Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Scharfsinn

🇩🇪 Scharfsinn
🇺🇸 Acumen

Übersetzung für 'Scharfsinn' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Scharfsinn. Scharfsinn English translation.
Translation of "Scharfsinn" in English.

Scrabble Wert von Scharfsinn: 13

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Scharfsinn

  • Der Rechtsanwalt war bekannt für seine scharfsinnigen Argumente und wurde nicht als Abräumer angesehen.
  • Er war ein scharfsinniger Schnüffler und entdeckte die Wahrheit.
  • Bei einem Podiumsdebattieren war der Historiker eine scharfsinnige und informative Diskussionsteilnehmerin über historische Ereignisse.
  • Die Adler spielten ein scharfsinniges Fangenspiel, um ihre Beute zu erlegen.
  • Die Zeitschrift veröffentlichte einen scharfsinnigen Gastkommentar zum politischen Standpunkt.
  • Der Richter war ein scharfsinniger Ausführer von Urteilen.
  • Die bekannteste deutsche Auslandskorrespondentin ist bekannt für ihre scharfsinnigen Kommentare über internationale Politik.
  • Die Detektivin zeigte einen bemerkenswerten Scharfsinn bei der Lösung des Falles.
  • Er hat einen ausgeprägten Scharfsinn, der ihm half, das Geheimnis aufzudecken.
  • Ihre scharfsinnige Beobachtungsgabe ermöglichte ihr, den Betrüger zu enttarnen.
  • Die scharfsinnige Kriminalistin war in der Lage, die Beweise zusammenzustellen und das Verbrechen aufzuklären.
  • Mit ihrem scharfen Scharfsinn gelang es ihm, die Schattenkammer im Schloss zu entdecken.
  • Der scharfsinnige Historiker brachte die verborgene Botschaft zum Vorschein.
  • Er besitzt einen scharfen Scharfsinn, der ihm hilft, potenzielle Gefahren zu erkennen.
  • Mit ihrer überdurchschnittlichen Kreativität und scharfem Scharfsinn gelang es ihr, das Rätsel zu knacken.
  • Er hat eine ausgeprägte Fähigkeit, seine Umgebung mit scharfem Blick und scharfsinniger Denkfähigkeit zu bewerten.
  • Sie besitzt einen scharfen Scharfsinn, der ihr hilft, die Nuancen in Sprache und Kultur zu verstehen.
  • Mit ihrem scharfen Scharfsinn gelang es ihr, die versteckte Bedeutung in der alten Schrift aufzudecken.
  • Sie zeigte einen außergewöhnlichen Scharfsinn bei der Lösung von Rätseln.
  • Er besaß einen scharfen Verstand und ein hervorragenden Scharfsinn, was ihm half, wichtige Entscheidungen zu treffen.
  • Die Detektivin nutzte ihren Scharfsinn, um den Täter zu identifizieren.
  • Seine Fähigkeit, die Situation mit seinem scharfen Scharfsinn zu analysieren, war entscheidend für das Ermittlungsverfahren.
  • Der Mathematiker besaß einen außerordentlichen Scharfsinn bei der Lösung komplexer Gleichungen.
  • Die Gelehrte zeigte einen scharfen Verstand und einen hervorragenden Scharfsinn, der ihr half, neue Erkenntnisse zu gewinnen.
  • Der Ermittler nutzte seinen Scharfsinn, um die Spuren des Täters aufzudecken.
  • Ihre Fähigkeit, den sogenannten "Versteckten Hinweis" mit ihrem Scharfsinn zu entdecken, war außergewöhnlich.
  • Er besaß einen hervorragenden Scharfsinn bei der Beurteilung von Situationen und entwickelte sich zu einem wahren Meister seines Fachgebiets.
  • Die Kritikerin zeigte einen scharfen Verstand und einen ausgeprägten Scharfsinn, der ihr half, die Schönheit eines Kunstwerks zu erkennen.
  • Der Detektiv nutzte seinen Scharfsinn, um den Verbrecher aufzuspüren.
  • Ihre Fähigkeit, eine komplexe Situation mit ihrem scharfen Scharfsinn zu analysieren, war unvergleichlich.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Scharfsinn

Ähnliche Wörter für Scharfsinn

  • Scharfsinns

Antonym bzw. Gegensätzlich für Scharfsinn

🙁 Es wurde kein Antonym für Scharfsinn gefunden.

Zitate mit Scharfsinn

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Scharfsinn" enthalten.

