Wie schreibt man Befindlichkeit?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Befindlichkeit

🇩🇪 Befindlichkeit
🇺🇸 State of mind 🔊 ▶

Übersetzung für 'Befindlichkeit' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Befindlichkeit. Befindlichkeit English translation.
Translation of "Befindlichkeit" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Befindlichkeit

• Die Patienten berichteten nach der Schmerzmessung von einer Verbesserung ihrer allgemeinen Wohlbefindlichkeit und einer Reduzierung des Schmerzpegels.
• Der neue Sportkomplex wurde nach dem Bauprinzip "Gesundheit durch Architektur" errichtet, um die Wohlbefindlichkeit der Besucher zu fördern.
• Die Änderungen in der Umwelt haben großen Einfluss auf meine Befindlichkeit.
• Bei einem Krankheitsfall muss man besonders auf seine Befindlichkeit achten.
• In den letzten Wochen habe ich eine schwache Befindlichkeit empfunden.
• Nach einer langen Reise war ich nicht in der besten Befindlichkeit, aber nachdem ich ein paar Tage zu Hause verbracht hatte, fühlte ich mich besser.
• Die medizinische Forschung zeigt, dass die Befindlichkeit von Menschen direkt mit ihrem Essverhalten zusammenhängt.
• Bei der Beobachtung von Tieren in Zoos ist es wichtig, ihre Befindlichkeit zu beurteilen, um sicherzustellen, dass sie gesund und glücklich sind.
• Nach einer langen Arbeitswoche fühlte ich mich erschöpft und hatte eine miese Befindlichkeit.
• Der Spaziergang im Grünen hat mir geholfen, meine Befindlichkeit zu verbessern.
• Die Änderungen in der Wetterlage haben meine Befindlichkeit beeinflusst.
• Ich bin froh, dass ich mich jetzt wieder besser fühle und meine Befindlichkeit ist viel besser als gestern.
• Ein gesunder Lebensstil kann dazu beitragen, die allgemeine Befindlichkeit zu verbessern.
• Die Ärzte haben eine neue Methode entwickelt, um die Befindlichkeit von Patienten zu messen und sie schnellstmöglich zu behandeln.
• Wir sollten uns immer darum kümmern, unsere Befindlichkeit durch regelmäßige Übungen zu verbessern.
• Die Umwelt ist ein wichtiger Faktor, der die Befindlichkeit eines Menschen beeinflusst.
• Nach einer langen Zeit des Stress hat mich eine kurze Reise in den Urlaub geholfen, meine Befindlichkeit zu verbessern.
• Die Ärztin fragte nach der Befindlichkeit ihres Patienten, um eine korrekte Diagnose zu stellen.
• Nach einigen Tagen der Erkrankung verbesserte sich die Befindlichkeit des Mannes deutlich.
• Die Befindlichkeit der Patienten in den Krankenhäusern wurde täglich von der Pflegepersonal beobachtet.
• Der Arzt musste die Befindlichkeit seiner Patienten sehr genau beobachten, um das richtige Medikament zu verabreichen.
• Die Befindlichkeit im Alter kann sich aufgrund verschiedener Faktoren wie Umgebung und Gesundheit ändern.
• Die Befindlichkeit eines Menschen wird oft durch ihre tägliche Routine und Lebensumstände beeinflusst.
• Nach einigen Jahren der Trauer verbesserte sich die Befindlichkeit der Witwe langsam aber sicher.
• Die Therapeutin half ihrer Patientin, ihre Befindlichkeit durch Selbstgespräche zu verbessern.
• Die Wissenschaftler untersuchten die Befindlichkeit von Menschen in verschiedenen Regionen der Welt.
• Bei der Befragung wurde gefragt, wie sich die Befindlichkeit während des Corona-Ausbruchs änderte.
• Einige Menschen können ihre Befindlichkeit durch Yoga und Meditation verbessern.
• Der Trainer beobachtete die Befindlichkeit seiner Spieler vor einem wichtigen Fußballspiel.
• Die Ärztin empfahl ihrem Patienten, sich regelmäßig über seine Befindlichkeit zu informieren.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Befindlichkeit

• Stimmung
• Laune
• Verfassung
• Zustand
• Gefühl
• Empfinden
• Anlage
• Gemütszustand
• Psychisches Wohlbefinden
• Stimmungslage
• Emotionalzustand
• Launenheit
• Verhaltensart
• Charaktereigenschaft
• Psyche
• Stimmung
• Laune
• Gemütszustand
• Verfassung
• Gefühlslage
• Emotion
• Affekt
• Wohlbefinden
• Befangenheit (im negativen Sinne)
• Stimmungsumschwung
• Launenwechsel
• Gemütsbewegung
• Atmosphäre
• Geisteszustand
• Psyche

Ähnliche Wörter für Befindlichkeit

• Befindlichkeiten

Antonym bzw. Gegensätzlich für Befindlichkeit

🙁 Es wurde kein Antonym für Befindlichkeit gefunden.