Wie schreibt man Stärke? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.
Wie schreibt man Stärke? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.
Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Stärke

🇩🇪 Stärke
🇺🇸 Strength

Übersetzung für 'Stärke' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Stärke. Stärke English translation.
Translation of "Stärke" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Stärke

  • Das zähe, elastische und feinfaserige Holz eignet sich hervorragend und ermöglicht einen zuverlässigen und leistungsstarken Holzwerkstoff.
  • Einige Aaltierchen sind in der Lage, extreme Lebensbedingungen wie hohe Temperaturen oder starke Versauerung zu überleben.
  • Die Arbeit eines Aasjägers erfordert einen starken Magen und eine hohe Belastbarkeit.
  • Der Künstler hat Modifikationen an seinem Kunstwerk vorgenommen, um es ausdrucksstärker zu machen.
  • Der Änderungsantrag soll die Rechte der Verbraucher stärken.
  • Die Zusatzanträge waren darauf ausgerichtet, das Hauptziel des Antrags zu stärken.
  • Die Regierung hat die Absicht, das umstrittene Gesetz zu abandonen, aufgrund des starken öffentlichen Widerstands.
  • Die Maschine ist mit einem leistungsstarken Abbauhammer ausgestattet.
  • Der Abbauhammer verursacht eine starke Vibration beim Einsatz.
  • Beim Abbruch des Gebäudes kamen starke Pickhämmer zum Einsatz.
  • Aufgrund des starken Wettbewerbs kam es zu einem frühzeitigen Vorgriff auf zukünftige Marketingstrategien.
  • Der Abbau ging zügig voran, dank der leistungsstarken Abbauscheibe.
  • Die alte Burg wurde von einer massiven Abbauwand umgeben, um die Verteidigung zu verstärken.
  • Je niedriger der Reziprokwert der relativen Dispersion ist, desto stärker können Abweichungen von der Norm erwartet werden.
  • Der Wagen war mit leistungsstarken Abbiegescheinwerfern ausgestattet.
  • Bei starkem Verkehrsaufkommen ist es ratsam, den Abbiegestreifen frühzeitig zu nutzen.
  • Die Klangkörperausdehnung einer Trompete beeinflusst die Lautstärke und den Charakter des Tons.
  • "Ein Bild sagt mehr als tausend Worte" lautet die passende Bildüberschrift zu diesem ausdrucksstarken Moment.
  • Dieses ausdrucksstarke Porträt wird mit der Bildüberschrift "Ein Blick sagt mehr als tausend Worte" betitelt.
  • Die richtige Bildunterschrift kann die Wirkung eines Fotos verstärken.
  • Bei starkem Wind schwenkt der Abblasemast hin und her.
  • Die Abblasestation ist mit leistungsstarken Ventilatoren ausgestattet, um den Luftstrom zu optimieren.
  • Nach der Behandlung mit verschiedenen Chemikalien kam es zu einer starken Abblätterung der Farbe.
  • Bei starkem Gegenverkehr sollte man stets die Abblende nutzen, um andere nicht zu stören.
  • Das Abblendrelais regelt die Lichtstärke der Scheinwerfer.
  • Bei ungewöhnlichen Lichtverhältnissen wie z.B. starker Gegenverkehr kann der Abblendschalter das Fahren sicherer machen.
  • Bei starkem Verkehrsaufkommen kann es auf dem Abbremsplatz zu Staus kommen.
  • Bei einer Notbremsung führt eine zu starke Abbremsung dazu, dass sich das Fahrzeug versperrt.
  • Der Fahrradfahrer leitete eine starke Abbremsung ein, um vor dem plötzlich auftauchenden Fußgänger anhalten zu können.
  • Bei starkem Regen verlängert sich die Abbremszeit des Fahrzeugs.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Stärke

Ähnliche Wörter für Stärke

Antonym bzw. Gegensätzlich für Stärke

🙁 Es wurde kein Antonym für Stärke gefunden.

Zitate mit Stärke

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Stärke" enthalten.

