Wie schreibt man Bedürfnis? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.
Wie schreibt man Bedürfnis? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.
Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Bedürfnis

🇩🇪 Bedürfnis
🇺🇸 Need

Übersetzung für 'Bedürfnis' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Bedürfnis. Bedürfnis English translation.
Translation of "Bedürfnis" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Bedürfnis

  • Das Unternehmen bietet verschiedene Varianten seiner Produktlinie an, um den individuellen Bedürfnissen der Kunden gerecht zu werden.
  • Das Unternehmen bietet verschiedene Varianten von Abonnementpaketen an, um den unterschiedlichen Bedürfnissen der Kunden gerecht zu werden.
  • Das Abdeckband ist in verschiedenen Breiten erhältlich, um den individuellen Bedürfnissen gerecht zu werden.
  • Abklebbänder sind in verschiedenen Größen und Farben erhältlich, um den individuellen Bedürfnissen gerecht zu werden.
  • Mit einem Abdunklungsvorhang kannst du den Raum ganz nach deinen Bedürfnissen abdunkeln.
  • Abendgymnasien haben oft flexible Unterrichtszeiten, um den Bedürfnissen der Studierenden gerecht zu werden.
  • Die Module im Abendstudium sind speziell auf die Bedürfnisse von Berufstätigen zugeschnitten.
  • Das Abfahrsystem des Personennahverkehrs ist auf die Bedürfnisse der Pendler abgestimmt.
  • Das Abfallgitter ist in verschiedenen Größen erhältlich, um den individuellen Bedürfnissen gerecht zu werden.
  • Die öffentliche Abfallsammlung wird regelmäßig kontrolliert und an die Bedürfnisse der Bürger angepasst.
  • Passagiere mit Sonderbedürfnissen können am Abflugschalter um Hilfe bitten.
  • Die Abfragestationen dienen dazu, die Bedürfnisse der Nutzer effizient zu erfüllen.
  • Das Abrufsystem kann flexibel an die individuellen Bedürfnisse der Nutzer angepasst werden.
  • Der Staat muss Maßnahmen ergreifen, um die Bedürfnisse der abhängigen Bevölkerungsgruppen zu befriedigen.
  • Die Bank möchte ihre Abhebungslimits an die Bedürfnisse ihrer Kunden anpassen.
  • Das Ablaufgitter im Krankenhaus hilft dabei, Patienten und medizinische Bedürfnisse effizient zu priorisieren.
  • Die Ablauforganisation muss an die Bedürfnisse des Unternehmens angepasst werden.
  • Die Ablaufplanung hilft uns, unsere Kundenbedürfnisse besser zu verstehen und ihre Erwartungen zu erfüllen.
  • Wir haben unser Ablaufverfolgungsprogramm angepasst, um besser auf die Bedürfnisse unserer Kunden einzugehen.
  • Wir bieten Ablaufüberwachungsprogramme an, die speziell auf die Bedürfnisse unseres Kunden zugeschnitten sind.
  • Im Sport ist es oft schwierig, einen guten Senker zu finden, der die Bedürfnisse eines Teams erfüllt.
  • Die richtige Kundenbeobachtung ist entscheidend für eine gezielte Anpassung der Ablehnungsschwellen an die Wünsche und Bedürfnisse der potenziellen Kunden.
  • Der Lehrer kann seinen Unterricht an die Bedürfnisse jedes Einzelnen differenzieren.
  • Nach dem Einbau des Abluftkamins haben wir unsere Wärmebedürfnisse vollständig erfüllt.
  • Durch die Abzehrung des eigenen Bedürfnisses lernt man, mit weniger auszukommen.
  • Durch die Durchführung von Freigabetests konnten wir die Bedürfnisse unserer Kunden besser verstehen.
  • Das Unternehmen muss sich an die Bedürfnisse der Abnehmer anpassen.
  • Der Vertriebsmanager muss mit den unterschiedlichen Bedürfnissen der verschiedenen Abnehmer umgehen können.
  • Wir müssen uns immer auf die spezifischen Bedürfnisse unserer Abnehmer konzentrieren.
  • Wir bieten unseren Kunden individuelle Lösungen an, um ihre Bedürfnisse zu erfüllen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Bedürfnis

Ähnliche Wörter für Bedürfnis

  • Bedürfnisse
  • Bedürfnissen
  • Bedürfnisses

Antonym bzw. Gegensätzlich für Bedürfnis

🙁 Es wurde kein Antonym für Bedürfnis gefunden.

