Wie schreibt man Begleiterscheinungen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Begleiterscheinungen

🇩🇪 Begleiterscheinungen
🇺🇸 Side effects 🔊 ▶

Übersetzung für 'Begleiterscheinungen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Begleiterscheinungen. Begleiterscheinungen English translation.
Translation of "Begleiterscheinungen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Begleiterscheinungen

• Die Grippe ist eine gefährliche Krankheit, die vielfältige Begleiterscheinungen wie Fieber und Erbrechen hat.
• Bei der Operation kam es zu einer Reihe von unerwünschten Begleiterscheinungen, darunter Blutungsgefahr und Lähmungsanfälle.
• Die Medikamente zur Behandlung der Krebskrankheit haben zahlreiche begünstigende Begleiterscheinungen wie Müdigkeit und Verdauungsprobleme.
• Durch die extreme Klimawechsel kam es zu einer Reihe von katastrophalen Ereignissen mit schweren Umwelt- und Gesundheits-Begleiterscheinungen.
• Die Menschen leiden unter den negativen Begleiterscheinungen des Umweltschadens, einschließlich der Atemwegserkrankungen und Verdauungsstörungen.
• Der unzureichende Schlaf kann verschiedene negative Begleiterscheinungen haben wie Müdigkeit und Konzentrationsprobleme bei der Arbeit.
• Die Umweltverschmutzung durch Abgase aus dem Kraftfahrzeugverkehr hat auch negative Begleiterscheinungen für die menschliche Gesundheit, wie Herz-Kreislauf-Erkrankungen und chronische Atemwegserkrankungen.
• Bei der medizinischen Behandlung kann es zu unerwünschten Begleiterscheinungen kommen, darunter Nebenwirkungen bei den Medikamenteneinnahmen oder Operationen.
• Die Veränderung des Klimas und die globale Erwärmung haben negative Folgen, insbesondere in Form von schweren Naturkatastrophen mit schwerwiegenden gesundheitlichen Begleiterscheinungen.
• Die extremen Wetterbedingungen in der Region führten zu einem Großbrand, der starke Umwelt-Begleiterscheinungen auslöste wie die Luftverschmutzung und Waldbrandschäden.
• Die Menschen mit bestimmten Gesundheitszuständen leiden unter der schädlichen Wirkung von UV-Strahlen und anderen Umwelteinflüssen als Begleiterscheinungen einer Sonnenbranderkrankung.
• Bei schwerer Erkrankung können Depressionen als Begleiterscheinungen auftreten.
• Seine chronische Müdigkeit war nur eine der vielen Begleiterscheinungen seiner Krankheit.
• Seine unbeständige Stimmung war nur eine der vielen Begleiterscheinungen seiner Persönlichkeitsstörung.
• In der Psychologie werden verschiedene Symptome als Begleiterscheinungen einer Psychose bezeichnet.
• Bei dem Unfall kamen ein Bluterguss und eine Gehirnerschütterung als Begleiterscheinungen vor.
• Der Schlafmangel führte zu Müdigkeit und anderen Begleiterscheinungen.
• Die Bewegungsstörungen waren nur eine der vielfältigen Begleiterscheinungen des Parkinson-Syndroms.
• Chronischer Schmerz ist häufig mit einer Vielzahl von psychischen Begleiterscheinungen verbunden.
• Bei Kindern mit Autismus treten oft soziale und kommunikative Begleiterscheinungen auf.
• Der körperliche Stress war nur ein Teil der vielfältigen psychischen Begleiterscheinungen.
• Die Anorexie wurde von verschiedenen psychologischen Begleiterscheinungen begleitet.
• Bei Menschen mit chronischer Schmerzbehandlung werden oft antidepressive Medikamente zur Behandlung von psychischen Begleiterscheinungen verabreicht.
• Bei der Behandlung von Depressionen müssen auch kognitive Begleiterscheinungen berücksichtigt werden.
• Die Kopfschmerzen waren nur eine der vielfältigen körperlichen Begleiterscheinungen, die die Patientin erlebte.
• Der chronische Erschöpfungsstoff wurde oft durch psychologische und soziale Begleiterscheinungen begleitet.
• Das Kopfschmerz-Syndrom hat mehrere Begleiterscheinungen wie Übelkeit und Erbrechen.
• Die Depression ist oft von einer Reihe von psychischen Begleiterscheinungen begleitet.
• Der Schlafmangel hat unangenehme Begleiterscheinungen wie Müdigkeit und Konzentrationsschwäche.
• Bei der Entzugssymptomatik handelt es sich um eine ganze Reihe von körperlichen und psychischen Begleiterscheinungen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Begleiterscheinungen

• Nebenwirkungen
• Folgen
• Auswirkungen
• Beipackzettelhinweise
• Komplikationen
• Störfaktoren
• Randbedingungen
• Konsequenzen
• Auftretende Probleme
• Entstehende Folgen
• Abnormitäten
• Unvorhersehbare Ereignisse
• Beitragsfaktoren
• Komponenten
• Begleitphänomene
• Nebenwirkungen
• Folgen
• Auswirkungen
• Komplikationen
• Reaktionen
• Effekte
• Erscheinungen
• Begleiter
• Zufällige Ereignisse
• Auftreten
• Ergebnisse
• Nachwirkungen
• Folgenerscheinungen
• Sekundäre Auswirkungen
• Konsequenzen

Ähnliche Wörter für Begleiterscheinungen

• Nebenwirkung
• Begleitsymptom
• Komplikation
• Folgeerscheinung
• Sekundäreffekt
• Konsequenz
• Auftreten
• Entstehung
• Ursache
• Symptombild
• Krankheitsbild
• Begleitphänomen
• Zugrunde liegende Ursache
• Spätschaden
• Nachwirkung
• Nebenwirkung
• Folge
• Auswirkung
• Konsequenz
• Ergebnis
• Sekundäreffekt
• Komplikation
• Anzeichen
• Zeichen
• Hinweis
• Indiz
• Spiegelbild (im übertragenen Sinne)
• Reflexion (im übertragenen Sinne)
• Schatten (im übertragenen Sinne)
• Hinweis: Manche dieser Wörter haben unterschiedliche Bedeutungen je nach Kontext, aber sie sind alle in etwa mit "Begleiterscheinungen" verwandt.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Begleiterscheinungen

🙁 Es wurde kein Antonym für Begleiterscheinungen gefunden.