Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Auswirkung

🇩🇪 Auswirkung
🇺🇸 Impact

Übersetzung für 'Auswirkung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Auswirkung. Auswirkung English translation.
Translation of "Auswirkung" in English.

Scrabble Wert von Auswirkung: 11

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Auswirkung

  • Dramatische Auswirkungen hatte schließlich auch der Import von Aalen aus Taiwan in den 1980er Jahren: Mit ihnen ist der Schwimmblasenwurm (Anguillicola crassus) eingeschleppt worden, der für den Europäischen Aal verheerende Folgen hat.
  • Wissenschaftler untersuchen den Aalbestand, um die Auswirkungen von Umweltveränderungen zu verstehen.
  • Die Regierung erwägt Ergänzungsanträge, um die Umweltauswirkungen des Projekts zu minimieren.
  • Der Baumaterialabbau in dieser Gegend hat negative Auswirkungen auf die Umwelt.
  • Der Abbau von fossilen Brennstoffen hat negative Auswirkungen auf die Umwelt.
  • Der Abbau von Wäldern hat negative Auswirkungen auf die Artenvielfalt und das Ökosystem.
  • Der Tagebau hat große Auswirkungen auf die Landschaft und die Umwelt.
  • Viele Menschen leben direkt neben dem Tagebau und sind von den Auswirkungen betroffen.
  • Die Auswirkungen des Tagebaus auf die Umwelt können sehr gravierend sein und führen oft zu Konflikten mit Umweltschützern.
  • Der Abraumbau kann Auswirkungen auf die Landschaft haben.
  • Um die Umweltauswirkungen zu minimieren, werden Abbaugenehmigungen nur unter strengen Auflagen erteilt.
  • Die Auswirkungen des Bergbaus auf das Abbaugebiet sind deutlich sichtbar.
  • Der Abbaugrad hat direkte Auswirkungen auf die Umweltbelastung.
  • Eine sorgfältige Planung ist notwendig, um den Abbau von Rohstoffen ohne negative Auswirkungen auf die Abbauhohlräume durchzuführen.
  • Die langfristigen Auswirkungen einer Abbauintoxikation können irreversible Schäden am Körper verursachen.
  • Die Überwachung der Abbaustadien ist wichtig, um Umweltauswirkungen zu minimieren.
  • Die Analyse der Abbauprodukte eines Stoffes ist wichtig, um seine Auswirkungen auf die Umwelt zu verstehen.
  • Der Abbau von Rohstoffen im Abbaurevier hat oft negative Auswirkungen auf die Umwelt.
  • Im Abbaurevier finden regelmäßig Umweltkontrollen statt, um die Auswirkungen des Abbaus zu überwachen.
  • Die Abbaurichtung des Marmorvorkommens hat Auswirkungen auf die Qualität des fertigen Steins.
  • Die Überarbeitung des Abbauplans beinhaltet eine Überprüfung der Abbaurichtung, um negative Auswirkungen auf die Umwelt zu minimieren.
  • Die Abbaustelle hat Auswirkungen auf die natürliche Umgebung.
  • Die Umweltauswirkungen des Abbauverfahrens können je nach Methode und Standort stark variieren.
  • Die Umweltauswirkungen des Abbaus werden in den Abbaukontrakten geregelt.
  • Die Abbildtheorie kann helfen, die Auswirkungen von Medienbildern auf die Gesellschaft zu verstehen.
  • "Rekordtemperaturen im Sommer - Bildüberschriften dokumentieren die Auswirkungen auf die Natur"
  • Wird Abbindebeschleunigung zu hoch dosiert, kann dies zu negativen Auswirkungen auf die Betonqualität führen.
  • Eine zu frühe oder zu späte Abbindesteuerung kann negative Auswirkungen auf die Stabilität eines Bauwerks haben.
  • Die Auswirkungen des Atomabbrands sind noch lange nach dem Vorfall spürbar.
  • Die Abbröckelung der Gletscher zeigt die Auswirkungen des Klimawandels.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Auswirkung

Ähnliche Wörter für Auswirkung

  • Auswirkungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Auswirkung

🙁 Es wurde kein Antonym für Auswirkung gefunden.

Zitate mit Auswirkung

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Auswirkung" enthalten.

„Ein Philosoph hat einmal behaupet: Naturwissenschaft setzt notwendig voraus, dass gleiche Umstände immer auch gleiche Auswirkungen haben. Nun, dem ist nicht so.“

- Richard Feynman zitiert in Tony Hey und Patrick Walters: Das Quantenuniversum, Spektrum, Heidelberg 1990, ISBN 3-8274-0315-4 Kapitel 2 "Heisenberg und die quantenmechanische Unbestimmtheit" "Seite 33.

Notwendigkeit

„Ein Philosoph hat einmal behaupet: 'Naturwissenschaft setzt notwendig voraus, dass gleiche Umstände immer auch gleiche Auswirkungen haben.' Nun, dem ist nicht so.“

- Zitiert in Tony Hey und Patrick Walters: Das Quantenuniversum, Spektrum, Heidelberg 1990, ISBN 3-8274-0315-4 Kapitel 2 "Heisenberg und die quantenmechanische Unbestimmtheit" "Seite 33.

Richard Feynman

„Ob wir in Brandenburg unsere beiden Kraftwerke Jänschwalde und Schwarze Pumpe schließen, hat auf das Weltklima ungefähr soviel Auswirkungen, als ob in China ein Sack Reis umfällt.“

- im Interview mit der Superillu, , 04.März 2008

Matthias Platzeck

„Wenn ein Sturm losbricht, werden die Auswirkungen nicht auf Palästina begrenzt sein, und auch ihr könntet darunter leiden.“

- Mahmūd Ahmadī-Nežād, Ultimatum an Israels Verbündete, Rede am Al-Quds-Tag im Oktober 2006, Quelle: AP

Pal

Erklärung für Auswirkung

Wirkung, Einwirkung, Auswirkung, Wirkweise oder Wirkmechanismus steht für: Wirkung (Physik), physikalische Größe mit der Dimension Energie mal Zeit Wirkung (Pharmakologie), erwünschte oder unerwünschte Effekte eines Wirkstoffs Wirkung (Informatik), durch eine Operation bewirkte Veränderung eines Systems Gruppenwirkung (Wirkung einer Gruppe) in der Mathematik Einwirkung (Statik), im Bauwesen die Belastung durch äußere Kräfte in der Wissenschaftstheorie das Ergebnis einer Ursache, siehe Kausalität betriebswirtschaftliches Ergebnis der Effektivität (outcome), siehe Wirkungsrechnung den Effekt, den eine Waffe auf ein Ziel entfaltet, siehe Waffe #Waffenwirkung Drohwirkung, einen einschüchternden Eindruck auf die Psyche Siehe auch: Wirkungsgrad (Maß für die Effizienz von Energiewandlungen und -übertragungen) Wirksamkeit (Begriffsklärung) Effekt (Begriffsklärung) Jahreswirkung Gewirk Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel mit Wirkung beginnt Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel Wirkung enthält

Quelle: wikipedia.org

Auswirkung als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Auswirkung hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Auswirkung" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Auswirkung
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Auswirkung? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Auswirkung, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Auswirkung, Verwandte Suchbegriffe zu Auswirkung oder wie schreibtman Auswirkung, wie schreibt man Auswirkung bzw. wie schreibt ma Auswirkung. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Auswirkung. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Auswirkung richtig?, Bedeutung Auswirkung, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".