Zitate mit Bedürfnis

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Bedürfnis" enthalten.

„Alles, was uns der Bedürfnis überhebt, zu leeren Räumen unsere Zuflucht zu nehmen, ist wirklicher Gewinn für die Naturwissenschaft. - Immanuel Kant, Metaphysische Anfangsgründe der Naturwissenschaft, A 99, Allgemeine Anmerkung zur Dynamik“

-

Bed

„Alles, was uns der Bedürfnis überhebt, zu leeren Räumen unsere Zuflucht zu nehmen, ist wirklicher Gewinn für die Naturwissenschaft. - Metaphysische Anfangsgründe der Naturwissenschaft, A 99, Allgemeine Anmerkung zur Dynamik“

-

Immanuel Kant

„Bedürftigkeit steht zwar unseren Wünschen entgegen, aber sie begrenzt sie auch. Überfluss vermehrt zwar unsere Bedürfnisse, aber hilft uns auch, sie zu befriedigen. Ist man am rechten Platz, so ist man glücklich.“

- Nachgelassene Maximen, Maxime 481

Luc de Vauvenargues

„Bei den Wilden hat jede Familie ihr Obdach, ihre Wohnung, die den Vergleich mit jeder anderen aushält und für gröbere und einfachere Bedürfnisse genügt.“

- Henry David Thoreau, Walden

Einfachheit

„Christ: Einer, der daran glaubt, dass das Neue Testament ein göttlich inspiriertes Buch ist, bestens den geistlichen Bedürfnissen seines Nächsten angemessen. Einer, der die Lehren Christi befolgt, soweit diese nicht mit einem sündhaften Leben unvereinbar sind.“

- ''The Devil's Dictionary''

Ambrose Bierce

„Dabei ist meist angenommen worden, dass ein Bauwerk erst anfange ein Kunstwerk zu werden, wenn es mehr tue als dem bloßen Bedürfnis zu genügen.“

- Hermann Muthesius, 1908 über den Architekturbegriff des 19. Jahrhunderts in: Die Einheit der Architektur

Kunst

„Das Arbeiten ist meinem Gefühl nach dem Menschen so gut ein Bedürfnis als Essen und Schlafen.“

- Wilhelm von Humboldt, Briefe an eine Freundin

Arbeit

„Das Arbeiten ist meinem Gefühl nach dem Menschen so gut ein Bedürfnis wie Essen und Schlafen.“

- Briefe an eine Freundin

Wilhelm von Humboldt

„Das Bedürfnis, die Menschheit zu retten, notfalls auch gegen ihren Willen, ist eine typisch jüdische Eigenschaft. Besonders deutlich trat sie bei einem Rabbinersohn aus Trier hervor, der unter dem Namen Karl Marx bekannt wurde. Er träumte von der Gleichheit aller Menschen, von klassenloser Gesellschaft, von Produktion ohne Ausbeutung und von anderen schönen Dingen, die sich praktisch als undurchführbar erwiesen haben - abgesehen von einigen Ausnahmen in Galiläa und im Negev.“

- Ephraim Kishon, Im neuen Jahr wird alles anders, Ausgewählte Satiren, S.67, Albert Langen - Georg Müller Verlag GmbH, München

Gesellschaft

„Das Bedürfnis, ja die Sehnsucht nach dem Mythos, wird in periodischen Abständen von denen reaktiviert, die sich jene uralten Bilder aus nostalgischen Gründen wieder zueigen machen möchten. - Die Wirklichkeit des Künstlers, München 2005, aus dem Amerikanischen übersetzt von Christian Quatmann, ISBN 3-406-52880-5, S.95, orig.: The Artist´s Reality, London 2004“

