Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Mitteilung

🇩🇪 Mitteilung
🇺🇸 Communication

Übersetzung für 'Mitteilung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Mitteilung. Mitteilung English translation.
Translation of "Mitteilung" in English.

Scrabble Wert von Mitteilung: 10

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Mitteilung

  • Hier erfährst du, wie du deine Mitteilungen anzeigen und verwalten kannst, um Unterbrechungen über den Tag hinweg zu minimieren.
  • Tippe auf eine Gruppe von Mitteilungen, um die letzten Mitteilungen von dieser App anzuzeigen.
  • Du kannst die neuesten Mitteilungen schnell auf dem Sperrbildschirm anzeigen, indem du das iPhone anhebst oder den Ruhezustand des iPad beendest.
  • Um die Inhalte von Mitteilungen auf dem Sperrbildschirm anzuzeigen, ohne das Gerät zu entsperren, wähle "Einstellungen" > "Mitteilungen" > "Vorschauen zeigen" und dann "Immer" aus.
  • So verwaltest du deine Mitteilungen auf dem Sperrbildschirm oder in der Mitteilungszentrale:.
  • Mit iOS 15 und iPadOS 15 oder neuer kannst du Uhrzeiten planen, zu denen du jeden Tag eine Übersicht über die Mitteilungen erhältst, damit du dich informieren kannst, wenn es dir passt.
  • Ändern, wie Mitteilungen auf dem Sperrbildschirm angezeigt werden.
  • Einige Apps senden standortspezifische Mitteilungen basierend auf deinem Aufenthaltsort.
  • In der Timeline „Mitteilungen“ kannst du sehen, welche deiner Tweets mit „Gefällt mir“ markiert wurden.
  • Du kannst deine Mitteilungen auf zwei Arten anzeigen: Alle zeigt dir Mitteilungen für Account-Aktivitäten wie neue Follower, Retweets, Erwähnungen und „Gefällt mir“-Markierungen.
  • Neben deinen Mitteilungen geben wir Inhalten Priorität, die für dich wahrscheinlich am interessantesten sind und die sinnvoll zur Unterhaltung beitragen, also relevante, glaubhafte und sichere Inhalte.
  • Mit den erweiterten Filtern kannst du Mitteilungen von bestimmten Account-Typen deaktivieren, die du nicht sehen möchtest.
  • Mitteilungen der Deutschen Mathematiker-Vereinigung.
  • Mitteilungen an Max über den Stand der Dinge und anderes.
  • iOS 16: Benachrichtigungen & Mitteilungen anordnen.
  • So werden neue Mitteilungen nun im unteren Bildschirmbereich angezeigt.
  • "Der Pressesprecher überprüft regelmäßig die Bildüberschriften der Pressemitteilungen."
  • In der Pressemitteilung wurde auf die wichtigen Punkte im Abschlussbericht und zu den Abschlussadressaten des Jahresabschlusses eingegangen.
  • Der Fahrzeugbesitzer erhielt eine Mitteilung, wo sein Auto in den Abstellplatz gebracht worden war.
  • Als Sprecherin wurde sie in die Öffentlichkeitsarbeit-Abteilung abgekommandiert, um Pressemitteilungen zu veröffentlichen.
  • Wir bitten um Mitteilung von Änderungen der Anschrift in Zukunft.
  • Die Änderungsmitteilung wurde an alle Mitarbeiter verschickt, um sie über die neue Politik zu informieren.
  • Unser Unternehmen hat eine Änderungsmitteilung herausgegeben, um die Kunden über die Veränderungen bei der Bestellabwicklung zu informieren.
  • Bitte beachten Sie unsere Änderungsmitteilung vom 15. Juni, in der wir die neue Uhrzeit für die Bürozeiten ankündigten.
  • Die Änderungsmitteilung beinhaltet wichtige Informationen über die Änderungen im Kundenkundenstamm.
  • Wir möchten Ihnen eine Änderungsmitteilung zukommen lassen und bitten um Ihre Zustimmung zu den geänderten Bedingungen.
  • Unser Team hat eine Änderungsmitteilung erstellt, um unsere Partner über die Änderungen in der Lieferkette zu informieren.
  • Die Änderungsmitteilung wurde von der Verwaltung erstellt und beinhaltet wichtige Informationen zur Änderung der Schulzeiten.
  • Bitte lesen Sie unsere Änderungsmitteilung sorgfältig durch, bevor Sie eine Entscheidung treffen.
  • Wir haben eine Änderungsmitteilung herausgegeben, um die Änderungen in der Produktionslinie bekannt zu geben.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Mitteilung

Ähnliche Wörter für Mitteilung

  • Mitteilungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Mitteilung

🙁 Es wurde kein Antonym für Mitteilung gefunden.

