Wie schreibt man in Folge?

DE - EN / Deutsch-Englisch für in Folge

🇩🇪 in Folge
🇺🇸 in succession 🔊 ▶

Übersetzung für 'in Folge' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for in Folge. in Folge English translation.
Translation of "in Folge" in English.

Beispielsätze für bzw. mit in Folge

• Daß durch solche Institute der Verkehr erleichtert und in Folge dessen auch gehoben wird, wer sollte das leugnen? Ein billiger, jede Eigenmächtigkeit ausschließender Tarif macht den Dienstmann überall und zu jeder Zeit zum gesuchtesten Arbeiter; er schaff
• In folgenden Einsatzgebieten ist der Sperranstrich Siebdruckplatten ein wichtiger Begleiter im Alltag:.
• Der Fußballtrainer machte einen guten Anlauf mit seiner Mannschaft bei dem neuen Spieljahr und erreichte bislang mehrere Siege in Folge.
• Die Zuschauer sind unter Strom gesetzt, als das Team nach drei Niederlagen in Folge den Sieg einfuhr.
• Die reitende Aorta hatte sich in Folge eines Bluthochdrucks gerissen.
• Die Fußballer feierten ihren zweiten Aufpunkt in Folge mit einem großen Fest.
• In Folge des Erdbebens kam es zu einer chaotischen Aufschlämmung der Straßen.
• Die Chance, drei Mal in Folge die gleiche hohe Augenzahl zu würfeln, ist extrem gering.
• Der Regenwald wurde stark durch die Bodenverschmutzung in Folge von Bergbau betroffen.
• Die Börseneffekten in Folge der wirtschaftlichen Krise waren erheblich.
• In Folge der Bolschewisierung gab es in den Städten Plünderungen von Kaufhäusern und Warenhäusern.
• In Folge der Brenneröffnung eroberte das italienische Militär Triest.
• In Folge des Brückenträgerstoßes mussten die Verkehrsteile neu gelegt werden.
• Die Fußballmannschaft von Bayern München gewann den Pokal der Meister zweimal in Folge.
• In Folge der Datenverletzung musste die Gesellschaft eine umfassende Überprüfung durchführen.
• Nach dem dritten Mal in Folge eine Kanterniederlage beschlossen einige Spieler, nicht mehr für das Team zu spielen.
• In Folge einer Explosion kam es zu schweren und weitreichenden Zerstörungen im Fabrikgelände.
• In Folge der Operation lag die Krankenschwester einige Wochen lang in einer Dienstunfähigkeit, was sie daran hinderte als Notärztin zu arbeiten.
• In Folge einer verbesserten wirtschaftlichen Situation erlebten viele Familien einen angenehmen Zuwachs an ihrem Einkommen.
• Der Fußballspieler fühlte sich unter Doppeldruck, nachdem er mehrere Fehler in Folge gemacht hatte.
• Er machte zwei Doppelfehler in Folge und musste zurücktreten.
• Das Team gewann ihren dreißigsten Sieg in Folge.
• Die Läuferin landete drei perfekte Dreier in Folge.
• Die Firma musste eine Einschränkung ihrer Aktivitäten in Folge von Wettbewerbsverstößen hinnehmen.
• In dieser Saison kam unsere Elf fünfmal in Folge gegen die Top-Vier-Mannschaften zum Zuge.
• Der Fußballverein hatte eine Reihe von Siegen in Folge.
• Die Regierung trat wegen der Korruption zurück in Folge der Proteste.
• Der Kunde war unzufrieden mit dem Service und kündigte den Vertrag in Folge.
• Die Wissenschaftler entdeckten eine neue Theorie in Folge ihrer Forschungen.
• Durch die Unfälle stieg das Risiko für weitere Unglücke in Folge dramatisch an.

Anderes Wort bzw. Synonyme für in Folge

• Als Ergebnis
• Daraus folgend
• Dann
• Daraufhin
• Nachfolgend
• In der Folgezeit
• Später
• Danach
• Zunächst jedoch
• Folglich
• Daher
• Als Konsequenz
• Aus den Folgen (heraus)
• Deshalb
• Dann wieder

Ähnliche Wörter für in Folge

• Konsequenz
• Verlauf
• Entwicklung
• Fortgang
• Ergebnis
• Auswirkung
• Wirkung
• Schlagseite
• Schattenfolge
• Nachwirkung
• Reaktion
• Antwort
• Folgenabschätzung
• Ursache-Wirkungs-Beziehung
• Abfolge

Antonym bzw. Gegensätzlich für in Folge

🙁 Es wurde kein Antonym für in Folge gefunden.