Wie schreibt man Zurüstung?
Wie schreibt man Zurüstung?
Wie ist die englische Übersetzung für Zurüstung?
Beispielsätze für Zurüstung?
Anderes Wort für Zurüstung?
Synonym für Zurüstung?
Ähnliche Wörter für Zurüstung?
Antonym / Gegensätzlich für Zurüstung?
Zitate mit Zurüstung?
Erklärung für Zurüstung?
Zurüstung teilen?
Zurüstung {f} [geh.]
Das Wort vorlesen lassen:
DE - EN / Deutsch-Englisch für Zurüstung
🇩🇪 Zurüstung
🇺🇸
Equipping
Übersetzung für 'Zurüstung' von Deutsch nach Englisch.
German-English translation for Zurüstung.
Zurüstung English translation.
Translation of "Zurüstung" in English.
Beispielsätze für bzw. mit Zurüstung
- Die Firma liefert hochwertige Ausrüstung für die Bauzurüstung.
- Das Unternehmen investiert in die Entwicklung von Ausrüstungen für die Luft- und Raumfahrtzurüstung.
- Die Schutzweste ist ein wichtiger Teil der Sicherheitszurüstung für Arbeiter auf Baustellen.
- Der Trainer musste sich auf seine Mannschaft vorbereiten und ihre Spielzurüstung überarbeiten.
- Die Armee braucht eine starke Zurüstung vor dem Krieg.
- Die Sportler benötigten eine Woche für ihre Vor- und Nachsaison-Zurüstung.
- Bei der Zugfahrt war meine Zug-Zurüstung ausgeschaltet, um den Akku zu sparen.
- Die Konstrukteure mussten die Flugzeugzurüstung überprüfen, bevor das Flugzeug startete.
- Die Sicherheitspersonal brauchten eine Eilzurüstung für die Bergung des Opfers.
- In der Werkstatt wurde eine spezielle Maschinenzurüstung hergestellt.
- Beim Turnieren war ich in meiner Wettkampf-Zurüstung unter den Besten.
- Die Marinesoldaten hatten eine Ausrüstungs- und Waffen-Zurüstung für die Gefechtsausbildung.
- In der Werkstatt wurde eine Zug-Zurüstung repariert, bevor das Schiff wieder auslaufen konnte.
- Die Konstrukteure mussten die Schienenzurüstung überprüfen, bevor der Güterzug abfuhr.
- Beim Fahren benötigte ich eine LKW-Zurüstung für den Transport von Großmuttentrucks.
- Der Pilot war in seiner Flugzeugzurüstung auf dem Weg zum Ziel.
- In der Fabrik wurde eine Maschinen-Zurüstung installiert, um die Produktionsleistung zu steigern.
- Die Polizei musste eine Notfallzurüstung vorbereiten für den Einsatz in der Großstadt.
- Der Konstrukteur entwarf eine spezielle Roboterzurüstung zur Assistenz bei der Produktion.
Anderes Wort bzw. Synonyme für Zurüstung
- Vorbereitung
- Vorkehrungen treffen
- Aufholen
- Anpassen
- Wiederaufbau
- Reparatur
- Verbesserung
- Einstellung
- Umstellung
- Adaptierung
- Instandsetzung
- Ausrüstung
- Vorbereitungskosten
- Zubehör anpassen
- Präparation
- Ausrüstung
- Gerät
- Equipierung
- Zubehör
- Utensilien
- Werkzeug
- Instrumente
- Materialien
- Apparatur
- Maschinerie
- Anlagen
- Ausstattung
- Bestückung
- Kabel und Schaltanlagen
- Infrastruktur
Bitte beachte, dass die Verwendung eines dieser Synonyme je nach Kontext variieren kann, da sie in verschiedenen Situationen leicht unterschiedliche Bedeutungen haben können.