Zitate mit Mitteilung

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Mitteilung" enthalten.

„Anstatt verständig zu belehren und ruhig einzuwirken, streut man willkürlich Samen und Unkraut zugleich nach allen Seiten, kein Mittelpunkt, auf den hingeschaut werde, ist mehr gegeben, jeder Einzelne tritt als Lehrer und Führer hervor und gibt seine vollkommene Torheit für ein vollendetes Ganze[!].“

- Schriften zur Literatur - Geistes-Epochen nach Hermanns neusten Mitteilungen

Johann Wolfgang von Goethe

„Anstatt verständig zu belehren und ruhig einzuwirken, streut man willkürlich Samen und Unkraut zugleich nach allen Seiten, kein Mittelpunkt, auf den hingeschaut werde, ist mehr gegeben, jeder Einzelne tritt als Lehrer]] und Führer hervor und gibt seine vollkommene Torheit für ein vollendetes Ganze[!].“

- Johann Wolfgang von Goethe, Schriften zur Literatur - Geistes-Epochen nach Hermanns neusten Mitteilungen

Saat

„Aufgabe der Erziehung wäre es, den metaphysischen Hunger der Menschheit durch Mitteilung von Tatsachen mit weisem Maß zu stillen, statt ihn durch Märchen, was ja die Dogmen sind, zu betrügen.“

- Arthur Schnitzler, Zurückgelegte Sprüche

M

„Aufgabe der Erziehung wäre es, den metaphysischen Hunger des Menschen durch Mitteilung von Tatsachen in weisem Maß zu stillen, statt ihn durch Märchen, was ja die Dogmen sind, zu betrügen.“

- Zurückgelegte Sprüche

Arthur Schnitzler

„Briefe: Es ist das Leben selbst, regt an, beschäftigt, nährt; bleiben sie aus, so schwindet man kraftlos dahin und kann die Umwelt nicht ertragen; kurz, ich stelle fest, dass es lebenswichtig ist, diese Mitteilungen eines so geliebten Menschen zu erhalten.“

- Briefe, an Frau von Grignan, 27. September 1684

Marie de S

„Die Erfindung des Problems ist wichtiger als die Erfindung der Lösung; in der Frage liegt mehr als in der Antwort.“

- zitiert bei Ernst G. Lowenthal, Mitteilungen 3/1972,

Walther Rathenau

„Die Kirche Roms hat durch die Einführung des Weihnachtsfestes das Christentum gerettet.“

- Paul de Lagarde, Mitteilungen, Bd. 4

Kirche

„Die jetzige Generation entdeckt immer, was die alte schon vergessen hat.“

- Überliefert von Friedrich Wilhelm Riemer (Mitteilungen über Goethe)

Johann Wolfgang von Goethe

„Ich habe diesen Drang zur Naturbildung im Blute gehabt und habe ihn gesteigert, bis sie und ihre Mitteilung an andere zum Beruf wurde.“

- So musst Du leben! Eine Anleitung zum richtigen Leben, 1924, S. 159

Raoul Heinrich Franc

„Jede Mitteilung geistiger Inhalte ist Sprache.“

- Walter Benjamin, Über Sprache überhaupt und über die Sprache des Menschen, in: Sprache und Geschichte. Philosophische Essays, Stuttgart 2000, S. 30

Sprache

„Man soll den Teufel nicht an die Wand malen, sonst kömmt er.“

- Wilhelm Hauff, Mitteilungen aus den Memoiren des Satan. 9. Kapitel: Satans Rache an Dr. Schnatterer. Aus: W. Hauffs Werke. hg. von Max Mendheim. 2. Band. Leipzig und Wien: Bibliographisches Institut. [um 1900].