-

Mark Rothko

„Das Bedürfnis, ja die Sehnsucht nach dem Mythos, wird in periodischen Abständen von denen reaktiviert, die sich jene uralten Bilder aus nostalgischen Gründen wieder zueigen machen möchten. - Mark Rothko, Die Wirklichkeit des Künstlers, München 2005, aus dem Amerikanischen übersetzt von Christian Quatmann, ISBN 3-406-52880-5, S.95, orig.: The Artist´s Reality, London 2004“

-

Nostalgie

„Das Bedürfnis, ja die Sehnsucht nach dem Mythos, wird in periodischen Abständen von denen reaktiviert, die sich jene uralten Bilder aus nostalgischen Gründen wieder zueigen machen möchten.“

- Mark Rothko, Die Wirklichkeit des Künstlers, München 2005, aus dem Amerikanischen übersetzt von Christian Quatmann, ISBN 3-406-52880-5, S.95, orig.: The Artist´s Reality, London 2004

Sehnsucht

„Das Heil einer Gesamtheit von zusammenarbeitenden Menschen ist um so größer, je weniger der einzelne die Erträgnisse seiner Leistungen für sich beansprucht, das heißt, je mehr er von den Erträgnissen an seine Mitarbeiter abgibt, und je mehr seine eigenen Bedürfnisse nicht aus seinen Leistungen, sondern aus den Leistungen der anderen befriedigt werden.“

- Geisteswissenschaft und soziale Frage. In: Luzifer-Gnosis, Grundlegende Aufsätze zur Anthroposophie 1903–1908 (GA 34) S. 213

Rudolf Steiner

„Dem Bedürfnis nach Einsamkeit genügt es nicht, dass man an einem Tisch allein sitzt. Es müssen auch leere Sessel herumstehen. Wenn mir der Kellner so einen Sessel wegzieht, auf dem kein Mensch sitzt, verspüre ich eine Leere und es erwacht meine gesellige Natur. Ich kann ohne freie Sessel nicht leben.“

- Karl Kraus, Fackel 326/328 40; Pro domo et mundo

Einsamkeit

„Denn man verdient wenig Dank von den Menschen, wenn man ihr inneres Bedürfnis erhöhen, ihnen eine große Idee von ihnen selbst geben, ihnen das Herrliche eines wahren, edlen Daseins zum Gefühl bringen will.“

- Italienische Reise I, 19. September 1786

Johann Wolfgang von Goethe

„Denn unser Leib hat einmal den Fehler, dass er umso mehr Bedürfnisse entdeckt, je mehr er gepflegt wird.“

- Theresa von Ávila, Weg der Vollkommenheit

Bed

„Der Fabrikarbeiter ist in gewissem Sinne das für die Maschinen, was der Tagelöhner für das Ackergut ist; nichts bindet ihn als das Bedürfnis nach Arbeit und Lohn.“

- Lorenz von Stein, Die socialen Bewegungen der Gegenwart

Maschine

„Der Leib hat so wie der Geist seine Bedürfnisse.“

- Abhandlung über die Wissenschaften und Künste

Jean-Jacques Rousseau

„Der Sklav seiner Bedürfnisse ist die Beute aller die ihn umgehen; er schleppt eine Kette, an der man ihn leiten kann, wohin man will.“

- Georg Forster, Über die Beziehung der Staatskunst auf das Glück der Menschheit. Aus: Werke, Band 3, Leipzig: Insel, [1971].

Sklave

„Der Sklav seiner Bedürfnisse ist die Beute aller, die ihn umgehen; er schleppt eine Kette, an der man ihn leiten kann, wohin man will.“

- Georg Forster, Über die Beziehung der Staatskunst auf das Glück der Menschheit. Aus: Werke, Band 3, Leipzig: Insel, [1971].

