Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Ausspruch

🇩🇪 Ausspruch
🇺🇸 Saying

Übersetzung für 'Ausspruch' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Ausspruch. Ausspruch English translation.
Translation of "Ausspruch" in English.

Scrabble Wert von Ausspruch: 12

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Ausspruch

  • Der Ausspruch "Es ist nicht der, wer den Krieg gewinnt, sondern wie" gilt für viele Konflikte.
  • Der berühmte Ausspruch von Albert Einstein lautet: "Die Welt wird nie so klar werden wie ein wahrhafter Gedanke."
  • Viele Leute finden, dass der Ausspruch "Ein Mann muss immer nur seine Seele aus den Schuhen nehmen" ein gutes Leben beschreibt.
  • Der Ausspruch von Goethe lautet: "Wer nie zuvor ein Fehler begangen hat, der kennt Gott und die Welt."
  • Als ich mich in mein Studium einleitete, hörte ich immer wieder den Ausspruch: "Die Geduld ist eine Wissenschaft, die nur durch Übung erworben wird."
  • Ein interessanter Ausspruch von Friedrich Nietzsche lautet: "Wir müssen alle unsere Triebe und Sehnsüchte in Freiheit leben."
  • Ein bekannter Ausspruch von Confucius ist: "Der Weg des Lernenden liegt vor dem Lernen, aber die Menschen suchen ihn nicht."
  • Als ich meine Hochzeit plante, hörte ich immer wieder den Ausspruch: "Die Ehe ist ein ewiger Krieg, in dem der Mann immer verliert."
  • Ein wunderbarer Ausspruch von Ludwig Börne lautet: "Wenn die Menschen sich gegenseitig lieben und sich helfen, wird keine Katastrophe je über sie kommen."
  • Als ich mich entschied, mich selbstständig zu machen, hörte ich den Ausspruch gerne: "Nur derjenige, der Risiken eingeht, wird nie enttäuscht sein."
  • Die Reden von Martin Luther King jr. sind berühmte Aussprüche der Zivilrechtsbewegung.
  • In der Philosophie werden oft die Aussprüche von Sokrates verwendet, um die Bedeutung von Weisheit zu verdeutlichen.
  • Die Aussprüche von Buddha sind in vielen spirituellen Traditionen als weise und erhellende Worte verstanden.
  • In der Literatur werden oft die Aussprüche von Albert Einstein verwendet, um die Bedeutung von Intelligenz zu betonen.
  • Die Aussprüche von Napoleon Bonaparte sind oft in Historienromanen und Filmen erwähnt.
  • In vielen Kulturen werden die Aussprüche von Konfuzius als weise und moralische Leitlinien angesehen.
  • Die Aussprüche von Leonardo da Vinci sind in der Kunstwelt oft als inspirierende Worte verwendet.
  • Die Aussprüche von Albert Schweitzer sind oft in der christlichen Theologie als bedeutende Worte verwendet.
  • Die Aussprüche von Ralph Waldo Emerson sind oft in den USA als inspirierende Worte verwendet.
  • Sie vertrat die Meinung, dass der Ausspruch eine unglückliche Ausflucht des Schriftstellers war.
  • Im Buch wurde ein interessanter Ausspruch von Goethe zitiert: "Dichten und Denken sind eins."
  • Der Ausspruch "Bildung ist die beste Vorbereitung auf das Leben" gilt als Wahrheit.
  • In der Literatur wurde ein weiser Ausspruch von Friedrich Nietzsche zitiert: "Wahrheit ist der Egoismus einer Idee."
  • Die Lehrerin erzählte den Schülern einen interessanten Ausspruch von Albert Einstein: "Die Welt ist nicht so simpel, wie es scheint."
  • Im Theaterstück wurde ein lehrreicher Ausspruch geäußert: "Die Wahrheit liegt oft auf der Oberfläche, aber manchmal muss man tiefer graben."
  • Die Eltern gaben ihren Kindern einen weisen Ausspruch zu verstehen: "Ein Baum wächst nicht, ohne dass die Wurzeln tief gehen müssen."
  • In einem Film wurde ein interessanter Ausspruch von Mark Twain gezeigt: "Echtheit ist mehr wert als Glanz und Prunk."
  • Im Buch wurde ein berühmter Ausspruch von Mahatma Gandhi zitiert: "Toleranz ist die Seele der Demokratie."
  • Der Ausspruch "Bildung ist die Waffe der schwachen" gilt als wichtige Lebensweisheit.
  • In einem Vortrag wurde ein interessanter Ausspruch von Friedrich Nietzsche geäußert: "Die Welt wird immer komplexer, aber das menschliche Gehirn muss sich anpassen."

