Wie schreibt man Ausmaße?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Ausmaße

🇩🇪 Ausmaße
🇺🇸 Dimensions 🔊 ▶

Übersetzung für 'Ausmaße' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Ausmaße. Ausmaße English translation.
Translation of "Ausmaße" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Ausmaße

• Die Behörden führten eine Untersuchung durch, um die Ausmaße des Abrechnungsbetrugs in der Gesundheitsbranche zu ermitteln.
• Die Wissenschaftler führten eine Obduktion der Erdstruktur durch, um die genauen Ausmaße des Verschiebungsprozesses zu bestimmen.
• Der Bauleiter überprüfte die Ausmaße der Aufspannfläche vor dem Baumbeginn.
• Durch regelmäßige Kontrollen kann man die Ausmaße der Bodenverschmutzung besser verstehen.
• Ein gut ausgebautes Abwassersystem kann helfen, die Ausmaße der Bodenverschmutzung zu reduzieren und die Wasserqualität aufrechtzuhalten.
• Der Ingenieur musste die Ausmaße des Bolzengewinde überprüfen, bevor er mit dem Aufbau der Konstruktion beginnen konnte.
• Bei der Beurteilung der Brandgefahr müssen auch das Brandverhalten von Materialien und die möglichen Schadensausmaße berücksichtigt werden.
• Der Meteoriteneinfall löste einen großen Druckbruch in der Erdkruste aus und verursachte ein Erdbeben von epischen Ausmaßen.
• In der Flutkatastrophe zeigte die Durchzugskraft des Wassers katastrophale Ausmaße an.
• Die Bürger waren schockiert über die Ausmaße des Alluvions nach dem Sturm.
• Die extreme Gebirgsspannung im Himalaya führte zu einem Erdbeben von historischen Ausmaßen.
• Die Baupläne zeigten die Ausmaße des neuen Hauses.
• Der Regisseur musste sich über die Ausmaße der Bühne im Klaren sein.
• Die Dimensionen und Ausmaße der Stadt wurden in einem umfassenden Plan dokumentiert.
• Wir müssen uns mit den Ausmaßen der Schäden auseinandersetzen, bevor wir handeln können.
• Das neue Gewerbegebiet wird eine Fläche von 10 Hektar haben und erhebliche Ausmaße haben.
• Die Forscher studieren die Ausmaße der Erdölvorräte in dieser Region.
• Bei der Planung einer Veranstaltung müssen sich alle an die gegebenen Ausmaße halten.
• Der Architekt diente sich mit den spezifischen Ausmaßen der Treppe auseinander.
• Die wachsende Bevölkerung hat erhebliche Ausmaße und schreitet schnell voran.
• Bei einer Katastrophe sind die Ausmaße der Zerstörungen oft schwer zu bewältigen.
• Es ist wichtig, dass wir die tatsächlichen Ausmaße der Probleme verstanden haben, bevor wir handeln.
• Der neue Park hat erhebliche Ausmaße und bietet einen weitläufigen Spielplatz für Kinder.
• Die Dimensionen und Ausmaße des neuen Autos wurden von der Automobilfirma angekündigt.
• Die Wissenschaftler analysieren die Ausmaße einer neuen Krankheit, um deren Ursachen zu verstehen.
• Bei einem Notfall müssen Rettungskräfte schnell die Ausmaße der Situation bewerten, bevor sie handeln können.
• Die neue Villa erfüllt alle Ausmaße der modernen Architektur.
• Die katastrophalen Ausmaße des Erdbebens wurden schnell bekannt.
• Der Wassertank hat große Ausmaße und kann viel Wasser speichern.
• Die Ausmaße des neuen Einkaufszentrums sind beeindruckend.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Ausmaße

• Größe
• Abmessungen
• Maß
• Dimensionen
• Länge und Breite
• Umfang
• Proportionen
• Anlage
• Gebäudehöhe
• Grundsatz
• Stück
• Format
• Modellabmessungen
• Maßwerk
• Struktur
• Größe
• Abmessungen
• Dimensionen
• Maße
• Breite
• Höhe
• Tiefe
• Länge
• Durchmesser
• Umfang
• Proportionen
• Gestaltung
• Konfiguration
• Abfassungen
• Abstufung

Ähnliche Wörter für Ausmaße

• Maß
• Größe
• Umfang
• Abmessungen
• Dimensionen
• Masse
• Proportionen
• Formen
• Körpergröße
• Länge
• Breite
• Tiefe
• Gleichmäßigkeit
• Symmetrie
• Gestalt
• Größe
• Umfang
• Maß
• Dimensionen
• Abmessungen
• Form
• Gestalt
• Proportionen
• Anzahl
• Menge
• Quantität
• Skala
• Ausdehnung
• Breite
• Tiefe

Antonym bzw. Gegensätzlich für Ausmaße

🙁 Es wurde kein Antonym für Ausmaße gefunden.