen, gehört zu werden.“

- Deutsche Montags-Zeitung, 3 (1912) #30, 2. (22.7.1912)

Hermann Bahr

Erklärung für Neid

Neid bezeichnet eine Empfindung, bei der die neidende Person über die Güter einer anderen Person selbst verfügen möchte oder ihr diese nicht gönnt. Dabei kann sich der Neid auf materielle Besitztümer und auf immaterielle Vorzüge wie Attraktivität, Erfolg, Freundschaften oder Privilegien beziehen.

Quelle: wikipedia.org

Neid als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Neid hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Neid" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Neid
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Neid? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Neid, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Neid, Verwandte Suchbegriffe zu Neid oder wie schreibtman Neid, wie schreibt man Neid bzw. wie schreibt ma Neid. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Neid. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Neid richtig?, Bedeutung Neid, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".