„Alles ist gut; der Samen Gottes herrscht über alle und selbst über den Tod. Und obgleich mein Körper schwach ist, ist die Stärke Gottes über allen, und der Samen regiert über alle ungeordneten Geister.“

- Letzte Worte, 13. Januar 1691

George Fox

„Das Handeln ist bei den organischen Wesen die vorzüglichste Bestimmung des Lebens, der Gesundheit und der Kraft. Durch das Handeln entwickelt es seine Fähigkeiten, vermehrt es deren Stärke und erreicht den Gipfel seiner Bestimmung.“

- Pierre Joseph Proudhon, Der Krieg und der Friede

F

„Das Recht des Stärkeren ist das stärkste Unrecht.“

- Marie von Ebner-Eschenbach, Aphorismen

Recht

„Die Anschauungen über Raum und Zeit, die ich Ihnen entwickeln möchte, sind auf experimentell-physikalischem Boden erwachsen. Darin liegt ihre Stärke. Ihre Tendenz ist eine radikale. Von Stund′ an sollen Raum für sich und Zeit für sich völlig zu Schatten herabsinken und nur noch eine Art Union der beiden soll Selbständigkeit bewahren.“

- Hermann Minkowski: Vortrag über „Raum und Zeit“ (1908)

Zeit

„Die Natur passt sich ebenso gut unserer Schwäche wie unserer Stärke an.“

- Henry David Thoreau, Walden

Natur

„Die Stärke der Gefühle kommt nicht so sehr vom Verdienst des Gegenstandes, der sie erregt, als von der Größe der Seele, die sie empfindet.“

- Théodore Jouffroy, Das grüne Heft

Seele

„Die Stärke des Irrtums und der Lüge liegt gerade darin, dass sie ebenso klar sein können wie Wahrheiten, weshalb das Falsche ebenso einleuchtend sein mag wie das Richtige.“

- Ludwig Marcuse, Argumente und Rezepte. Ein Wörter-Buch füür Zeitgenossen

L

„Die Stärke einer Zivilisation wird nicht gemessen an ihren Fähigkeiten, Kriege zu führen, sondern an ihrer Fähigkeit, sie zu vermeiden .“

- Gene Roddenberry, Abspann von "Mission Erde"

Krieg

„Die Stärke einer Zivilisation wird nicht gemessen an ihrer Fähigkeit, Kriege zu führen, sondern vielmehr an ihrer Fähigkeit, sie zu vermeiden .“

- Abspann von "Mission Erde"

Gene Roddenberry

„Die Stärke eines Menschen zeigt sich in der Blöße, die er sich selber gibt.“

- Elazar Benyoëtz, Worthaltung. Sätze und Gegensätze. München: Carl Hanser, 1977, S. 15 (ISBN 3-446-12343-1)

St

„Die Stärke ist die Grundlage aller Tugend.“

- Émile

Jean-Jacques Rousseau

„Die Stärke liegt im arbeitenden Volk. Wenn es sein Joch trägt, dann nur, weil es hypnotisiert ist. Und darauf kommt es eben an - diese Hypnose zu zerstören.“

- Leo Tolstoi, Tagebücher, 1898

Arbeit

„Die Stärke liegt im arbeitenden Volk. Wenn es sein Joch trägt, dann nur, weil es hypnotisiert ist. Und nur darauf kommt es eben an - diese Hypnose zu zerstören.“

- Leo Tolstoi, Tagebücher, 1898

St

„Die wahre Stärke unseres Landes wird sich immer daran messen, wie gut es den Schwachen geht.“

- Werner Faymann, Österreich Gemeinsam, Rede vom 2. Dezember 2009,

Schwachheit

„Es gibt kein Glück ohne Mut, noch Tugend ohne Kampf. […] Die Stärke ist die Grundlage aller Tugend.“

- Émile V

Jean-Jacques Rousseau

„Für die Moral ist es sehr gefährlich, der Stärkere zu sein.“

- Gert von Paczensky, „Weiße Herrschaft. Eine Geschichte des Kolonialismus.“, 1979, S. 7

Moral

„Hoffnung. Sie ist die wesentlichste menschliche Illusion, die beides ist, sowohl Quelle unserer größten Stärken, als auch unserer größten Schwächen.“

-

Matrix Reloaded

„Ich fürchte nicht die Stärke des Islam, sondern die Schwäche des Abendlandes. Das Christentum hat teilweise schon abgedankt. Es hat keine verpflichtende Sittenlehre, keine Dogmen mehr.“

- Peter Scholl-Latour, zitiert von Peter Hahne in »Schluss mit lustig! Das Ende der Spaßgesellschaft«, Kapitel , (S. 65 der Lizenzausgabe der RM Buch und Medien)

Christentum

„Krieg ist Frieden; Freiheit ist Sklaverei; Unwissenheit ist Stärke; Original: war is peace; Freedom is slavery; Ignorance is strength“

- 1984 - Nineteen Eighty-Four"