Anderes Wort bzw. Synonyme für Ausspruch

Ähnliche Wörter für Ausspruch

  • Ausspruche
  • Ausspruchs

Antonym bzw. Gegensätzlich für Ausspruch

🙁 Es wurde kein Antonym für Ausspruch gefunden.

Zitate mit Ausspruch

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Ausspruch" enthalten.

„Arbeiten und nicht verzweifeln.“

- Thomas Carlyle, Ausspruch aus der Antrittsrede als Rektor der Universität Edinburgh, 2. April 1866

Arbeit

„Der Krieg aber selbst bedarf keines besondern Bewegungsgrundes, sondern scheint auf die menschliche Natur gepropft zu sein, und sogar als etwas Edles, wozu der Mensch durch den Ehrtrieb, ohne eigennützige Triebfeder, beseelt wird, zu gelten: so, daß Kriegesmut (von amerikanischen Wilden sowohl, als den europäischen, in den Ritterzeiten) nicht bloß, wenn Krieg ist (wie billig), sondern auch, daß Krieg sei, von unmittelbarem großem Wert zu sein geurteilt wird, un er oft, bloß um jenen zu zeigen, angefangen, mithin in dem Kriege an sich selbst eine innere Würde gesetzt wird, sogar daß ihm auch wohl Philosophen, als einer gewissen Veredelung der Menschheit, eine Lobrede halten, uneingedenk des Ausspruchs jenes Griechen: »Der Krieg ist darin schlimm, daß er mehr böse Leute macht, als er deren wegnimmt«.“

- Zum ewigen Frieden, zweiter Abschnitt, erster Zusatz, BA 58

Immanuel Kant

„Die Revolution ist wie Saturn, sie frißt ihre eignen Kinder.“

- Georg Büchner, "Dantons Tod", 1. Akt, 5. Szene / Danton. Der diesem Zitat zugrunde liegende Ausspruch stammt von Pierre Vergniaud

Revolution

„Die Welt ist ein großes Gefängnis, aus dem täglich einige zur Exekution geführt werden.“

- Walter Raleigh, Ausspruch im Gefängnis vor seiner Hinrichtung, 1618

Todesstrafe

„Die Welt ist nur ein großes Gefängnis, aus dem täglich einige zur Exekution geführt werden.“

- Walter Raleigh, Ausspruch im Gefängnis vor seiner Hinrichtung, 1618

Gef

„Es gibt drei Arten von Lügen: Lügen, verdammte Lügen und Statistiken.“

- Diesen Ausspruch schreibt ihm fälschlich Mark Twain in seiner Autobiographie zu. Tatsächlich von Leonard Henry Courtney 1895.

Benjamin Disraeli

„Es lohnt sich für den Filipino zu sterben.“

- auf den Philippinen berühmter Ausspruch, den er kurz vor seiner Ermordung 1983 gesagt hat; aus , 3. Mai 2003, abgerufen am 12. April 2010; Übersetzung: Wikiquote

Benigno Aquino, Jr.

