Wie schreibt man Randalen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Randalen

🇩🇪 Randalen
🇺🇸 Rioting 🔊 ▶

Übersetzung für 'Randalen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Randalen. Randalen English translation.
Translation of "Randalen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Randalen

• Die Gruppe von Jugendlichen veranstaltete am Wochenende wieder Randalen in der Stadtmitte.
• Nachdem die Polizei aufgetaucht war, hörten die Randalen abrupt auf.
• Die Polizei musste mit Schlagstöcken eingreifen, um die Randalen der Demonstranten zu beenden.
• Am Abend wurden erneut Randalen von einer Gruppe junger Leute gemeldet.
• Die Stadtregierung entschied sich für eine Polizeimaßnahme, um die anhaltenden Randalen zu stoppen.
• Die Polizei wurde aufgefordert, die Randalen von einem bestimmten Gebäude zu unterbinden.
• Es kam zu einer Serie von Randalen an verschiedenen Orten in der Stadt.
• Der Bürgermeister erklärte sich für eine härtere Handhabung bei den Randalen ein.
• Die Studenten begannen am Freitagabend mit Randalen, um gegen die Uni-Verwaltung zu protestieren.
• In dem Viertel kam es in der Nacht wiederum zu Randalen von einer Gruppe Jugendlicher.
• Der Polizeibeamte musste während seiner Schicht oft eingreifen, um Randalen zu beenden.
• Die Stadtverordneten beschlossen eine Sondersitzung abzuhalten, um die Randalen anzugehen.
• Die Jugendlichen haben während der Veranstaltung heftige Randalen veranstaltet.
• Im Zentrum der Stadt entbrannten am Wochenende wiederholt heftige Randalen zwischen Gruppen von Jugendlichen.
• Der Polizei gelang es, die Randalen in der Stadt zu unterbinden und Ruhe wiederherzustellen.
• Die Randalen während des Konzerts sorgten für Aufmerksamkeit und Kontroversen.
• Im Nachbarschaftskreis wurde über die gestrigen Randalen gesprochen, die einige Familien belastet haben.
• Während der Fußballpartie entbrannten zwischen den Zuschauern heftige Randalen und Fights.
• Die Polizei nahm mehrere Jugendliche fest, weil sie an den gestrigen Randalen in der Stadt beteiligt waren.
• Das Fest wurde leider von Randalen störenden Gruppen verunstaltet, die mit Schlägen und Beschimpfungen auftreten.
• Die Polizei ging nach einem Alarm im Zentrum auf Randalen zwischen zwei Konkurrentengruppen los.
• Im Zuge der Fußball-Weltmeisterschaft entbrannten an einigen Spielorten Randalen zwischen Fans verschiedener Mannschaften.
• Einige Studenten veranstalteten spontane Randalen, als die Uni-Sportmannschaft im Finale gewann.
• Die Straßenlaternen wurden während der Randalen umgestoßen und brannten einige Zeit, bevor die Feuerwehr sie löschte.
• Der Polizeichef kritisierte heftig die mangelnde Hilfe bei den gestrigen Randalen durch das städtische Sicherheitspersonal.
• Die Randalen führten zu massiven Schäden und Kosten für die Stadtverwaltung, was einen Nachbarn erzürnte.
• In der Hauptstadt entbrannten während des Protestes heftige Randalen, die einige Zuschauer beunruhigten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Randalen

• Tumulte
• Aufruhr
• Unruhen
• Plünderungen
• Brandschatzungen
• Überfälle
• Gewalttaten
• Zusammenstöße
• Demonstrationen (wenn sie gewaltsam verlaufen)
• Ausschreitungen
• Schlägereien
• Unfrieden
• Krawalle
• Stürme
• Eklat
• Unruhen
• Aufruhr
• Tumulte
• Auseinandersetzungen
• Krawalle
• Aufstände
• Demonstrationssturm
• Plünderung
• Gewalttätigkeiten
• Straßenkämpfe
• Unabhängigkeitsbewegungen (in einem gewissen Kontext)
• Bürgerkrieg (in einem extremen Fall)
• Pogrome
• Ausschreitungen
• Provozierendes Verhalten

Ähnliche Wörter für Randalen

• Aufruhr
• Auflärmung
• Tumult
• Eklat
• Skandale
• Wirrsal
• Unruhe
• Ungehorsamkeit
• Zerwürfnis
• Gegenwehr
• Auseinandersetzung
• Streitigkeiten
• Plünderung
• Überfall
• Verwüstung
• Tumulte
• Aufruhr
• Unruhen
• Streitigkeiten
• Schlägereien
• Auseinandersetzungen
• Proteste
• Demonstrationen
• Widerstand
• Aufstände
• Unzufriedenheit
• Empörung
• Beteiligungsstreitigkeiten
• Krawalle
• Ausschreitungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Randalen

🙁 Es wurde kein Antonym für Randalen gefunden.