Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Aufführung

🇩🇪 Aufführung
🇺🇸 Performance

Übersetzung für 'Aufführung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Aufführung. Aufführung English translation.
Translation of "Aufführung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Aufführung

  • In der Theateraufführung gab es eine Szene, die das gesamte Publikum zum Gacki machen brachte.
  • Der Hintergrund auf der Rückwand der Bühne wechselte während der Aufführung.
  • Die Abdunkelungsvorrichtungen in den Räumen eines Theaterstücks sorgen für spektakuläre Lichteffekte während der Aufführung.
  • Unsere Theateraufführung war ausverkauft, es gab keine Tickets mehr an der Abendkasse.
  • Die Show endete mit einer grandiosen Aufführung, aber danach gab es den jds. Abgang.
  • Die Aufführung endete mit einem donnernden Beifall, als die Schauspielerin ihren letzten Abgang auf der Bühne hatte.
  • Die Zuschauer wurden gebeten, sich an der Abgangsstelle zu versammeln, um die Aufführung zu beenden.
  • In der Theateraufführung wurde ein Abhörlautsprecher verwendet, um den Schauspielern zu helfen.
  • Ich habe leider mein Engagement für die Theateraufführung absagen müssen.
  • Wir erhielten die Absage für unsere Theateraufführung, weil der Regisseur nicht mehr kommen konnte.
  • Vor dem Theateraufführungen wurde ein Absperrband aufgestellt, um den Zutritt für bestimmte Personen einzuschränken.
  • Die neue Theateraufführung zeigt die Abstoßung des Individuums durch die Gesellschaft.
  • Die Modefachschule fertigt ein neues Adamskostüm für die Abschlussaufführung.
  • Im Theaterstudio spielen Jugendliche in einer Aufführung mit.
  • Die neuen Aufführungen der Zirkuskünstler beinhalten auch einige spektakuläre Darbietungen von Equilibristen.
  • Die neue Generation von Zirkuskünstlern ist bekannt dafür, dass sie spektakuläre Aufführungen von Equilibristen präsentiert.
  • Das Agitproptheater zeigte eine aufsehenerregende Aufführung über die soziale Ungerechtigkeit.
  • Die Aufführung im Agitproptheater wurde von der Polizei als "subversiv" eingestuft, weil sie die Menschen zum Denken anregte.
  • Die Partitur enthielt eine Liste der notwendigen Akkordsymbole für die Aufführung.
  • Im Theaterstudio experimentierte ich mit neuen Techniken zur Vermeidung von Akrophonie bei der Aufführung.
  • In der Theateraufführung ging die Schauspielerin als Akt über den Bühnenrand.
  • Seine Albernheit bei der Aufführung war wirklich nicht zu überhören.
  • Die künstlerische Aufführung kann nur dann gelingen, wenn sie die ganze Totalität der Musik einfängt.
  • Der Andrang im Zirkus war groß, als alle Kinder versuchten, gleichzeitig auf den Kassen zu warten und Eintrittskarten für die nächste Aufführung zu kaufen.
  • Der Regisseur betont die Bedeutung der Androgynität in seiner letzten Theateraufführung.
  • Die Theatergruppe inszeniert eine Aufführung, die sich mit der Androgynität von Charakteren auseinandersetzt.
  • Die Aufführung bestand aus einer Aneinanderreihung von Tanzschritten und Tänzen.
  • In der Theateraufführung wurden in die Luft gemalte Anführungszeichen als dekorative Elemente verwendet, um die Bühne zu verschönern.
  • Die Angsthysterie bei der Vorstellung des Schauspielers war so groß, dass sie ihre Aufführung nicht mehr spielen wollte.
  • Der Autostopper versuchte, die Aufmerksamkeit der Passanten mit einem Aufführungsstück zu erregen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Aufführung

Ähnliche Wörter für Aufführung

Antonym bzw. Gegensätzlich für Aufführung

🙁 Es wurde kein Antonym für Aufführung gefunden.

Zitate mit Aufführung

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Aufführung" enthalten.

„Die Wirkung, die ich mit dem Theater erreiche, geht doch unendlich tiefer als der ganze Herr Beckenbauer oder die Unterhaltungsscheiße von Herrn Carrell oder Herrn Wussow. Ich konkurriere ja nicht mit der Schwarzwaldklinik. In einer auf Vereinsamung abgestellten Gesellschaft, in der die Leute dösend vor dem Fernseher sitzen, sich besaufen und Salzstangen fressen, biete ich das Gruppenerlebnis, die gemeinsame Erschütterung, das gemeinsame Lachen. In manchen meiner Aufführungen ist es vor Schluchzen kaum auszuhalten.“

- Claus Peymann, Quelle: http://www.a-e-m-gmbh.com/andremuller/interview%20mit%20claus%20peymann.html

Theater

Erklärung für Aufführung

Der Ausdruck Aufführung bezeichnet in der darstellenden Kunst die Darbietung eines Bühnenwerks oder Konzerts vor einem Publikum. Anders als eine Darstellung, die in der Regel ein Werk der bildenden Kunst statisch für eine bestimmte Zeitdauer präsentiert, bildet die Aufführung ein momentanes, dynamisches künstlerisches Geschehen, das allein in unmittelbarer Präsenz (oder als Aufzeichnung) erfahren werden kann. Bei Instrumentalmusik wird „Aufführen“ typischerweise als „Spiel“ beschrieben (während Sängerinnen und Sänger nicht als „Spieler“ gelten).

Quelle: wikipedia.org

Aufführung als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Aufführung hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Aufführung" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Aufführung
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Aufführung? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Aufführung, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Aufführung, Verwandte Suchbegriffe zu Aufführung oder wie schreibtman Aufführung, wie schreibt man Aufführung bzw. wie schreibt ma Aufführung. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Aufführung. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Aufführung richtig?, Bedeutung Aufführung, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".