Wie schreibt man Bauzustand?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Bauzustand

🇩🇪 Bauzustand
🇺🇸 State of construction 🔊 ▶

Übersetzung für 'Bauzustand' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Bauzustand. Bauzustand English translation.
Translation of "Bauzustand" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Bauzustand

• Die Aufnahme der Bausubstanz ermöglicht eine genaue Bewertung des Bauzustands.
• Der technische Leiter überprüfte den Bauzustand von Kugellagerachsen, die ein größeres Außendurchmesser haben als andere Aggregate im Betrieb.
• Eine professionelle Baustein-Auswahl sichert einen stabilen Bauzustand.
• Der Bauzustand des Hauses war leider sehr schlecht.
• Die Inspektion zeigte einen guten Bauzustand der Brücke.
• Wir müssen den aktuellen Bauzustand der Straße überprüfen.
• Nach einem Jahr ist der Bauzustand des Gebäudes nun besser als zuvor.
• Der Bauzustand der Schule entspricht nicht den Anforderungen.
• Die Sanierung wird sich auf den Bauzustand konzentrieren.
• Der Bauzustand des alten Kraftwerks ist ein großes Problem.
• Der Zustand ist besser als der vorherige Bauzustand.
• Nach einer Renovierung zeigte der Bauzustand des Hauses einen deutlichen Gewinn.
• Die Überprüfung hat ergeben, dass der Bauzustand nicht dem Standard entspricht.
• Der Bauzustand des Flughafens ist für uns von größter Bedeutung.
• Wir müssen den Zustand der Infrastruktur und des Bauzustands überwachen.
• Der Bauzustand des Gebäudes aus dem 19. Jahrhundert ist ein Kulturerbe.
• Die Baumeister haben einen guten Bauzustand geschaffen, um die Sicherheit zu gewährleisten.
• Der Bauzustand des Gebäudes ist nicht mehr sicher, da es große Risse hat.
• Wir müssen den aktuelle Bauzustand der Straße überprüfen, bevor wir beginnen zu bauen.
• Der neue Eigentümer möchte den bestehenden Bauzustand der Villa nicht ändern.
• Durch die Inspektion wurde festgestellt, dass der Bauzustand des Daches bedenklich ist.
• Die Baufirma wird verantwortlich für den Bauzustand nach Abschluss der Arbeiten sein.
• Der historische Bauzustand der Kirche war nicht erhalten worden, als sie restauriert wurde.
• Wir müssen die Kosten für die Sanierung des aktuellen Bauzustands berücksichtigen.
• Das Gebäude in einem guten Bauzustand zu halten ist ein wichtiger Aspekt des Unterhalts.
• Der neue Klassentrakt muss einen hervorragenden Bauzustand haben, bevor er in Betrieb genommen wird.
• Die Bauleistung wurde nicht im angegebenen Bauzustand fertiggestellt.
• Das Haus benötigt dringend eine Renovierung, da sein Bauzustand sehr schlecht ist.
• Der geplante Erweiterungsbau muss genau auf die bestehenden Gebäude abstimmen und einen einheitlichen Bauzustand erzielen.
• Die Bauaufsicht prüft regelmäßig den Bauzustand öffentlicher Gebäude in der Gemeinde.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Bauzustand

• Baustadium
• Zustandsbericht
• Bauwerkzustand
• Zustand des Gebäudes
• Bauzustandsbeschreibung
• Stand der Arbeiten
• Bauwesen-Zustand
• Bauabschlusszustand
• Zustand nach Fertigstellung
• Baufortschrittzustand
• Zustandsbericht zur Fertigstellung
• Endbaustadium
• Fertigungszustand
• Verkehrssicherheit-Zustand (in Bezug auf Straßenbau)
• Instandhaltungszustand
• Zustand
• Verfassung
• Beschaffenheit
• Konstruktion
• Struktur
• Bauweise
• Form
• Gestalt
• Erscheinungsbild
• Anblick
• Optik
• Aussehen
• Aufbau
• Komposition
• Architektur

Ähnliche Wörter für Bauzustand

• Bauverfassung
• Bauzustandsbericht
• Zustand
• Verfassung
• Bauwerkszustand
• Zustandsbeschreibung
• Baukonstruktion
• Gesamtkonstruktion
• Konstruktionszustand
• Zustandskatalog
• Bauwesen
• Bauwerk
• Baubeschreibung
• Bauphase
• Bauqualität
• Zustand
• Bauwerk
• Zustandsbericht
• Erhaltungszustand
• Renovierungsbedarf
• Sanierungsbedarf
• Altbaumass
• Fertigstellungszustand
• Vollendungszustand
• Ausbaustufe
• Zustandsbeurteilung
• Gebäudezustand
• Bauwerkszustand
• Erhaltungsbedarf
• Wartungsbedarf

Antonym bzw. Gegensätzlich für Bauzustand

🙁 Es wurde kein Antonym für Bauzustand gefunden.