Wie schreibt man Aushängeschild?
Wie schreibt man Aushängeschild?
Wie ist die englische Übersetzung für Aushängeschild?
Beispielsätze für Aushängeschild?
Anderes Wort für Aushängeschild?
Synonym für Aushängeschild?
Ähnliche Wörter für Aushängeschild?
Antonym / Gegensätzlich für Aushängeschild?
Zitate mit Aushängeschild?
Erklärung für Aushängeschild?
Aushängeschild teilen?
Aushängeschild {n} [übtr.] (für etw.)
Das Wort vorlesen lassen:
DE - EN / Deutsch-Englisch für Aushängeschild
🇩🇪 Aushängeschild
🇺🇸
Figurehead
Übersetzung für 'Aushängeschild' von Deutsch nach Englisch.
German-English translation for Aushängeschild.
Aushängeschild English translation.
Translation of "Aushängeschild" in English.
Beispielsätze für bzw. mit Aushängeschild
- Der Journalist wurde zu einem Aushängeschild für seine Rolle als Abwiegler in der Gesellschaft.
- Der Filmregisseur ist seit Jahren das Aushängeschild und der Brennpunkt des Kinos.
- Durch seine hervorragende Lehre erlangte er schnell die Dozentenstellung und wurde zu einem Aushängeschild des Instituts.
- Der Sohn ist das Aushängeschild ihres Familienglücks.
- Die neue Fußgängerzone ist ein Aushängeschild der Stadt.
- Das moderne Hotel dient als Aushängeschild des Wirtschaftsstandortes.
- Der Erfolg des kleinen Unternehmens ist ein Aushängeschild für die Region.
- Die Kunstausstellung in der Galerie ist ein Aushängeschild kultureller Vielfalt.
- Die erfolgreiche Sportmannschaft ist ein Aushängeschild ihres Clans.
- Das innovativ gestaltete Gebäude ist ein Aushängeschild architektonischer Kreativität.
- Der attraktive Einkaufscenter ist ein Aushängeschild für Shopping-Liebhaber.
- Die hochwertigen Produkte der Marke sind ein Aushängeschild des Unternehmens.
- Die innovative Technologie ist ein Aushängeschild wissenschaftlicher Fortschritte.
- Das neue Restaurant ist ein Aushängeschild kulinarischer Genüsse.
- Der erfolgreiche Film ist ein Aushängeschild künstlerischer Meisterleistungen.
- Die nachhaltige Wirtschaftspolitik ist ein Aushängeschild des Gemeinderates.
- Das umweltfreundliche Gebäude ist ein Aushängeschild ökologischen Bewusstseins.
- Der exzellente Service ist ein Aushängeschild der Hotellerie.
- Die beeindruckende Architektur ist ein Aushängeschild kultureller Identität.
- Seine Redlichkeit und Leidenschaft haben ihn zu einem Aushängeschild des Unternehmens gemacht.
- Die berühmte Oper ist ein Aushängeschild für die kulturelle Bedeutung dieser Stadt.
- Der innovative Produktentwickler ist ein Aushängeschild für unsere Unternehmensphilosophie.
- Das weltbekannte Museum ist ein Aushängeschild für unsere kulinarische Tradition.
- Die erfolgreichste Handballmannschaft der Welt ist ein Aushängeschild für unsere nationale Sportförderung.
- Das hochrenommierte Restaurant ist ein Aushängeschild für die regionale Küche.
- Der berühmte Maler ist ein Aushängeschild für unsere kulturelle Entwicklung.
- Die internationale Konferenz ist ein Aushängeschild für unsere Wissenschaftler und Forscher.
- Der erfolgreiche Film ist ein Aushängeschild für unsere Filmindustrie.
- Die innovative Technologie ist ein Aushängeschild für unsere Unternehmensinnovationen.
- Das Weltkulturerbe ist ein Aushängeschild für die historische Bedeutung dieses Ortes.
Anderes Wort bzw. Synonyme für Aushängeschild
- Symbol
- Emblem
- Marke
- Identifikationszeichen
- Erkennungszeichen
- Wahrzeichen
- Abzeichen
- Markenzeichen
- Bildmarke
- Kennzeichen
- Visitenkarte
- Erscheinungsbild
- Gesicht
- Leitbild
- Zentrum
- Symbol
- Identitätszeichen
- Wahrzeichen
- Emblem
- Logo
- Markenzeichen
- Erkennungsmerkmal
- Leitbild
- Zeichentragende Institution
- Gesichtsperson
- Namenspatron
- Vorbild
- Flagge
- Bekenntniszeichen
- Visitenkarte
Bitte beachte, dass die Verwendung eines dieser Synonyme je nach Kontext variieren kann, da sie in verschiedenen Situationen leicht unterschiedliche Bedeutungen haben können.
Ähnliche Wörter für Aushängeschild
- Symbol
- Zeichen
- Indikator
- Anzeiger
- Kennzeichen
- Marke
- Logo
- Erkennungszeichen
- Identifikationszeichen
- Wahrzeichen
- Ausstellungsstück
- Prunkstück
- Hingucker
- Schwerpunkt
- Leitmotiv
- Symbol
- Markenzeichen
- Erkennungszeichen
- Identitätsmerkmal
- Kennzeichen
- Emblem
- Wahrzeichen
- Zeichen
- Logo
- Marke
- Signum
- Bekenntnis
- Banner
- Fahne
- Siegel
Bitte beachte, dass diese Wörter möglicherweise nicht alle eine Bedeutung haben oder gebräuchlich sind.
Antonym bzw. Gegensätzlich für Aushängeschild
🙁 Es wurde kein Antonym für Aushängeschild gefunden.
Zitate mit Aushängeschild
Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Aushängeschild" enthalten.
„Brecht war gut als Aushängeschild gegenüber dem Westen, aber er war unbeliebt. Zu links und zudem Formalist.“
- Hellmuth Karasek, FOCUS Nr. 33/2006 vom 14. August 2006,
Bertolt Brecht
„Das Glück hat kein Aushängeschild, um es gewahr zu werden, müsste man im Herzen des Glücklichen lesen können, aber die Zufriedenheit leuchtet aus den Augen, aus der Haltung, dem Ton der Stimme, dem Gang und scheint sich dem, der sie bemerkt, mitzuteilen.“
- Träumereien eines einsamen Spaziergängers
Jean-Jacques Rousseau
„Dieter Bohlen hat das Bundesverdienstkreuz verdient. Er ist ein Aushängeschild für Deutschland.“
- Monika Griefahn, BILD-Zeitung, 21. Juni 2003
Deutschland
„Guter Wein braucht kein Aushängeschild.“
- Aus Italien
Wein
„Man gilt in der Welt nicht für einen Sachverständigen in Versen, wenn man nicht mit dem Aushängeschild des Dichters, Mathematikers usw. auftritt.“
- Pensées
Blaise Pascal
Erklärung für Aushängeschild
Keine Erklärung für Aushängeschild gefunden.
Aushängeschild als Bild teilen
Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Aushängeschild hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Aushängeschild" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.
Das deutsche und das englische Wörterbuch basieren auf der Wortliste von Frank Richter welche unter GPL Version 2 or later; GNU General Public License verfügbar ist. Wie schreibt man was, verschiedene Schreibweisen und Beispielsätze sind Daten von wie-schreibt-man.com. Die Zitate stammen von Wikiquote, mit der Lizenz CC-BY-SA. Deutsche Morphologie-Daten, basierend auf Morphy (Link,Original source, Lizenz). Wir können keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite übernehmen.