Wie schreibt man Konsternierung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Konsternierung

🇩🇪 Konsternierung
🇺🇸 Consternation 🔊 ▶

Übersetzung für 'Konsternierung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Konsternierung. Konsternierung English translation.
Translation of "Konsternierung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Konsternierung

• Die Konsternierung war deutlich erkennbar, als der Vorstand das finanzielle Ergebnis bekannt gab.
• Die Schülerschaft erlebte eine tiefe Konsternierung angesichts des plötzlichen Unterrichtsausfalls.
• Nach dem Erdbeben verbreitete sich eine allgemeine Konsternierung unter den Zivilisten.
• Die Konsternierung war auf den Gesichtern der Touristen zu lesen, als sie das chaotische Verkehrsmittel sahen.
• Der Konkurs des beliebten Einzelhandelsunternehmens sorgte für eine allgemeine Konsternierung in der Geschäftscommunity.
• Die Politiker wurden von der breiten Öffentlichkeit mit einer tiefen Konsternierung konfrontiert, als sie ihre Korruption zugeben mussten.
• Die Medienberichterstattung über den Naturkatastrophen verursachte bei vielen Menschen eine tiefe Konsternierung.
• Die Studenten erlebten eine tiefe Konsternierung angesichts der plötzlichen Änderungen in der Hochschulpolitik.
• Der Wirtschaftsexperte erklärte, dass die Konsternierung auf den Finanzmärkten ein Symptom für die wachsende Unsicherheit sei.
• Die allgemeine Konsternierung unter den Passagieren war groß, als das Flugzeug vor der Landung plötzlich abbog.
• Der Wissenschaftler beschrieb die Entdeckung eines unbekannten Planeten mit einer tiefen Konsternierung.
• Die Konsternierung verbreitete sich schnell durch die sozialen Medien, als das Video von dem vermeintlichen UFO online gestellt wurde.
• Der Fußballtrainer berichtete über die tiefe Konsternierung der Spieler nach der Niederlage in der Schlusßphase des Spiels.
• Die politische Partei musste mit einer allgemeinen Konsternierung rechnen, als sie die Pläne für eine umfassende Steuerreform bekannt gab.
• Die Meteoriteneinstrahlung verursachte bei Wissenschaftlern und Laien gleichermaßen eine tiefe Konsternierung.
• Die Nachricht über das Erdbeben verursachte tiefe Konsternierung in der Stadt.
• Die Bemerkung des Kollegen löste eine allgemeine Konsternierung aus.
• Der plötzliche Tod des Vaters führte zu tiefgreifender Konsternierung bei der Familie.
• Die politischen Unruhen erregten viel Konsternierung in der Weltmedien.
• Die Naturkatastrophen verursachten weltweite Konsternierung und Hilfsbereitschaft.
• Der unerwartete Kündigungsbescheid löste tiefe Konsternierung bei den Mitarbeitenden aus.
• Das Verschwinden des Schülers führte zu größter Konsternierung in der Schule.
• Die wachsende Zahl an Migranten erregte viel Konsternierung unter den Einheimischen.
• Der plötzliche Sturm brachte tiefe Konsternierung und Angst mit sich.
• Die Umweltkatastrophen lösten weltweite Konsternierung und Bestürzung aus.
• Die unerwartete Entscheidung des Chefs verursachte großes Aufsehen und Konsternierung bei den Mitarbeitenden.
• Die politischen Intrigen erregten große Konsternierung in der Politik- und Wirtschaftswelt.
• Der plötzliche Tod einer berühmten Persönlichkeit führte zu tiefgreifender Konsternierung unter ihren Fans.
• Die Naturkatastrophen verursachten weltweite Konsternierung, Hilfsbereitschaft und Spendenaktionen.
• Die wirtschaftlichen Schwierigkeiten lösten große Konsternierung und Angst bei den Unternehmen aus.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Konsternierung

• Verblüffung
• Erschrockenheit
• Entsetzen
• Bestürzung
• Überwältigung
• Schock
• Verwirrung
• Ratlosigkeit
• Achtung
• Erstaunen
• Betroffenheit
• Entrüstung
• Empörung
• Stille (als Reaktion auf eine schockierende Nachricht)
• Abscheu
• Verwirrung
• Verblüffung
• Erschrecken
• Schock
• Staunen
• Bewunderung (in einem negativen Kontext)
• Überraschung
• Erstaunen
• Entsetzen
• Bestürzung
• Ablenkung
• Verwirrtheit
• Sprachlosigkeit
• Ohnmacht
• Ratlosigkeit

Ähnliche Wörter für Konsternierung

• Verwirrung
• Erstaunen
• Schock
• Bestürzung
• Verblüffung
• Überraschung
• Erschreckung
• Panik
• Ohnmacht
• Entsetzen
• Schreckensgeistes
• Achtung
• Entrüstung
• Verwirrtsein
• Bewunderung (in bestimmten Kontexten kann es auch als eine Art von Konsternierung verwendet werden)
• Verwirrung
• Bestürzung
• Entsetzen
• Erstaunen
• Überraschung
• Schock
• Schreckenslaute
• Alarmierung
• Beunruhigung
• Erschütterung
• Ablenkung
• Verlegenheit
• Verwunderung
• Eingeleuchtet
• Verstörung

Antonym bzw. Gegensätzlich für Konsternierung

🙁 Es wurde kein Antonym für Konsternierung gefunden.