Ähnliche Wörter für Zurüstung
- Vorbereitung
- Ausrüstung
- Zubehör
- Equipierung
- Reifizierung
- Bereitstellung
- Anfertigung
- Herstellung
- Aufbereitung
- Fertigstellung
- Instandsetzung
- Verteidigung (im militärischen Kontext)
- Schutzmaßnahmen
- Sicherheitsvorkehrungen
- Verstärkung
- Ausrüstung
- Ausstattung
- Zubehör
- Gerät
- Equipement (inspiriert durch englische Sprache)
- Anlage
- Apparatur
- Maschine
- Kostüm
- Uniform
- Schutzkleidung
- Arbeitsgeräte
- Werkzeug
- Apparatus (inspiriert durch lateinische und englische Sprache)
- Vorrat
Bitte beachte, dass diese Wörter möglicherweise nicht alle eine Bedeutung haben oder gebräuchlich sind.
Antonym bzw. Gegensätzlich für Zurüstung
🙁 Es wurde kein Antonym für Zurüstung gefunden.
Zitate mit Zurüstung
Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Zurüstung" enthalten.
„Man muss gestehen: daß die größten Übel, welche gesittete Völker drücken, uns vom Kriege, und zwar nicht so sehr von dem, der wirklich oder gewesen ist, als von der nie nachzulassenden und so gar unaufhörlich vermehrten Zurüstung zum künftigen, zugezogen werden.“
- Immanuel Kant, Mutmaßlicher Anfang der Menschengeschichte, Schluß-Anmerkung, A 24
Krieg
Erklärung für Zurüstung
Der Begriff Rüsttag (griechisch παρασκευή paraskeuḗ „Zurüstung, Herrichtung, Rüsttag, Freitag“) ist der Vortag eines jüdischen Fests oder Feiertags, an dem dieser vorbereitet wird und an dem man sich besinnlich auf diesen einstellt. Der Begriff „Rüsttag“ ist im deutschsprachigen Judentum eher ungebräuchlich und in erster Linie durch seine christliche Verwendung im Neuen Testament bekannt. Der Todestag Jesu von Nazaret fiel nach den Evangelien auf einen Rüsttag.
Obwohl es keinen wissenschaftlichen Konsens über das genaue Datum des Todestages Jesu gibt, kann man allgemein vermuten, dass seine Todesstrafe am oder um das Pessach-Fest (14. oder 15. Nisan) juristisch vollstreckt wurde, während der Statthalterschaft von Pontius Pilatus, der zwischen 26 und 36 n. Chr. in Judea regierte. Nach übereinstimmender Aussage aller vier Evangelien starb Jesus an einem Freitag (Mk 15,42 , Mt 27,62 , Lk 23,54 , Joh 19,31–42 ). Strittig ist allerdings, ob dieser Freitag der Rüsttag des Pessach-Fests war (14. Nissan, Tag der Schlachtung der Pessachlämmer, Johannesevangelium) oder der Freitag des Todes Jesu auf den ersten Tag des Pessach-Festes fiel (15. Nissan, synoptische Evangelien).
Erev (hebräisch ערב; aram. aruvta; beide „Abend“ jeweils in der Zusammensetzung mit Festtagen) ist im Judentum die Bezeichnung für den Vorabend eines jüdischen Festes oder Feiertags, denn im jüdischen Kalender beginnt der neue Tag am Abend und nicht erst um Mitternacht.
Quelle: wikipedia.org
Zurüstung als Bild teilen
Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Zurüstung hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Zurüstung" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.
Das deutsche und das englische Wörterbuch basieren auf der Wortliste von Frank Richter welche unter GPL Version 2 or later; GNU General Public License verfügbar ist. Wie schreibt man was, verschiedene Schreibweisen und Beispielsätze sind Daten von wie-schreibt-man.com. Die Zitate stammen von Wikiquote, mit der Lizenz CC-BY-SA. Deutsche Morphologie-Daten, basierend auf Morphy (Link,Original source, Lizenz). Wir können keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite übernehmen.