Wie schreibt man Beschränkungen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Beschränkungen

🇩🇪 Beschränkungen
🇺🇸 Restrictions 🔊 ▶

Übersetzung für 'Beschränkungen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Beschränkungen. Beschränkungen English translation.
Translation of "Beschränkungen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Beschränkungen

• Der Kläger beantragte eine Abänderungsklage, um die Zugangsbeschränkungen zum gemeinsamen Eigentum zu ändern.
• Aufgrund von Verkehrsbeschränkungen wurde das Abflugverfahren für alle Flugzeuge am Flughafen geändert.
• Der Handel wirkt sich auf die Umwelt aus, daher gibt es ökologische Beschränkungen.
• Der Veranstalter hat ein Absperrband um den Event-Bereich gelegt, um Eintrittsbeschränkungen durchzuführen.
• Der Veranstalter legte ein Absperrband um das Event-Bereich, um Eintrittsbeschränkungen durchzuführen und die Sicherheit der Gäste zu gewährleisten.
• Die wirtschaftlichen Barrieren aufgrund von Handelsbeschränkungen können negative Auswirkungen auf die Wirtschaft haben.
• In der Betriebspraxis muss man sich mit den Anforderungen und Beschränkungen einer Abwasseraufbereitungsanlage auseinandersetzen.
• Die Meinungsfreiheit dient als wichtige Abwehrfunktion gegen künstliche Beschränkungen.
• Die Demonstranten forderten die Aufhebung von politischen Forderungen und Freiheitsbeschränkungen.
• Der wissenschaftliche Bericht enthält eine detaillierte Diskussion über die Grenzen und Beschränkungen der Anwendbarkeit des Modells.
• Die Parkbeschränkungen gelten nur für Fahrzeuge mit gültigen Anwohnerplaketten.
• Der Vorstand muss sich der Beschränkungen bewusst sein, die die Verwaltungsratsbeschlüsse mit sich bringen.
• In der Konstruktionszeichnung ist die Straße über den Gefährlichen Aufwärtsknick gezeichnet, und in diesem Fall müssen einige Beschränkungen eingehalten werden.
• Die Sicherheitsbeschränkungen um die Aufzugschächte in öffentlichen Gebäuden herum sollen verstärkt werden.
• Bei der Verwendung eines externen Dateikopfs kann man die Speicherplatzbeschränkungen aufheben.
• Durch die Implementierung eines automatischen Löschplans für seinen Dateikopf kann er seine Speicherplatzbeschränkungen leichter managen.
• Bei der internationalen Datenweitergabe müssen rechtliche Beschränkungen beachtet werden.
• Im Zuge der wachsenden Nachfrage nach Wohnraum wurden den Architekten einige Beschränkungen durch eine Derogation aufgehoben.
• Durch die Reisebeschränkungen wurde der Ausbruch des Ebolafiebers im Gebiet eingeschränkt.
• Die qualitativen Beschränkungen im Bildungsbereich haben zur Diskussion über die Ausbildung geführt.
• Die Wissenschaftler diskutieren die qualitativen Beschränkungen in den Bereichen Forschung und Entwicklung.
• Die Regierung hat beschlossen, die qualitativen Beschränkungen bei der Umsetzung neuer Gesetze zu überprüfen.
• In der Gesellschaft werden qualitative Beschränkungen im Bereich der sexuellen Orientierung debattiert.
• Die qualitativen Beschränkungen bei der medizinischen Versorgung sind ein großes Problem in vielen Ländern.
• Die Unternehmen müssen sich mit den qualitativen Beschränkungen im Bereich des Wettbewerbs auseinandersetzen.
• In der Pädagogik wird über die qualitativen Beschränkungen bei der Bildungsplanung diskutiert.
• Die Ökonomen sprechen über die qualitativen Beschränkungen in den Bereichen Finanzierung und Investitionen.
• Die neue Gesetzesvorlage enthält verschiedene Beschränkungen für das Abwasser.
• Durch die Wetterbedingungen gab es einige technische Beschränkungen bei der Bauarbeiten.
• Die Regierung will strenge Beschränkungen für das Treibhausgasausstoß einziehen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Beschränkungen

• Einschränkungen
• Begrenzungen
• Grenzen
• Restriktionen
• Schranken
• Auflagen
• Bedingungen
• Forderungen
• Anforderungen
• Zwänge
• Hemmungen
• Limitationen
• Mangel
• Defizite
• Blockaden
• Einschränkungen
• Grenzen
• Limitationen
• Beschränktheiten
• Hemmungen
• Einschränkungen durch Außenfaktoren (bezieht sich auf externe Faktoren)
• Vorschriften
• Reglemente
• Gesetze
• Auflagen
• Verordnungen
• Beschränktungsmöglichkeiten
• Eingrenzungsmöglichkeiten
• Begrenzungen
• Restriktionen

Ähnliche Wörter für Beschränkungen

• Einschränkungen
• Grenzen
• Limitationen
• Restriktionen
• Vorgaben
• Auflagen
• Schranken
• Hemmnisse
• Hindernisse
• Blockaden
• Barrieren
• Engpässe
• Stockungen
• Mauern
• Tabus
• Einschränkung
• Begrenzung
• Limitierung
• Restriktion
• Beschränkt
• Einsperren
• Verbot
• Auflagen
• Regeln
• Vorschriften
• Verbote
• Maßnahmen
• Grenzen
• Zwangsmaßnahmen
• Blockierungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Beschränkungen

🙁 Es wurde kein Antonym für Beschränkungen gefunden.