Wie schreibt man Ausführen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Ausführen

🇩🇪 Ausführen
🇺🇸 Execute 🔊 ▶

Übersetzung für 'Ausführen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Ausführen. Ausführen English translation.
Translation of "Ausführen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Ausführen

• Beim Ausführen des Abfragebefehls erhalten Sie eine Liste von Treffern.
• Beim Ausführen des Abfragebefehls werden die Ergebnisse in Tabellenform angezeigt.
• Mit dem Abfrageeditor können Sie SQL-Abfragen direkt in der Anwendung erstellen und ausführen.
• Im Abfrageeditor können Sie Abfragen auch schrittweise ausführen und überprüfen.
• Der Lehrer verlangte von uns, dass wir jeden Abend eine bestimmte Hausaufgabe aufeinanderfolgend ausführen sollten.
• Der Arbeiter musste die Ablaufrichtung des hohlen Baumes ausführen.
• Der Bauausführender hat das gegebene Abmessungsverhältnis für die Bauteile eingehalten.
• Der menschliche Geist kann verschiedene Abstraktionsprozesse parallel ausführen, um komplexe Informationen zu verarbeiten.
• Der Pilot muss den Abzug sicher und langsam ausführen.
• Die militärische Einheit musste den Adressteil des Befehls priorisieren und effizient ausführen.
• Wir können Homothetien als spezielle Matrizen darstellen, die bestimmte Transformationen auf Polygone ausführen.
• Nachdem wir das Änderungsauftragsfolgeblatt erhalten hatten, konnten wir mit den Arbeiten beginnen und die veränderten Leistungen ausführen.
• Die Firma hat ein Akkreditivdeckungskonto bei der Bank geöffnet, um ihre Ausfuhren abzusichern.
• Mit einem Akkreditivdeckungskonto können Unternehmen ihre Ausfuhren sicherer und effizienter organisieren.
• Die Anwendung eines Akkreditivdeckungskontos ermöglicht es Unternehmen, ihre Ausfuhren gezielt zu finanzieren.
• Die Turner konnten dank ihrer Ausbildung in Akrobatik komplexe Figuren ausführen.
• Der Allzweckrechner kann nicht nur Rechenoperationen ausführen, sondern auch Grafiken erstellen.
• Der Universalrechner kann jede mathematische Funktion ausführen.
• Ein Universalrechner kann jeden Typ von mathematischer Funktion ausführen, ohne spezielle Anweisungen benötigen zu müssen.
• Ein Universalrechner kann Aufgaben ausführen, die normalerweise Stunden dauern würden.
• Die Studenten lernten, wie sie eine harmonische Analyse eines Satzes ausführen können.
• Nach der Prüfung konnten die Flugschüler ihren ersten Anflugkurs zum Absprungpunkt ausführen.
• Der Soldat lag im Schlamm und fühlte den Angstschweiß auf seiner Haut während er seine Mission ausführen musste.
• Mit dem neuen Angussabreißer können wir unsere Arbeiten effizienter ausführen.
• Der Lehrer gab uns eine detaillierte Anleitung zum Ausführen einer chemischen Reaktion.
• Der Trainer gab uns eine detaillierte Anleitung zum Ausführen eines wichtigen Fußball-Spiels.
• Die Menschen im Anliegerstaat haben das Gefühl, dass ihre wirtschaftliche Situation durch den Anstieg der Ausfuhren verbessert wurde.
• Die Überprüfung der Antriebsachse, obwohl sie technisch einfach ist, sollte in jedem Fall ein Fachmann oder eine qualifizierte Person ausführen, da diese oft nicht leicht zu unterscheiden sind.
• Das neue Betriebssystem unterstützt das Ausführen von Applikationsprogrammen.
• Der Auftrag war streng genommen, und der Ingenieur musste ihn genau ausführen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Ausführen

• Vollziehen
• Durchführen
• Erledigen
• Bewerkstelligen
• Umsetzen
• Realisieren
• Ankündigen (nur in bestimmten Kontexten)
• Ausführen kann auch als "durchspielen" verwendet werden, aber das ist nicht immer ein perfektes Synonym.
• Vollenden
• Abschließen
• Erreichen
• Perfektionieren
• Abwickeln
• Durchlaufen
• In die Tat umsetzen
• Vollenden
• Erledigen
• Abschließen
• Durchführen
• Umsetzen
• Anwenden
• Anordnen
• Vollzogen
• Beendigen
• Erleichtern
• Löschen (in bestimmten Kontexten)
• Abwickeln
• Regelrecht erledigen
• Umsetzen
• Realisieren

Ähnliche Wörter für Ausführen

• Vollziehen
• Erledigen
• Erfüllen
• Umsetzen
• Durchführen
• Auswerten
• Abwickeln
• Bearbeiten
• Vollenden
• Abschließen
• Realisieren
• Umrechnen
• Konkretisieren
• Verwirklichen
• Materialisieren
• Vollziehen
• Durchführen
• Leisten
• Erfüllen
• Erledigen
• Beenden
• Abwickeln
• Durchsetzen
• Realisieren
• Umsetzen
• Anwenden
• Verwirklichen
• Geltend machen
• Vollbringen
• Erreichen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Ausführen

🙁 Es wurde kein Antonym für Ausführen gefunden.