Wie schreibt man Regulierung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Regulierung

🇩🇪 Regulierung
🇺🇸 Regulation 🔊 ▶

Übersetzung für 'Regulierung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Regulierung. Regulierung English translation.
Translation of "Regulierung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Regulierung

• Ein effizienter Abbaustoffwechsel ist wichtig für die Gewichtsregulierung.
• Der Abblasetauchspulregler findet Anwendung bei der Druckregulierung von Flüssigkeiten.
• Der Verdunklungsvorhang im Theater sorgt für die perfekte Lichtregulierung.
• Die Abfischung des Teiches war eine erfolgreiche Maßnahme zur Bestandsregulierung der Fische.
• Die Vegetation spielt eine wichtige Rolle bei der Regulierung des Oberflächenabflusses.
• Mit einem Abflussmodell können Ingenieure optimale Flussregulierungen und -steuerungen entwickeln.
• Abflussmodelle werden häufig in der Gewässerökologie eingesetzt, um den Einfluss von Flussregulierungen auf die Anwohner zu bewerten.
• Die Abflussreduktion ist eine wichtige Maßnahme zur Regulierung des Wasserstands.
• Die Steuerung des Abflussvolumens erfolgt über verschiedene Regulierungseinrichtungen.
• Die Regulierungsbehörde hat neue Vorschriften für die Abfüllfirmen veröffentlicht.
• In vielen Ländern gibt es strenge Regulierungen für die Abgasabführung von Fahrzeugen.
• Die Regulierungen für die Abgasdichte sollen die Luftqualität in Städten verbessern.
• Die Regulierung des Rauchgases durch einen Rauchgaswäscher ist unerlässlich.
• Die Abhebesicherung ist ein wichtiger Bestandteil der Banken- und Finanzregulierung.
• Die Abhebesicherung ist ein wichtiger Pfeiler der Finanzmarktregulierung.
• Die Regulierungsbehörde erforderte die Vorlage der Abmusterungsnachweise als Teil der Sicherheitsprüfung.
• Die Abkühlung des Wassers half bei der Regulierung meiner Körpertemperatur nach dem langen Lauf.
• Die Regulierung von Temperatur und Druck während des Ablaufs ist entscheidend für eine reine Zuckerproduktion.
• Bei Gewässerregulierungen ist es wichtig, den Abflussrinne so zu dimensionieren, dass er die wasserwirtschaftlichen Anforderungen erfüllt.
• Der Ablaufhahn ist eine wichtige Komponente bei der Regulierung des Wasserdrucks in einem Haus.
• In älteren Uhren finden wir oft eine mechanische Ablenkspule als Gangregulierung.
• Der Landrat spricht über die Notwendigkeit einer Regulierung für Dränwasserausstoß.
• Die Regulierung der Ableitungsgerinne auf dem Land war für die Agrarbranche besonders wichtig, um den Grundwasserspiegel zu schützen.
• Ein Ableitungsgraben dient in erster Linie zur Regulierung des Wasserstands an einem Flussabschnitt.
• Die Regulierung des Fließwassers im Ableitungsgraben verbessert die Wasserqualität.
• Die moderne Medizin nutzt Drän-Kanäle für die Abflussregulierung.
• Im Bergwerk werden verschiedene Arten von Ableitungsstollen zur Wasserregulierung eingesetzt.
• Die Regulierung der Ablösungsfläche war ein wichtiger Schritt in der Stadtentwicklung.
• Die Bergbauunternehmen mussten sich an strenge Regulierungen halten, um die Belastung ihrer Abraumhalden zu reduzieren.
• Die Regulierung des Absackstands bei Mähdreschern ist entscheidend für die Qualität der Getreideernte.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Regulierung

• Kontrolle
• Überwachung
• Vorschriften
• Gesetze
• Richtlinien
• Anforderungen
• Normen
• Rahmenbedingungen
• Einschränkungen
• Begrenzungen
• Standards
• Ordnung
• Organisation
• Hierarchie
• Ausgestaltung

Ähnliche Wörter für Regulierung

• Vorschrift
• Gesetz
• Richtlinie
• Regel
• Ordnung
• Kontrolle
• Überwachung
• Abstimmung
• Anpassung
• Konformität
• Einstufung
• Norm
• Rahmenbedingungen
• Richtschnur
• Gesetzeslage

Antonym bzw. Gegensätzlich für Regulierung

🙁 Es wurde kein Antonym für Regulierung gefunden.