Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Auflehnung

🇩🇪 Auflehnung
🇺🇸 Revolt

Übersetzung für 'Auflehnung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Auflehnung. Auflehnung English translation.
Translation of "Auflehnung" in English.

Scrabble Wert von Auflehnung: 12

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Auflehnung

  • Die Auflehnung gegen die Tyrannei war eine wichtige Etappe in der Geschichte des Landes.
  • Nach der Demütigung erlebte die Stadt eine Auflehnung, die das Regime erschütterte.
  • Die Jugend erhob sich mit einer leidenschaftlichen Auflehnung gegen die autoritäre Regierung.
  • Die Auflehnung gegen die Diskriminierung führte zu einem tiefgreifenden Wandel in der Gesellschaft.
  • Das Volk begann eine starke Auflehnung gegen die Regierung, die ihre Rechte missachtete.
  • Nach Jahrzehnten der Unterdrückung brach plötzlich eine massive Auflehnung aus.
  • Die Auflehnung gegen den Krieg wurde durch friedliche Proteste und Demonstrationen ausgedrückt.
  • Die intellektuelle Elite schloss sich der Auflehnung gegen die korrupte Regierung an.
  • Die Arbeitnehmer ergriffen eine kollektive Auflehnung gegen das unfaire Lohnsystem.
  • Nach der Verurteilung des Aktivisten brach eine weitere Auflehnung in verschiedenen Teilen des Landes aus.
  • Der Aufstand war ein Ausdruck der Auflehnung gegen die politische Repression.
  • Die Bürger begannen, sich einer Auflehnung gegen den wirtschaftlichen Niedergang zu widmen.
  • Die Frauen erhoben sich mit einer starken Auflehnung gegen die patriarchalischen Strukturen.
  • In der Zeit der Kolonialherrschaft fand eine entscheidende Auflehnung statt, die die Befreiungswut weckte.
  • Der Künstler setzte seine kreative Leidenschaft in die Darstellung einer tiefen Auflehnung gegen soziale Ungerechtigkeiten ein.
  • Der Philosoph forderte die Auflehnung gegen falsche Erkenntnisse und Meinungen.
  • Die Regierung reagierte mit Repressionen auf die Auflehnung der Bürger.
  • Der Kriegsgegner sah die Auflehnung der eigenen Truppen als erhebliche Bedrohung an.
  • In der Geschichte des Landes war die Auflehnung der alten Siedler gegen die Kolonialherren eine Schlacht um die Unabhängigkeit.
  • Der Politiker sah die Auflehnung seines Volkes gegen die steigenden Steuern als seine größte Herausforderung an.
  • In der Geschichte der Menschheit war die Auflehnung des Menschen gegen den Tod ein ewiger Kampf.
  • Der Politikwissenschaftler sah die Auflehnung der Bürger gegen den autoritären Regierungsstil als eine kritische Entwicklung an.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Auflehnung

Ähnliche Wörter für Auflehnung

Antonym bzw. Gegensätzlich für Auflehnung

🙁 Es wurde kein Antonym für Auflehnung gefunden.

Zitate mit Auflehnung

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Auflehnung" enthalten.

„Alle Auflehnung gegen die Natur, gegen die Seinsbedingungen ist unfruchtbar und krankhaft.“

- Sully Prudhomme, Intimes Tagebuch

Natur

„Die Annehmlichkeit und die Leichtfertigkeit eines auf die mechanischen Beschäftigungen beschränkten Daseins ersticken die Knospe gerechter Auflehnung.“

- Intimes Tagebuch

Sully Prudhomme

„Jedes Volk hat seine spezifische Art, geschichtliche Ereignisse in Legenden oder Symbole umzusetzen, und gewiß weicht oft am Ende die Legende erheblich von dem eigentlichen Geschehen ab.“

- Marion Gräfin Dönhoff, Auflehnung gegen den Helden. Die Zeit vom 17. Juli 1952

Legende

„Patriotismus braucht, will er nicht zum Nationalismus degenerieren, das Bewusstsein einer halbwegs ruhmreichen Vergangenheit, die Auflehnung gegen einen Besatzer oder den Sieg über einen Unterdrücker im Inneren.“

- Giovanni di Lorenzo, in: Die Zeit, 9. Dezember 2004,

Nationalismus

Erklärung für Auflehnung

Keine Erklärung für Auflehnung gefunden.

Auflehnung als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Auflehnung hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Auflehnung" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Auflehnung
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Auflehnung? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Auflehnung, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Auflehnung, Verwandte Suchbegriffe zu Auflehnung oder wie schreibtman Auflehnung, wie schreibt man Auflehnung bzw. wie schreibt ma Auflehnung. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Auflehnung. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Auflehnung richtig?, Bedeutung Auflehnung, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".