Wie schreibt man Fassungslosigkeit?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Fassungslosigkeit

🇩🇪 Fassungslosigkeit
🇺🇸 Stunned 🔊 ▶

Übersetzung für 'Fassungslosigkeit' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Fassungslosigkeit. Fassungslosigkeit English translation.
Translation of "Fassungslosigkeit" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Fassungslosigkeit

• Die Fassungslosigkeit bei der Nachricht über den Katastrophenhergang war allgegenwärtig.
• Die Anschläge führten zu einer großen Fassungslosigkeit unter den Menschen.
• Die Fassungslosigkeit darüber, dass es solch eine Kriminalität geben kann, war unerträglich.
• Die Opfer und ihre Familien erfuhren Fassungslosigkeit über die Ungerechtigkeiten der Gesellschaft.
• Nach dem Erdbeben breitete sich die Fassungslosigkeit aus.
• Die Nachricht von den Massenvernichtungswaffen führte zu einer riesigen Fassungslosigkeit.
• Die Kriminalität und Gewalt führten zu großer Fassungslosigkeit unter der Bevölkerung.
• Der Tod eines jungen Mädchens, die durch ein Verkehrsunfall ums Leben kam, löste Fassungslosigkeit aus.
• Die Menschen waren schockiert und in einer tiefen Fassungslosigkeit nach den Ereignissen.
• Die Nachricht über das Versagen der Infrastruktur löste eine riesige Fassungslosigkeit unter den Betroffenen aus.
• Nach dem Brand des Gebäudes erlebte die Fassungslosigkeit ihre Höchstform.
• Die Menschen versuchten, die Fassungslosigkeit durch Selbsthilfemaßnahmen zu überwinden.
• Die Fassungslosigkeit der Bevölkerung war so groß, dass sie sich in Massenansammlungen wiederfanden um Wut auszudrücken.
• Der Fall von einer prominenten Person führte zu großer Fassungslosigkeit unter den Medien und dem Publikum.
• Die Reaktion auf die Katastrophe zeigte eine riesige Fassungslosigkeit, die sich überall bemerkbar machte.
• Die Schlagzeile in der Zeitung erregte große Fassungslosigkeit bei den Lesern.
• Sein Tod hat uns alle in tiefer Fassungslosigkeit zurückgelassen.
• Die Katastrophe löste eine unbeschreibliche Fassungslosigkeit in den Menschen aus.
• Die Wahrheit über seine Vergangenheit erfüllte ihn mit tiefster Fassungslosigkeit.
• Wir waren sprachlos und in tiefer Fassungslosigkeit nach dem Verlust unserer liebsten Freundin.
• Die Nachricht von der Katastrophe führte zu weit verbreiter Fassungslosigkeit.
• Die Fassungslosigkeit war unübersehbar, als die Wahrheit ans Licht kam.
• Der Vorwurf, den er gegen sie erhoben hatte, erfüllte sie mit tiefer Fassungslosigkeit.
• Wir versuchten, das Ausmaß der Schäden zu begreifen und fühlten uns in tiefster Fassungslosigkeit.
• Die Fassungslosigkeit bei den Familien war riesig angesichts des Unglücks.
• Der Mord an seiner Frau brachte ihn in tiefe Fassungslosigkeit.
• Wir waren nicht bereit, die Wahrheit über unsere Umwelt anzunehmen und fühlten uns daher in tiefster Fassungslosigkeit.
• Die Entscheidung des Richters löste eine außerordentliche Fassungslosigkeit bei den Beteiligten aus.
• Seine Erleuchtung erfüllte ihn mit großer Fassungslosigkeit und tiefer Dankbarkeit.
• Die Fassungslosigkeit, die wir fühlten, als die Wahrheit ans Licht kam, war nicht zu übersehen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Fassungslosigkeit

• Verwirrung
• Schock
• Entsetzen
• Erschütterung
• Ablenkung
• Betrübnis
• Trauer
• Stille
• Sprachlosigkeit
• Ohnmacht
• Überwältigung
• Verzweiflung
• Ratlosigkeit
• Panik
• Ausweglosigkeit

Ähnliche Wörter für Fassungslosigkeit

• Erstaunen
• Staunen
• Entrüstung
• Empörung
• Zorn
• Verwirrung
• Ratlosigkeit
• Überraschung
• Schock
• Ekelsinnigkeit
• Ekel
• Abscheu
• Verblüffung
• Bewunderung (in diesem Fall kann es eine positive Fassungslosigkeit sein)
• Verwirrtheit

Antonym bzw. Gegensätzlich für Fassungslosigkeit

🙁 Es wurde kein Antonym für Fassungslosigkeit gefunden.