Wie schreibt man Einsichtnahme?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Einsichtnahme

🇩🇪 Einsichtnahme
🇺🇸 Inspection 🔊 ▶

Übersetzung für 'Einsichtnahme' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Einsichtnahme. Einsichtnahme English translation.
Translation of "Einsichtnahme" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Einsichtnahme

• Wir haben eine Anfrage zur Einsichtnahme einer bestimmten Einsendung erhalten.
• Die Einwohner haben die Möglichkeit, sich an der Einsichtnahme der Stadtplanungen zu beteiligen.
• Der Archivleiter ermöglicht eine Einsichtnahme in historische Dokumente für wissenschaftliche Forschungen.
• Während der Einsichtnahme im Archiv entdeckte ich einige interessante Informationen über meine Familie.
• Die Regierung erlaubt die Einsichtnahme von Staatsgeheimnissen nur aufgrund einer gerichtlichen Anordnung.
• Bei der Einsichtnahme in das Unternehmensbuch fand ich Auskunft über den Eigentümer des Unternehmens.
• Die Wähler haben während der Wahlperiode die Möglichkeit, sich an der Einsichtnahme der politischen Entscheidungen zu beteiligen.
• Im Archiv kann man unter bestimmten Voraussetzungen eine Einsichtnahme in vertrauliche Daten anfordern.
• Die Bibliothek bietet den Benutzern Zugang zur Einsichtnahme von Büchern, die nicht im Leihbestand sind.
• Während der Einsichtnahme in mein altes Passwortsicherheitsprogramm entdeckte ich einige interessante Funktionen.
• Der Steuerzoll ermöglicht eine Einsichtnahme in Einfuhrpapiere für den Handel mit anderen Ländern.
• In einigen Fällen wird die Einsichtnahme von Personenakten nur aufgrund eines gerichtlichen Antrags gestattet.
• Die Universität bietet Studierenden die Möglichkeit zur Einsichtnahme in Forschungsdaten und Ergebnisse.
• Die öffentliche Aufsicht ermöglicht die Einsichtnahme in die Geschäftsunterlagen von Unternehmen.
• Während der Einsichtnahme im Krankenhaus entdeckte ich einige interessante Medizinprodukte.
• Die Staatsanwaltschaft kann eine Einsichtnahme in Dokumente anfordern, um ein Verbrechen aufzuklären.
• Die Einwohner müssen zur Einsichtnahme der Verordnung im Rathaus erscheinen.
• Bei der Einsichtnahme des Buches entdeckte sie den wertvollen Hinweis.
• Die Firma bietet eine kostenlose Einsichtnahme ihrer Finanzdaten an.
• Der Schüler benötigt die Einsichtnahme seines Lehrers, um das Thema zu verstehen.
• Die Polizei hat eine Einsichtnahme des Videobeweises für die Ermittlung erforderlich.
• Die Gesundheitsversorgung ermöglicht die Einsichtnahme der medizinischen Unterlagen.
• Die Wissenschaftler haben durch die Einsichtnahme der Forschungsdaten wichtige Erkenntnisse gewonnen.
• Der Kunde hat das Recht zur Einsichtnahme seiner Bestellung online.
• Die Schüler mussten eine Einsichtnahme in die historische Dokumente absolvieren.
• Bei der Einsichtnahme des Personalaufnahmes wurde offensichtlich, dass es sich um einen Betrüger handelte.
• Die Behörde hat angekündigt, kostenlose Einsichtnahme von öffentlichen Dokumenten anzubieten.
• Der Kunde benötigte die Einsichtnahme der Rechnung, bevor er den Zahlungsplan akzeptierte.
• Die Gesundheitsabteilung ermöglicht eine Einsichtnahme in medizinische Ergebnisse online.
• Die Einwohner werden zur Einsichtnahme des neuen Gemeindeplans aufgefordert.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Einsichtnahme

• Abfrage
• Anfrage
• Befragung
• Besichtigung
• Durchsicht
• Ermittlung
• Informationsabfrage
• Inquirierung
• Nachforschung
• Recherche
• Rücksichtnahme
• Überprüfung
• Untersuchung
• Wahrnehmung
• Zugehörigkeit

Ähnliche Wörter für Einsichtnahme

• Überblick
• Einblick
• Besichtigung
• Durchschaustellung
• Analyse
• Bewertung
• Beurteilung
• Prüfung
• Untersuchung
• Erkenntnis
• Aufklärung
• Klärung
• Verdeutlichung
• Erläuterung
• Betrachtung
• Es ist zu beachten, dass einige dieser Wörter unterschiedliche Bedeutungen haben können, aber sie sind alle mit "Einsichtnahme" verwandt oder ähnlich.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Einsichtnahme

🙁 Es wurde kein Antonym für Einsichtnahme gefunden.