Beute

„Der sicherste Reichtum ist die Armut an Bedürfnissen.“

- Franz Werfel, Zwischen Oben und Unten

Armut

„Die Gewohnheit ist so mächtig, dass die uns selbst aus dem Bösen ein Bedürfnis macht.“

- Das grüne Heft

Th

„Die Gewohnheit ist so mächtig, dass sie uns selbst aus dem Bösen ein Bedürfnis macht.“

- Théodore Jouffroy, Das grüne Heft

Gewohnheit

„Die Lehre der Stoiker, dass wir unseren Bedürfnissen durch Ausrottung unserer Begierden abhelfen sollen, kommt mir ebenso vor, als wenn wir uns die Füße abschneiden sollten, damit wir keine Schuhe brauchen.“

- Gedanken über verschiedene Gegenstände / Thoughts on Various Subjects

Jonathan Swift

„Die Menschen haben ein Bedürfnis nach schöner, heiler Welt, nach Menschen, denen sie vertrauen können, wenigstens im Fernsehen.“

- Axel Milberg, Spiegel Nr.30/2007 vom 23. Juli 2007, S. 82

Vertrauen

„Die Menschen sollten nicht nur unbeschränkt Bedürfnisse ihrer Instinkte ausdrücken, sondern sollten sich verpflichtet fühlen, die Aufgaben der Gesellschaft, in der sie leben, zu erfüllen.“

- Leszek Kołakowski, Mini-Traktate über Maxi-Themen

Gesellschaft

„Die Religionen sind der Ausdruck des ewigen und unzerstörbaren metaphysischen Bedürfnisses der Menschennatur.“

- Jacob Burckhardt, Weltgeschichtliche Betrachtungen, II, 2

Religion

„Die Winkelsumme im Dreieck kann nicht nach den Bedürfnissen der Kurie abgeändert werden.“

- Bertolt Brecht, Leben des Galilei, Bild 8

Wahrheit (a-m)

„Die weibliche Emanzipationsbewegung fordert Selbstbestimmung und das Recht auf die Erfüllung der weiblichen Bedürfnisse. Dieses Bestreben darf - auch und gerade - das Recht auf Masochismus nicht ausklammern. Die Kunst, die Veranlagung zum Masochismus in eine selbstbestimmte Frauenexistenz zu integrieren, bezeugt in Wahrheit eine geglückte und wirkliche, eine glaubwürdige Emanzipation.“

- Sina-Aline Geißler, Lust an der Unterwerfung - Frauen bekennen sich zum Masochismus, Heyne 1990, München, ISBN 3-453-05233-1, S. 8

Emanzipation

„Du bist Du und niemand anderer. Für Dich gelten Deine Wünsche, Bedürfnisse und Maßstäbe und nicht die Maßstäbe anderer.“

- DIE EGOISTEN-BIBEL; Anleitung fürs Leben, Droemersche Verlagsanstalt Th. Knauer Nachf. München, TB Ausgabe 2002, ISBN 3-426-82327-6, 1. S. 31.

Josef Kirschner

Erklärung für Bedürfnis

Unter Bedürfnis versteht man in der Alltagssprache Verlangen, Wunsch, Ansprüche („wachsende Bedürfnisse“) oder etwas meist materielles zum Leben Notwendiges. In der Psychologie wird Bedürfnis oft definiert als „Zustand oder Erleben eines Mangels, verbunden mit dem Wunsch ihn zu beheben“ oder als das Verlangen oder der Wunsch, einem empfundenen oder tatsächlichen Mangel Abhilfe zu schaffen. Dieser allgemeine psychologische Begriff, dem die Termini Motiv und Motivation sinnverwandt sind, ist Bezugspunkt der Darstellung und ist den wirtschaftswissenschaftlichen, philosophischen oder anderen Verwendungen des Begriffs verwandt.

Quelle: wikipedia.org

Bedürfnis als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Bedürfnis hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Bedürfnis" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Bedürfnis
Schreibtipp Bedürfnis
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Bedürfnis
Bedürfnis

Tags

Bedürfnis, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Bedürfnis, Verwandte Suchbegriffe zu Bedürfnis oder wie schreibtman Bedürfnis, wie schreibt man Bedürfnis bzw. wie schreibt ma Bedürfnis. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Bedürfnis. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Bedürfnis richtig?, Bedeutung Bedürfnis, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".