„Fragt die Bäume wie sie erzogen sein wollen, sie werden Euch besser darüber belehren als es die Bücher thun.“

- Friedrich Wilhelm Leopold Pfeil, auch in abgewandelter Form ("Fraget die Bäume, wie sie wachsen. Sie werden euch besser belehren als Bücher es tun.") häufig zitierter Ausspruch Pfeils, in seinen Werken zwar laut Karl Hasel ("Studien über Wilhelm Pfeil", 1982, S. 176) nicht belegbar. Pfeil schrieb den Satz jedoch eigenhändig unter sein um 1850 entstandenes Altersbildnis

Baum (Pflanze)

„Lesen ist Denken mit fremdem Gehirn.“

- zitiert in: Borges, J.L. und Osvaldo Ferrari: Lesen ist Denken mit fremdem Gehirn - Gespräche über Bücher & Borges, Arche 1990, Übers. Gisbert Haefs, S.84. Paraphrase eines Ausspruchs von Schopenhauer: "LESEN heißt mit einem fremden Kopfe, statt des eigenen, denken." Parerga und Paralipomena II, HaffmansTaschenBuch 1991, S.438

Jorge Luis Borges

„So lange hangt als in Wetzlar ein Spruch.“

- Johann Wolfgang von Goethe, Brief an Johanna Fahlmer vom 18. Oktober 1773, Christoph Martin Wielands Ausspruch über seinen Götz von Berlichingen. Gemeint sind die lange andauernden Reichskammergerichtsprozesse

Wetzlar

„Welche Rolle ich jetzt am liebsten spielen würde? Karl May! Nicht etwa als Parodie. Auch nicht als blutigen Abenteuerschinken. Nein, so wie er sich selbst gewiss gesehen hat: als einen liebenswürdigen Fernsüchtigen, den ein unwiderstehlicher Trieb aus Radebeul in die Welt verschlug.“

- Curd Jürgens, Mitteilungen der Karl-May-Gesellschaft Nr. 13, S. 26f.; Ausspruch von 1955

Karl May

„Wir müssen die europäische Kultur mit der türkischen impfen.“

- Tayyip Erdoğan. Mit diesem Ausspruch eröffnete er die Euro-Türken-Konferenz zu der türkischstämmige Politiker geladen wurden, spiegel.de,

Kultur

„Wäre ich nicht Alexander, wollte ich Diogenes sein.“

- ''Alexander der Große nach Diogenes' Ausspruch: "Geh mir aus der Sonne."; gemäß Plutarch, Leben des Alexander, 14 und An den unaufgeklärten Herrscher, 5''

Diogenes von Sinope

Erklärung für Ausspruch

Das Apophthegma (griechisch ἀπόφθεγμα, von ἀποφθέγγομαι apophthengomai, deutsch ‚sprechen, verkünden, eine (inspirierte) Rede halten‘; Plural Apophthegmata, seltener Apophthegmen) ist die griechische und heutige literaturwissenschaftliche Bezeichnung für einen in Prosaform gehaltenen Denkspruch oder treffend formulierten Ausspruch, dessen ursprünglicher Anlass und dessen Sprecher mit erwähnt werden. Ein Apophthegma ist also zweigeteilt; einerseits nennt es den Situationsbezug bzw. Anlass (occasio), und andererseits bringt es die in diesem Zusammenhang erfolgte Äußerung (sententia). Darunter können unter anderem Sentenzen, Aphorismen und geflügelte Worte fallen – sofern die konkrete Sprechsituation, deren Kontext sich der jeweilige Ausspruch verdankt, mit genannt wird. Vom Epigramm unterscheidet sich das Apophthegma durch seine prosaische Form. Der Ursprung der Gattungs­geschichte liegt in den Apophthegmata, die in den plutarchischen Moralia enthalten sind. Beispiel aus Plutarch: „Als Archelaos von einem schwatzhaften Friseur gefragt wurde, wie er ihm die Haare schneiden solle, antwortete Archelaos: ‚schweigend‘.“

Quelle: wikipedia.org

Ausspruch als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Ausspruch hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Ausspruch" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Ausspruch
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Ausspruch? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Ausspruch, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Ausspruch, Verwandte Suchbegriffe zu Ausspruch oder wie schreibtman Ausspruch, wie schreibt man Ausspruch bzw. wie schreibt ma Ausspruch. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Ausspruch. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Ausspruch richtig?, Bedeutung Ausspruch, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".