„Der Scharfsinn der Polizei ist die Gabe, alle Menschen eines Diebstahls für fähig zu halten, und das Glück, dass sich die Unschuld mancher nicht erweisen lässt.“

- Karl Kraus, Fackel 264/265 25; Sprüche und Widersprüche

Polizei

„Der Wohlklang, der Scharfsinn und der Stil - und damit ist schon charakterisiert, was Heines bahnbrechendes Werk von beinahe allen seinen Vorgängern und beinahe allen seinen Nachfolgern unterscheidet. [...]. Ihm ist geglückt, was Europa den Deutschen kaum mehr zutraute: ein Stück Weltliteratur in deutscher Sprache.“

- Marcel Reich-Ranicki in Der Fall Heine, dtv, München 2000, S. 13

Heinrich Heine

„Der Wohlklang, der Scharfsinn und der Stil – und damit ist schon charakterisiert, was Heines bahnbrechendes Werk von beinahe allen seinen Vorgängern und beinahe allen seinen Nachfolgern unterscheidet. [...]. Ihm ist geglückt, was Europa den Deutschen kaum mehr zutraute: ein Stück Weltliteratur in deutscher Sprache. – über Heinrich Heine, Der Fall Heine, dtv, München 2000, S. 13“

-

Marcel Reich-Ranicki

„Einige verwechseln Aufgewecktheit mit Scharfsinn; der Unterschied zwischen Aufgewecktheit und Scharfsinn ist derselbe wie zwischen einem Glühwürmchen und dem Blitz.“

- Mark Twain, a Biography Part 2 1866-1875

Mark Twain

„Er hat einen gescheiten Humor. Und einen großen Geist. Scharfsinnig, durchdringend klug und vor allem, so empfinde ich ihn, weise. Wenn Du Dir eine Persönlichkeit ausmalen kannst, die in allen Stücken das volle Gegenteil von dem ist, was der rabiateste Stalingegner sich auszudenken vermochte, dann hast du ein Bild dieses Mannes.“

- Joseph E. Davis, "Als US-Botschafter in Moskau, 1943, S. 276

Josef Stalin

„Es steckt oft mehr Geist und Scharfsinn in einem Irrtum als in einer Entdeckung.“

- Joseph Joubert, Gedanken, Versuche und Maximen

Geist

„Geht's uns nicht so mit allen Dingen, denen wir gründlich zu Leibe rücken, daß sie grad dann, wenn wir sie mit dem zärtlichsten Scharfsinn erfassen möchten, sich heimtückisch zurückziehen in den Schlupfwinkel der Unbegreiflichkeit?“

- Wilhelm Busch, Eduards Traum

Z

„Wenn auch die Fähigkeit zu täuschen ein Zeichen von Scharfsinn und Macht zu sein scheint, so beweist doch die Absicht zu täuschen ohne Zweifel Bosheit oder Schwäche.“

- René Descartes, Betrachtungen über die Grundlagen der Philosophie 4

Macht

„»Kleinlicher Scharfsinn schadet der Pflicht, kleinliche Worte zerstören den Weg (Tao).“

- Konfuzianische Schulgespräche, Die Herrschaft des Geistes und die Sinnlichkeit, 10. Kapitel Hau Scheng - Liebe des Lebens, 17. Ordnung, nicht Schärfe,

Konfuzius

Erklärung für Scharfsinn

Als Scharfsinn (veraltet: Sagazität) oder scharfsinnig wird allgemein die Fähigkeit eines durchdringenden Verstandes bezeichnet, das Wesentliche zu erfassen und die Dinge rasch zu durchschauen; der Duden erklärt ihn als „wacher Intellekt, der sofort das Wesentliche erfasst“. Der Scharfsinn wird oft in Verbindung mit Begabung, Klugheit, Vernunft und Geschäftssinn gebracht. Er steht im Gegensatz zum Witz und zur Fähigkeit, unerwartete Ähnlichkeiten zu entdecken, wie auch zum Tiefsinn, der beansprucht, Dingen auf den Grund zu gehen („tiefsinnig“ zu sein). Die Philosophie der Aufklärung beginnt Ende des 17. Jahrhunderts, Scharfsinn als wichtiges erkenntnistheoretisches Vermögen des Verstandes zu verstehen. Zu der Zeit gilt allgemein der Scharfsinn als geistiges Vermögen, die Unterschiede zwischen zwei Objekten oder Gegenständen des Denkens zu erkennen.

Quelle: wikipedia.org

Scharfsinn als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Scharfsinn hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Scharfsinn" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Scharfsinn
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Scharfsinn? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Scharfsinn, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Scharfsinn, Verwandte Suchbegriffe zu Scharfsinn oder wie schreibtman Scharfsinn, wie schreibt man Scharfsinn bzw. wie schreibt ma Scharfsinn. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Scharfsinn. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Scharfsinn richtig?, Bedeutung Scharfsinn, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".