Wie schreibt man Wiederauffüllung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Wiederauffüllung

🇩🇪 Wiederauffüllung
🇺🇸 Replenishment 🔊 ▶

Übersetzung für 'Wiederauffüllung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Wiederauffüllung. Wiederauffüllung English translation.
Translation of "Wiederauffüllung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Wiederauffüllung

• Die Wiederauffüllung des Schwimmbades war ein wichtiger Teil der Sommererholung.
• Die Chemiker entwickelten eine Methode für die Wiederauffüllung von chemischen Reagenzien.
• Bei der Reparatur mussten wir die Wiederauffüllung des Kraftstoffs überprüfen.
• Durch die Wiederauffüllung des Reservoirs stieg die Wasserversorgung für die Stadt an.
• Die Wiederauffüllung von Öl im Motor war entscheidend, um den Verbrauch zu reduzieren.
• Das Unternehmen investiert viel in die Wiederauffüllung seiner Lagerbestände.
• Nach der Entleerung musste das Behältergut zur Wiederauffüllung aufgetankt werden.
• Durch die Wiederauffüllung des Gaselements erhöhten sich die Brennstoffeffizienz und die Leistung.
• In der Fabrik fand eine dringende Wiederauffüllung von Maschinenöl statt.
• Die Wiederauffüllung von Treibgas in der Anlage verbesserte die Produktionsrate erheblich.
• Durch die Wiederauffüllung des Kraftstofftanks konnten wir den Notfall überbrücken.
• In den Schulferien fand eine groß angelegte Wiederauffüllung der Verbrauchsmaterialien statt.
• Die Mitarbeiter arbeiteten schnell an der Wiederauffüllung der Lagerbestände nach dem Ausverkauf.
• Bei der Installation musste die Wiederauffüllung von Isolationsmaterial überprüft werden.
• Durch die Wiederauffüllung des Druckbehälters stieg das Wasserdruck erheblich an.
• Die Wiederauffüllung der Mineralwasservorräte ist eine wichtige Aufgabe in der Natur.
• Die neue Anlage erleichtert die Wiederauffüllung des Kraftwerks.
• Die Mitarbeiter arbeiteten an der Wiederauffüllung der Wasserreservoirs im Dorf.
• Durch die Wiederauffüllung des Tanks konnten wir das Fest zum Ende bringen.
• Die Wiederauffüllung von Treibstoffdepots ist ein wichtiger Aspekt in Krisenzeiten.
• Bei einem Brand müssen die Feuerwehrleute rasch zur Wiederauffüllung der Löschwasservorräte eingeschaltet werden.
• Die Wiederauffüllung von Reservoirs ist eine umfassende Aufgabe in der Wasserversorgung.
• Das Unternehmen hat sich auf die Wiederauffüllung von Mineralwasser spezialisiert.
• Bei der Sanierung des Kraftwerks spielte die Wiederauffüllung der Speicherbecken eine wichtige Rolle.
• Die Wiederauffüllung der Energievorräte ist ein entscheidender Schritt in unserer Energiewende.
• Die Mitarbeiter der Wasserbehörde sorgen für die regelmäßige Wiederauffüllung von Reservoirs.
• Die neue Maschine erleichtert die Wiederauffüllung der Mineralwasserflaschen.
• Durch die Wiederauffüllung des Speichers konnten wir unsere Produktion wieder aufnehmen.
• Die Wiederauffüllung von Treibstoffvorräten ist ein wichtiger Aspekt für den Notfall.
• Bei einem Umzug müssen alle Vorratsbehälter für die Wiederauffüllung mitgenommen werden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Wiederauffüllung

• Nachfüllung
• Ersatzbeschaffung
• Erneuter Bevorratung
• Auffüllung
• Wiederherstellung des Vorrats
• Ergänzung des Bestands
• Neuankäufe
• Reparatur von Mängeln (im Kontext von Lagerbeständen)
• Neubeschaffung
• Nachbeschaffung
• Auffüllung des Lagers
• Ersatz beschaffen
• Erneuerung der Bestände
• Wiederherstellung der Vorräte
• Ergänzende Lieferungen
• Nachfüllung
• Auffüllung
• Aufstockung
• Erneuerung
• Neuauffüllung
• Wiederbevorratung
• Nachversorgung
• Ergänzung
• Vergrößerung
• Ausbau
• Umfassende Bevorratung
• Neuordnung (in manchen Zusammenhängen)
• Aufstocken
• Anfüllen
• Ergänzende Auffüllung

Ähnliche Wörter für Wiederauffüllung

• Auffüllen
• Nachfüllen
• Erneuerung
• Ersetzung
• Ersatz
• Umspannung (in Bezug auf Strom oder Energie)
• Reparatur
• Instandsetzung
• Wiederherstellung
• Ertüchtigung
• Verbesserung
• Nachrüstung (insbesondere in Bezug auf Technik und Maschinen)
• Umbau
• Anpassung
• Modernisierung
• Aufstockung
• Auffüllen
• Nachfüllen
• Ergänzung
• Erneuerung
• Anpassung
• Neukonfiguration
• Reparatur
• Instandsetzung
• Wiederherstellung
• Rekuperation
• Ersatz
• Komplettierung
• Vollständigmachung
• Verbesserung

Antonym bzw. Gegensätzlich für Wiederauffüllung

🙁 Es wurde kein Antonym für Wiederauffüllung gefunden.