George Orwell

„Leichtgläubigkeit ist eines Mannes Schwäche und eines Kindes Stärke.“

- Charles Lamb, Essays

St

„List tut mehr denn Stärke.“

- Sprichwort

List

„Man mag Deutschland seiner Kolonien berauben, seine Rüstung auf eine bloße Polizeitruppe und seine Flotte auf die Stärke einer Macht fünften Ranges herabdrücken; dennoch wird Deutschland zuletzt, wenn es das Gefühl hat, dass es im Frieden von 1919 ungerecht behandelt worden ist, Mittel finden um seine Überwinder zur Rückerstattung zu zwingen.“

- David Lloyd George, in seinem Memorandum zum Versailler Vertrag, 25. März 1919. Geschichte und Geschehen 2, Verlag Ernst Klett, 2. Auflage, S.445

Deutschland

„Meine Stärke ist die Stärke von zehn, denn mein Herz ist rein.“

- Alfred Tennyson, Oxford Dictionary of Quotations, 689

Herz

„Möge sich erfüllen was begonnen wurde. Mögen sie daran glauben und ihre Leidenschaften verlachen. Denn das was sie Leidenschaft nennen ist in Wahrheit nicht seelische Kraft sondern die Reibung zwischen der Seele und der äußeren Welt. Und vor allem, mögen sie an sich selbst glauben und hilflos werden wie Kinder. Denn Schwäche ist etwas Großes und Stärke gering. Wenn ein Mensch geboren wird ist er schwach und biegsam. Wenn er stirbt ist er fest und hart. Wenn ein Baum jung ist ist er zart und biegsam aber wenn er trocken und starr wird stirbt er. Härte und Stärke sind Gefährten des Todes. Biegsamkeit und Schwäche bekunden die Frische des Seins. Deshalb kann nichts siegen was verhärtet ist.“

-

Stalker

„Mühsam formte er [Stalin] seine Sätze und brachte keine Betonung auf, keine Wärme, keine Farbe. Die organische Schwäche seiner Natur, Kehrseite ihrer Stärke, ist seine völlige Unfähigkeit, Feuer zu fangen, sich über langweilige Trivialitäten zu erheben, zwischen sich und den Zuhörern ein lebendiges Band zu schaffen, in dem Zuhörer das bessere Selbst zu wecken. [...] Kalte Bosheit genügt nicht, um die Seele der Massen zu erobern.“

- Trotzki, "Stalin - Eine Biografie", S. 90/91, Arbeiterpresse Verlag, Essen, 2. Auflage, 2006

Josef Stalin

„Philosophie ist ein Abfallprodukt der Langeweile.“

- Richard David Precht, „Überlebt der Stärkere? Irrglaube Sozialdarwinismus“, am 01.03.2009.

Philosophie

„Sie müssen ihr Talent entdecken und benutzen. Sie müssen herausfinden, wo ihre Stärke liegt. Haben Sie den Mut, mit ihrem Kopf zu denken. Das wird ihr Selbstvertrauen und ihre Kräfte verdoppeln.“

- Zu ihren Schülern und Mitarbeitern, zitiert in: „Das strahlende Metall“, von Wilhelm Strube, S. 167

Marie Curie

„Siehe, Gott ist mein Heil, ich bin sicher und fürchte mich nicht; denn Gott der HERR ist meine Stärke und mein Psalm und ist mein Heil“

- ''Bibel, Jesaja 12,2

Jesaja

„So Stärke nicht hilft, muß man List versuchen.“

- Sprichwort

List

Stärker als alle Grundsätze ist die Natur.“

- Eine Untersuchung in Betreff des menschlichen Verstandes, 12, 2, 7. Absatz

David Hume

Erklärung für Stärke

Stärke (lateinisch Amylum, woher früher deutsch auch Amlung, und Amidum) ist eine organische Verbindung. Sie ist ein Polysaccharid mit der Formel (C6H10O5)n, das aus α-D-Glucose-Einheiten besteht. Das Makromolekül zählt daher zu den Kohlenhydraten. Stärke ist einer der wichtigsten Reservestoffe in pflanzlichen Zellen, während der tierische bzw. menschliche Organismus sowie Pilze Glycogen als Kohlenhydratspeicher benutzen.

Quelle: wikipedia.org

Stärke als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Stärke hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Stärke" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Stärke
Schreibtipp Stärke
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Stärke
Stärke

Tags

Stärke, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Stärke, Verwandte Suchbegriffe zu Stärke oder wie schreibtman Stärke, wie schreibt man Stärke bzw. wie schreibt ma Stärke. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Stärke. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Stärke richtig?, Bedeutung Stärke, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".