Wie schreibt man Schutzschirm?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Schutzschirm

🇩🇪 Schutzschirm
🇺🇸 Protective shield 🔊 ▶

Übersetzung für 'Schutzschirm' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Schutzschirm. Schutzschirm English translation.
Translation of "Schutzschirm" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Schutzschirm

• Bei starken Winden muss die Abführung von Wärme über den Schutzschirm gesteuert werden.
• Während der Wintermonate kann es helfen, das Abluftrohr mit einem Schutzschirm zu versehen.
• Der Bau eines starken Schutzschirms für den Staat hat eine Abschreckwirkung auf potenzielle Angreifer.
• Der Schutzschirm des Computermonitor besteht nur aus Acrylglas und ist somit sehr leicht, aber trotzdem besonders widerstandsfähig.
• Das Bohrloch wurde mit einem Schutzschirm abgedeckt.
• Die Embryonalhülle ist ein entscheidender Schutzschirm im Entwicklungsprozess des Embryos.
• Ein Schutzschirm aus Vliesstoff kann bei starkem Wind sehr nützlich sein.
• Die Werkstatt verwendete spezielle Schutzschirme vor den laufenden Kopierfräsen.
• Der Staat erhob den Schutzschirm für die von den Banken geführten Unternehmen.
• Die Firma benötigte einen Schutzschirm, um ihre Finanzen zu sanieren.
• Der Rechtsberater erklärte, dass der Schutzschirm eine notwendige Vorsichtsmaßnahme sei.
• Die Wirtschaftsexperten warnen davor, die Unternehmen unter einem Schutzschirm zu stellen.
• Nach dem Crash benötigte das Unternehmen einen Schutzschirm, um seine Liquidität wiederherzustellen.
• Der Aufsichtsrat beschloss, den Schutzschirm für zwei Jahre aufrechtzuerhalten.
• Die Bank musste unter einen Schutzschirm gestellt werden, um die Risiken zu mindern.
• Der Steuerrat riet davon ab, ein Unternehmen unter einem Schutzschirm zu stellen.
• Die Gesellschaft benötigte einen Schutzschirm, um ihre Verluste abzumildern.
• Der Bundesgesetzgeber strich den Schutzschirm für die Banken, um mehr Transparenz herzustellen.
• Im Zuge der Krise wurde das Unternehmen unter einen Schutzschirm gestellt.
• Die Wirtschaftsprüfer stellten fest, dass der Schutzschirm notwendig gewesen sei.
• Nach fünf Jahren wurde der Schutzschirm für die Gesellschaft aufgehoben.
• Der neue Geschäftsführer entschied sich dagegen, den Schutzschirm auszudehnen.
• Die Regierung zog ihre Pläne zur Einführung eines nationalen Schutzschirms zurück.
• Ich hoffe, das hilft dir bei der Verwendung des Wortes "Schutzschirm" in verschiedenen Kontexten!
• Der Ministerpräsident erklärte, dass der Schutzschirm für die Wirtschaft unverzichtbar sei.
• Die Regierung beschloss, einen Schutzschirm für kleine Unternehmen einzurichten.
• Der neue Gesetzesentwurf soll einen besseren Schutzschirm für Verbraucher bieten.
• Die Firma benötigte dringend einen Schutzschirm vor den Wettbewerbern.
• Die Regierung stellte 100 Millionen Euro zum Aufbau eines Schutzschirms für die Industrie bereit.
• Der Finanzminister versprach, dass der Schutzschirm für die Bürger sichere Arbeitsplätze schaffen werde.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Schutzschirm

• Abschirmung
• Schild
• Deckung
• Abwehrwall
• Barriere
• Schutzwand
• Verteidigungskreis
• Schutzzone
• Schutzumhang
• Bollwerk
• Schutzhüllung
• Sicherheitsnetz
• Abfangschirm
• Feuerwall
• Sperre
• Panzer
• Abwehrwall
• Barriere
• Deckung
• Verteidigungshülle
• Schutzschild
• Ablenkung
• Sicherheitsnetz
• Feuerschutz
• Brandschutzschirm
• Abschirmeinheit
• Schutzraum
• Luftabwehrschirm
• Rettungsschirm (insbesondere im militärischen Kontext)
• Schutzwand

Ähnliche Wörter für Schutzschirm

• Schild
• Abwehr
• Schirm
• Panzer
• Barriere
• Rüstung
• Deckung
• Beschattung
• Verteidigung
• Ablenkung
• Verhüllung
• Tarnung
• Abschirmung
• Schutzschild
• Sperre
• Schild
• Panzer
• Schutzschild
• Rüstung
• Ablenkung
• Deckung
• Schatten
• Überdeckung
• Abwehr
• Barriere
• Schutzwall
• Bollwerk
• Versteck
• Anker
• Bunker

Antonym bzw. Gegensätzlich für Schutzschirm

🙁 Es wurde kein Antonym für Schutzschirm gefunden.