Wie schreibt man Auskunftsverweigerung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Auskunftsverweigerung

🇩🇪 Auskunftsverweigerung
🇺🇸 Refusal to provide information 🔊 ▶

Übersetzung für 'Auskunftsverweigerung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Auskunftsverweigerung. Auskunftsverweigerung English translation.
Translation of "Auskunftsverweigerung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Auskunftsverweigerung

• Die Polizei untersuchte den Fall wegen der vermeintlichen Auskunftsverweigerung des verdächtigen Zeugen.
• Der Rechtsanwalt verteidigte seinen Mandanten gegen die Vorwürfe der Auskunftsverweigerung.
• Die Behörden waren besorgt über die häufige Auskunftsverweigerung von Steuerhinterziehern.
• Im Rahmen der Ermittlungen wurde eine Auskunftsverweigerung des Zeugen festgestellt, der den Mord nicht gestehen wollte.
• Die Firma wurde für ihre Auskunftsverweigerung im Zuge eines Korruptionsverfahrens angeklagt.
• Der Richter verurteilte den Angeklagten wegen Auskunftsverweigerung bei einer Polizeivernehmung.
• Die Medien kritisierten die Auskunftsverweigerung des Regierungsbeamten in Bezug auf seine persönlichen Finanzen.
• Der Rechtsbeistand seines Mandanten verurteilte die Auskunftsverweigerung der Behörden als unangemessen.
• Im Strafverfahren wurde dem Angeklagten vorgeworfen, Auskunftsverweigerung betrieben zu haben.
• Der Präsident einer Firma erklärte sich nicht zur Auskunftsverweigerung wegen der Unternehmensfinanzen bekannt.
• Die Staatsanwaltschaft warf dem Verdächtigen eine Auskunftsverweigerung vor, als dieser die Ermittlungsdetails verweigerte.
• Der Richter entband den Angeklagten aufgrund seiner Auskunftsverweigerung vom Vorwurf des Mordes.
• Die Geschäftsführerin der Firma wurde für ihre Auskunftsverweigerung im Zuge einer Betrugsuntersuchung angeklagt.
• Im Rechtsstreit um die Auskunftsverweigerung warfen sich beide Seiten vor, die Wahrheit zu verheimlichen.
• Der Bundesgerichtshof hob das Urteil gegen einen Verdächtigen aufgrund seiner Auskunftsverweigerung auf und sprach ihn frei.
• Die Auskunftsverweigerung des Managers führte zu einer Reihe von Rechtsstreitigkeiten.
• Bei der Ermittlungsgeschichte kam es zur Auskunftsverweigerung eines Verdächtigen.
• Die Polizei verfolgte eine Person, die sich aufgrund von Auskunftsverweigerung nicht identifizieren konnte.
• Im Verfahren gegen den Politiker wurde die Auskunftsverweigerung zu einer Kontroverse ausgetreten.
• Bei der Ermittlung nach einem Brand kam es zur Auskunftsverweigerung eines Zeugen.
• Die Steuerbehörde ermittelte gegen eine Firma, die aufgrund von Auskunftsverweigerung nicht mehr herausgefunden werden konnte.
• Während des Verhörs weigerte sich der Verdächtige aufgrund von Auskunftsverweigerung zu antworten.
• Die Auskunftsverweigerung eines Experten führte zum Scheitern einer Gerichtsverhandlung.
• Die Ermittler kamen an einem wichtigen Hinweis vorbei, den der Zeuge aufgrund von Auskunftsverweigerung nicht offenbarte.
• Die Auskunftsverweigerung des Beamten führte zu einem Skandal in der Justiz.
• Bei der Aufdeckung eines Betrugs kam es zur Auskunftsverweigerung eines Verdächtigen.
• Die Polizei nahm einen Mann fest, weil er sich aufgrund von Auskunftsverweigerung nicht identifizierte.
• Die Auskunftsverweigerung eines Geschäftsmannes führte zu einer Anklage wegen Geldwäsche.
• Im Ermittlungsverfahren gegen einen Politiker kam es zur Auskunftsverweigerung eines wichtigen Zeugen.
• Bei der Untersuchung eines Unfalls kam es zur Auskunftsverweigerung eines Lkw-Fahrers.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Auskunftsverweigerung

• Geheimhaltung
• Verweigerung von Informationen
• Schweigen
• Verschwiegenheit
• Enthüllungsverbot
• Informationsverweigerung
• Abweisung von Fragen
• Widerspruch zu Anfragen
• Weigern, Auskünfte zu geben
• Verweigerung der Antwort
• Stillschweigen
• Informationssperre
• Versagung von Informationen
• Ablehnung von Anfragen
• Widerspruchshaltung
• Geheimhaltung
• Verschwiegenheit
• Schweigen
• Weigerung, Auskunft zu geben
• Stillschweigen
• Vermeidung von Informationen
• Informationsverschluss
• Wissenserklärungsverweigerung
• Geheimnisbewahrung
• Tatenloshigkeit
• Informationsablehnung
• Auskunftsscheu
• Schweigefreiheit
• Verschleierung der Informationen
• Abwehr von Fragen

Ähnliche Wörter für Auskunftsverweigerung

• Schweigerecht
• Geheimhaltung
• Verschleierung
• Auskunftsschwierigkeit
• Informationsverschluss
• Sekretarientum
• Verschwiegenheit
• Wissensverbergen
• Geheimnisträger
• Informationsunterdrückung
• Datenabriegelung
• Vertraulichkeitserklärung
• Stillschweigeverpflichtung
• Informationszurückhaltung
• Geheimniskrämerei
• Verweigerung
• Aussageverweigerung
• Weigerung
• Ablehnung
• Verneinung
• Verschweigen
• Unterdrückung
• Auskunftszurückweisung
• Informationsverweigerung
• Geheimhaltung
• Nichteinhaltung
• Stillschweigen
• Schweigegeld
• Anfrageweigern
• Ablehnung von Informationen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Auskunftsverweigerung

🙁 Es wurde kein Antonym für Auskunftsverweigerung gefunden.