Wie schreibt man Gehorsamsverweigerung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Gehorsamsverweigerung

🇩🇪 Gehorsamsverweigerung
🇺🇸 Insubordination 🔊 ▶

Übersetzung für 'Gehorsamsverweigerung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Gehorsamsverweigerung. Gehorsamsverweigerung English translation.
Translation of "Gehorsamsverweigerung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Gehorsamsverweigerung

• Die Studenten demonstrierten gegen die Forderung der Universitätsleitung zur Gehorsamsverweigerung.
• Der Lehrer verurteilte die Aktion der Schüler, die eine massive Gehorsamsverweigerung gegen ihre Lehrer an den Tag legten.
• In vielen Ländern kämpften Menschen für ihre Rechte und lehnten die Gehorsamsverweigerung ihrer Regierungen ab.
• Die Gewerkschaften organisierten einen Generalstreik, um die Gehorsamsverweigerung der Arbeitnehmer gegen die Arbeitsbedingungen zu signalisieren.
• Der Politiker wurde kritisiert, weil er sich weigerte, dem Parlament Rede und Antwort zu stehen, was als Form der Gehorsamsverweigerung gesehen wurde.
• Die Demonstranten forderten die Amtsenthebung des Ministers, der eine extreme Gehorsamsverweigerung gegenüber den Anforderungen seiner Aufgaben gezeigt hatte.
• Die Studierenden leisteten Widerstand gegen das Gebot ihrer Hochschulleitung zur Gehorsamsverweigerung im Hinblick auf politische Meinungsäußerungen.
• Der Philosoph kritisierte die moderne Gesellschaft für ihre Anforderung der ständigen Gehorsamsverweigerung bei der Abgeltung des Wohlbefindens.
• Die Aufstände in der Provinz entzündeten sich an der wütenden Reaktion der Menschen gegen die Gewalt und den Zwang zur Gehorsamsverweigerung durch Regimekräfte.
• In einer Reihe von Ländern führte die Notwendigkeit der Widerstandskultur zu einer Kehrtwende in der Frage, ob die Bevölkerung unterdrückt wurde oder sich freiwillig der Gehorsamsverweigerung widmete.
• Die Demonstranten riefen auf, gegen die Regierungsmacht aufzustehen und nicht länger den Befehlen zu folgen, was als massenhafter Ausdruck der Gehorsamsverweigerung galt.
• Das Versagen der Regierungsorgane in Ländern mit korrupten Systemen hat oft zur Ermutigung des Widerstands und der Aufbegehren der Bürger gegen die unerträgliche Zwangsgewalt und den Zwang zur Gehorsamsverweigerung geführt.
• Die Protestbewegungen, wie z. B. Occupy Wall Street oder die Arabische Frühlingsrevolution, entstanden häufig als Reaktion auf die Ungerechtigkeit der sozialen und wirtschaftlichen Situation in den Ländern und als Ausdruck einer massiven Gehorsamsverweigerung.
• Der Widerstand gegen die Anderung des Verfassungsrechts der Republik wurde von einigen als politische Maßnahme zur Erhaltung bestehender Machtstrukturen interpretiert, während andere ihn für eine Form der Gehorsamsverweigerung sahen.
• Die Gewalt und Zwangsnormen, die in einigen Ländern gegenüber den Bürgerrechten herrschten, stärkten das Gefühl der Notwendigkeit einer Widerstandsreaktion, also auch der Gehorsamsverweigerung gegen Regierungshandlungen.
• Die Protestaktionen gegen die neue Regierungspolitik führten zu einer massiven Gehorsamsverweigerung der Bürger.
• Der Lehrkörper verurteilte die Diskriminierung von Schülern und weigerte sich in Folge zu Gehorsamsverweigerung.
• Die Studenten demonstrierten gegen den neuen Studiengangsplan, eine deutliche Form der Gehorsamsverweigerung.
• Der politische Widerstand gegen die autoritäre Regierung führte zu einer weit verbreiteten Gehorsamsverweigerung in der Bevölkerung.
• Die Gewerkschaften riefen ihre Mitglieder zum Boykott von Produktionsanlagen auf, als Zeichen der Gehorsamsverweigerung gegen Arbeitsbedingungen.
• Bei der Aktion gegen die Polizeibrutalität weigerten sich tausende Menschen aus Solidarität zum Gehorsamsverweigerung.
• Die sozialen Medien waren voll von Anfragen an das Ministerium, um Fragen rund um die Behauptete Gehorsamsverweigerung der Regierung zu klären.
• Der Aufstand gegen die Diktatur war geprägt von einer offensichtlichen Gehorsamsverweigerung des Volkes gegenüber den Machthabern.
• Die Menschenrechtsorganisationen stellten sich auf die Seite der Bürger, um sie in ihren Rechten und dem Recht zur Gehorsamsverweigerung zu unterstützen.
• Wegen der politischen Repression leitete die Opposition eine landesweite Kampagne ein, die Solidarität mit der Protestbewegung und deren Rechts zur Gehorsamsverweigerung ausdrücken sollte.
• Der ehemalige Staatspräsident wurde beschuldigt, er habe in seiner Amtszeit aktiv zu einer offensichtlichen Gehorsamsverweigerung gegen die Menschenrechte beigetragen.
• Die Demonstranten forderten den Rücktritt der Regierung und eine Wende zur Demokratie sowie ein Recht zur Gehorsamsverweigerung ohne Angst vor Repressionen.
• Bei einer Kundgebung gegen die Verletzung der Meinungsfreiheit wurden die Bürger aufgefordert, sich in Solidarität zu einer massiven Gehorsamsverweigerung mit den Opfern auszudrücken.
• In einem Interview nannte ein Sprecher des Protestbündnisses eine "Gehorsamsverweigerung" der Polizei gegen die Proteste und Forderungen nach einer politischen Reform als Hauptgrund für die Eskalation.
• Die internationale Gemeinschaft erklärte sich bereit, dem Land bei seinen Reformanstrengungen zu helfen – auf der Grundlage eines klaren Rechts zur Gehorsamsverweigerung von Seiten der Bürger.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Gehorsamsverweigerung

• Widerstand
• Weigern
• Widersetzlichkeit
• Zaudern
• Sträuben
• Trotz
• Rebellen
• Meuterei
• Aufruhr
• Protestieren
• Verweigerung
• Ablehnen
• Refraktär
• Anpassungsunfähigkeit
• Nonkonformismus
• Widerstand
• Opposition
• Meuterei
• Aufruhr
• Rebellion
• Ungehorsam
• Trotz
• Sturheit
• Starrsinnigkeit
• Abweichung von der Ordnung
• Gesetzesverstöße
• Verstoß gegen Anweisungen
• Auflehnung
• Widerborstigkeit
• Desavouierung

Ähnliche Wörter für Gehorsamsverweigerung

• Rebellion
• Aufruhr
• Widerstand
• Protest
• Abweichung
• Machtstreben
• Empörung
• Revolte
• Anarchie
• Eigensinnigkeit
• Meuterei
• Opposition
• Protestbewegung
• Widerstandsbewegung
• Bürgeraufstand
• Rebellion
• Aufruhr
• Meuterei
• Aufstand
• Befreiungskampf
• Protest
• Widerstandsgeist
• Abweichler
• Dissident
• Nonkonformist
• Ablehnung
• Weigerung
• Ketzertum
• Freiheitskämpfer
• Anarchismus

Antonym bzw. Gegensätzlich für Gehorsamsverweigerung

🙁 Es wurde kein Antonym für Gehorsamsverweigerung gefunden.