Wie schreibt man Auslöser?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Auslöser

🇩🇪 Auslöser
🇺🇸 Trigger 🔊 ▶

Übersetzung für 'Auslöser' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Auslöser. Auslöser English translation.
Translation of "Auslöser" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Auslöser

• Die Sicherheitsabteilung hat einen Test durchgeführt, um die Wirkung eines Notauslösers zu überprüfen.
• Die Inspektion entdeckte einige kritische Mängel bei der Wartung der Maschinen, die möglicherweise zum Auslöser von Absturzstellen wurden.
• Der Fotograf drückte auf den Auslöser und der Blitzlichter wurde durch ein Abzugsband freigeschaltet.
• Die Unfallanalyse ergab, dass die Achsabstandsabweichung zum Auslöser der Kollision war.
• Bei einem Unfall wird oft untersucht, ob eine falsche Achsneigung zum Auslöser gewesen ist.
• Die Wissenschaftler untersuchten die Ätiologie von Krebs und seinen Auslösern.
• Ein Auslöser des Aktionspotentials ist meist eine chemische Veränderung am Nerven.
• Die Niederlage im Krieg war der Auslöser für den Aufstand.
• Ein häufiger Auslöser für einen Augenlidabszess sind bakterielle Infektionen in den Schleimhäuten der Augenlider.
• Der Psychologe befragte den Patienten zum Auslöser seines Bruchverhaltens.
• Bei den Menschen können verschiedene Arten von Biesfliegen, wie die Ostentagia ostertagi, Auslöser für das Biesfliegen-Syndrom sein.
• Der Programmierer vergaß, den Auslöser für das Datenumschaltsignal zu aktivieren.
• Der Klimawandel wird als möglicher Auslöser für eine globale Deflation gesehen.
• Die Internationale Agentur für Krebsforschung (IARC) stuft DDT als möglichen Krebsauslöser ein.
• Der Werkzeugkasten war leer, bis sie den Drahtauslöser fand.
• Sie suchte nach einem geeigneten Drahtauslöser für ihre Projekte.
• Der Drahtauslöser lag auf dem Tisch und wartete darauf, gebraucht zu werden.
• Als Tischler benötigte er einen starken Drahtauslöser, um die Metallteile zu öffnen.
• In der Werkstatt fand sie den Drahtauslöser, den sie suchte.
• Mit Hilfe eines Drahtauslöser konnte sie das alte Schild entfernen.
• Der Drahtauslöser war ein notwendiger Werkzeug für jeden Tischler.
• Sie benötigte einen starken Drahtauslöser, um die Metallklammern zu öffnen.
• In der Schreinerei stand ein leistungsstarker Drahtauslöser bereit.
• Als Mechaniker fand sie den perfekten Drahtauslöser für ihre Arbeit.
• Der Drahtauslöser half ihr, das alte Gerät zu reparieren.
• Mit einem Drahtauslöser konnte er die Metallteile schnell öffnen.
• In der Werkstatt fand er den richtigen Drahtauslöser für seinen Bedarf.
• Sie suchte nach einem spezialisierten Drahtauslöser, um alte Uhrwerke zu reparieren.
• Der leistungsstarke Drahtauslöser half ihr bei der Reparatur des alten Fahrrads.
• Der Fachmann installierte den Drahtauslöseranschluss in der Elektrik.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Auslöser

• Anlass
• Motiv
• Beweggrund
• Grund
• Ursache
• Veranlassung
• Ausgangspunkt
• Anstoß
• Faktor
• Katalysator
• Entfachen
• Beschleuniger
• Motor
• Triebkraft
• Aktivator
• Anlass
• Motiv
• Ursache
• Ausgangspunkt
• Beginn
• Keil
• Schlüssel
• Treiber
• Initiator
• Katalysator
• Reiz
• Stimulus
• Aktivator
• Auslösendes Ereignis
• Impuls

Ähnliche Wörter für Auslöser

• Anstoß
• Ausgangspunkt
• Beginn
• Ereignis
• Impuls
• Katalysator
• Motiv
• Stichwort
• Trittstein
• Ursache
• Wurfstein
• Aktivator (insbesondere in technischen Kontexten)
• Initiator
• Auslösendes Ereignis
• Schaltfläche (in der Technik und Elektronik)
• Hinweis: Einige dieser Wörter haben unterschiedliche Bedeutungen oder werden in verschiedenen Kontexten verwendet, aber sie alle teilen ähnliche Konnotationen mit dem Wort "Auslöser".
• Anlass
• Beweggrund
• Katalysator
• Motiv
• Ursache
• Ausgangspunkt
• Vorgabe
• Ablenkung
• Faktor
• Kausalfaktor
• Trigger (dies ist ein englischer Begriff, wird aber auch im Deutschen verwendet)
• Aktivator
• Reiz
• Anregung

Antonym bzw. Gegensätzlich für Auslöser

🙁 Es wurde kein Antonym für Auslöser gefunden.