Teufel

„Mit den Elementen der optischen Mitteilung - Linie, Fläche, Form und Raum - entführt Martina Schettina den Betrachter ihrer Bilder in die faszinierende geheimnisvolle Welt der Zahlen.“

- Gabriela Koschatzky in dem Essay:Die Quadratur des Quadrats. Veröffentlicht im Buch: „Martina Schettina:Mathemagische Bilder“, Vernisssage Verlag Brod Media GmbH Wien 2009, ISBN 978-3-200-01743-6, Seite 52 und U4, siehe auch

Zahl

„Verehrte An- und Abwesende. Wenn ihr den Rundfunk höret, so denkt auch daran, wie die Menschen in den Besitz dieses wunderbaren Werkzeuges der Mitteilung gekommen sind. Der Urquell aller technischen Errungenschaften ist die göttliche Neugier und der Spieltrieb des bastelnden und grübelnden Forschers und nicht minder die konstruktive Phantasie des technischen Erfinders.“

- Albert Einstein, , »Lobgesang auf die Erfinder«

Mitteilung

„Vielleicht klingt es anmaßend, wenn ich behaupte, dass ich niemals, auch nicht als Kind, »Schund« gelesen habe. Aber es ist die reine Wahrheit. Mit Karl May begann's (oder will den jemand als Schund bezeichnen, dann möge er sich bei mir melden).“

- nach Mitteilungen der Karl-May-Gesellschaft Nr. 13, S. 26f

Georg Thomalla

„Welche Rolle ich jetzt am liebsten spielen würde? Karl May! Nicht etwa als Parodie. Auch nicht als blutigen Abenteuerschinken. Nein, so wie er sich selbst gewiss gesehen hat: als einen liebenswürdigen Fernsüchtigen, den ein unwiderstehlicher Trieb aus Radebeul in die Welt verschlug.“

- Curd Jürgens, Mitteilungen der Karl-May-Gesellschaft Nr. 13, S. 26f.; Ausspruch von 1955

Karl May

„Wenn ihr den Rundfunk höret, so denkt auch daran, wie die Menschen in den Besitz dieses wunderbaren Werkzeuges der Mitteilung gekommen sind. Der Urquell aller technischen Errungenschaften ist die göttliche Neugier und der Spieltrieb des bastelnden und grübelnden Forschers und nicht minder die konstruktive Phantasie des technischen Erfinders. [...] Sollen sich auch alle schämen, die gedankenlos sich der Wunder der Wissenschaft und Technik bedienen, und nicht mehr davon geistig erfasst haben als die Kuh von der Botanik der Pflanzen, die sie mit Wohlbehagen frisst.“

- ''Eröffnungsansprache der 7. Deutschen Funkausstellung und Phonoschau, Berlin 22. August 1930

Albert Einstein

„Wenn ihr den Rundfunk höret, so denkt auch daran, wie die Menschen in den Besitz dieses wunderbaren Werkzeuges der Mitteilung gekommen sind. Der Urquell aller technischen Errungenschaften ist die göttliche Neugier und der Spieltrieb des bastelnden und grübelnden Forschers und nicht minder die konstruktive Phantasie des technischen Erfinders.“

- Albert Einstein: , »Lobgesang auf die Erfinder«

Rundfunk

„Wer Karl May persönlich kennt, seine schönen, tiefen Augen gesehen, aus denen sich zuweilen Flammen lösen, begreift, dass er nicht als Schriftsteller, sondern vor allem als Mensch zu werten ist, falls man ihm gerecht zu werden wünscht.“

- Marie Luise Droop (Übersetzerin, Filmautorin), Mitteilungen der Karl-May-Gesellschaft Nr. 37, S. 14

Schriftsteller

„Zwar werde ich meine Gedanken zu Papier bringen, aber das ist ein unzulängliches Medium für die Mitteilung von Gefühlen.“

- Mary Shelley, Frankenstein oder der Moderne Prometheus - Brief 2

Gef

Erklärung für Mitteilung

Mitteilung bezeichnet: im allgemeinen Sprachgebrauch eine Nachricht ein von den öffentlichen Organen veröffentlichtes Dokument ohne rechtsetzende Wirkung, wie beispielsweise: der Europäischen Union, insbesondere der EU-Kommission, Beispiel Künstliche Intelligenz für Europa Mitteilung (Amtlich) Siehe auch: Meldung

Quelle: wikipedia.org

Mitteilung als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Mitteilung hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Mitteilung" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Mitteilung
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Mitteilung? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Mitteilung, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Mitteilung, Verwandte Suchbegriffe zu Mitteilung oder wie schreibtman Mitteilung, wie schreibt man Mitteilung bzw. wie schreibt ma Mitteilung. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Mitteilung. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Mitteilung richtig?, Bedeutung Mitteilung, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".