Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Weisung

🇩🇪 Weisung
🇺🇸 Instruction

Übersetzung für 'Weisung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Weisung. Weisung English translation.
Translation of "Weisung" in English.

Scrabble Wert von Weisung: 10

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Weisung

  • Die Bearbeitungsdauer für die Überweisung auf ein internationales Konto kann bis zu zehn Werktage betragen.
  • Beim Abbeizen von Holzoberflächen ist es wichtig, die Anweisungen des Herstellers zu beachten.
  • Es ist ratsam, die Anweisungen auf der Verpackung der Abbeizpaste zu befolgen.
  • Die Verkehrsschilder geben klare Anweisungen für den Abbiegeverkehr.
  • Der Abbruchcode enthält spezifische Anweisungen zur Fehlerbehandlung.
  • Die Abbruchanweisung wurde gegeben, um die Bauarbeiten sofort zu stoppen.
  • Die Feuerwehrleute erhielten eine Abbruchanweisung, als das Feuer außer Kontrolle geriet.
  • Der Sicherheitsbeamte gab eine Abbruchanweisung, nachdem er eine verdächtige Aktivität bemerkt hatte.
  • Aufgrund technischer Probleme wurde eine Abbruchanweisung für den Raketenstart gegeben.
  • Der Trainer erteilte eine Abbruchanweisung für das Fußballspiel aufgrund eines schweren Unwetters.
  • Die Abbruchanweisung wurde gegeben, um die Demostration friedlich zu beenden.
  • Die Polizei erhielt eine Abbruchanweisung, als sich die Situation am Tatort verschlechterte.
  • Der Pilot erhielt eine Abbruchanweisung, da ein anderes Flugzeug in die Startbahn eingedrungen war.
  • Die Abbruchanweisung für das Bauprojekt wurde aufgrund von Finanzierungsproblemen gegeben.
  • Nachdem ein Unglück am Arbeitsplatz aufgetreten war, wurde eine sofortige Abbruchanweisung für den Betrieb gegeben.
  • Die Abbruchanweisung für das Experiment wurde erteilt, nachdem die Ergebnisse nicht den Erwartungen entsprachen.
  • Die Forscher erhielten eine Abbruchanweisung, als Maßnahmen zum Schutz der Tierwelt ergriffen werden mussten.
  • Der Veranstalter des Konzerts gab eine Abbruchanweisung, da die Sicherheit der Besucher gefährdet war.
  • Der Tauchlehrer gab eine Abbruchanweisung, als sich ein tauchender Schüler unwohl fühlte.
  • Der Regisseur erteilte eine Abbruchanweisung für die Filmproduktion, da das Drehbuch überarbeitet werden musste.
  • Die Herstelleranleitung enthält genaue Anweisungen zum richtigen Umgang mit dem Abdampfstutzen.
  • Es ist wichtig, die Anweisungen des Herstellers genau zu befolgen, um optimale Ergebnisse mit der Abdichtungspaste zu erzielen.
  • Der Trainer gab den Athleten Anweisungen für das Training der Abduktoren.
  • Die Abfallgebühren können online oder per Überweisung bezahlt werden.
  • Die Abfluganweisungen wurden rechtzeitig vor dem Start an die Piloten übermittelt.
  • Bitte beachten Sie die Abfluganweisungen des Flugbegleiters.
  • Der Kapitän gab klare Abfluganweisungen an die Besatzung weiter.
  • Die Abfluganweisungen wurden aufgrund von technischen Schwierigkeiten verzögert.
  • Der Fluglotse erteilte den Piloten spezifische Abfluganweisungen für die optimale Flugroute.
  • Die Passagiere wurden gebeten, die Abfluganweisungen aufmerksam zu lesen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Weisung

Ähnliche Wörter für Weisung

  • Weisungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Weisung

🙁 Es wurde kein Antonym für Weisung gefunden.

Zitate mit Weisung

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Weisung" enthalten.

„Alle Liebe dieser Welt ist auf Eigenliebe gebaut. Ließest du die Eigenliebe, so ließest du leicht die ganze Welt.“

- Eckhart von Hochheim, Merksprüche und Weisungen

Selbstliebe

„Der Monat Ramadan ist der, in welchem der Koran herabgesandt ward: eine Weisung für die Menschheit, deutliche Beweise der Führung und (göttliche) Zeichen. Wer also da ist von euch in diesem Monat, der möge ihn durchfasten; ebenso viele andere Tage aber, wer krank oder auf Reisen ist. Allah wünscht euch erleichtert und wünscht euch nicht beschwert, und dass ihr die Zahl (der Tage) erfüllen und Allah preisen möchtet dafür, dass Er euch richtig geführt hat, und dass ihr dankbar sein möchtet.“

- ''''

Leitung

„Der Welt zur Weisung: Das Verderblichste, was uns zuteil ward, ist der Unverstand.“

- Antigone, 1242f / Bote

Sophokles

„Ich traue keiner Statistik, die ich nicht selbst gefälscht habe.“

- Fälschlich Winston Churchill zugeschrieben. Aller Wahrscheinlichkeit nach eine Erfindung von Joseph Goebbels oder aus seinem Propagandaministerium im Zusammenhang mit der Weisung an die deutsche Presse, Churchill als Lügner hinzustellen. Werner Barke: "Ich glaube nur der Statistik, die ich selbst gefälscht habe...", Statistisches Monatsheft in Baden-Würtemberg, 11/2004, Seite 50,

Statistik

„In der Tat, auch als wir bei euch waren, gaben wir euch gewöhnlich diese Weisung: „Wenn jemand nicht arbeiten will, soll er auch nicht essen.“.“

- 2.Thessalonicher 3,10

Arbeit

Erklärung für Weisung

Die Weisung ist ein rechtstechnischer Begriff, der in mehreren deutschsprachigen Staaten verwendet wird, um behördliche Anordnungen und Mitteilungen zu benennen: Weisung (Deutschland) Weisung (Österreich) Weisung (Schweiz) Siehe auch: Anweisung Anordnung (Recht)

Quelle: wikipedia.org

Weisung als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Weisung hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Weisung" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Weisung
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Weisung? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Weisung, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Weisung, Verwandte Suchbegriffe zu Weisung oder wie schreibtman Weisung, wie schreibt man Weisung bzw. wie schreibt ma Weisung. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Weisung. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Weisung richtig?, Bedeutung Weisung, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".