Wie schreibt man Intensität?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Intensität

🇩🇪 Intensität
🇺🇸 Intensity 🔊 ▶

Übersetzung für 'Intensität' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Intensität. Intensität English translation.
Translation of "Intensität" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Intensität

• Die Modifizierung des Trainingsgeräts erhöhte die Intensität des Workouts.
• Die Fließtiefe des Farbtons bestimmt die Intensität der Farbe auf einer Leinwand.
• Die Reizintensität der Abfrageimpulspaare wurde variiert, um die Reaktion zu messen.
• Ein starkes Abschreckungspotential kann helfen, Konflikte zu verhindern oder ihre Intensität zu reduzieren.
• Die Abschreibungsgrundlage für Wartungskosten hängt von der Betriebsintensität ab.
• Die hohe Schallintensität führte zu einer unerwünschten Absplitterung der Fensterscheiben.
• Die Abstandsunterscheidung spielt auch in der Musik eine Rolle, indem sie die Tiefe und Intensität von Tönen bestimmt.
• Wir müssen den Abstrahlungswinkel der Fassadenbeleuchtung anpassen, um die Lichtintensität zu erhöhen.
• Die Abstufung der Lichtintensität in der Beleuchtungsanlage war wichtig für die visuelle Wahrnehmung.
• Die Abstufung der Intensität von Beleuchtungen im Filmsetdesign kann die emotionale Atmosphäre beeinflussen.
• Die langsamen Noten des Adagio werden mit einer sanften Intensität gespielt.
• Die wissenschaftlichen Untersuchungen zeigten auf, dass eine Kombination aus erhöhter Lichtintensität und geeigneter Wasserbehandlung das Algenwachstum in den Aquarien beeinflusst.
• Der Patient musste an einer Schmerzempfindungsmessung teilnehmen, um die Intensität seines Schmerzes zu bestimmen.
• Der Patient musste an einer Schmerzempfindungsmessung teilnehmen, um die Intensität seines Schmerzes und dessen Auswirkungen zu bestimmen.
• Der Arzt verwendete einen Algometer, um die Schmerzintensität bei seinem Patienten zu messen.
• Die medizinische Fachliteratur hält die Verwendung von Algometern für eine sichere und zuverlässige Methode zur Messung von Schmerzintensität.
• Ein Arzt hat einen Patienten mit einem Algometer untersucht, um dessen tatsächliche Schmerzintensität festzustellen.
• Das Amplitudenspektrum der Lichtwellen entspricht ihrer Farben und Intensität.
• Der Dichter wählt die Anapäst für seine Gedichte mit einer bestimmten Intensität.
• Die Musik des Chores erhöhte die Intensität der Anbetung in der Kirche.
• Wenn man mit hoher Geschwindigkeit spielt, kann eine Änderung der Anschlagsgeschwindigkeit an diesem Keyboard zur Steigerung der Klangintensität führen.
• Der Trainer will die Athleten ermutigen, sich mit höchster Intensität anzustrengen und ihren Leistungen anspitzen.
• Die Intensität der Sonnenstrahlen war überwältigend.
• Sie legte großen Wert auf die Steigerung der Produktionsintensität.
• Der Sturm hatte eine hohe Intensität und zerstörte viele Häuser.
• Die Forscher suchten nach Methoden, um die Klimawandellast zu reduzieren in Bezug auf Intensität.
• Das Konzert zeigte eine enorme musikalische Intensität.
• Der Fußballspieler spielte mit hoher Intensität und führte sein Team zum Sieg.
• Die Schauspielerin gab ein überwältigendes Auftritts mit großer emotionale Intensität.
• Die wissenschaftliche Untersuchung zeigte eine starke Korrelation zwischen der Lichtintensität und der Pflanzenentwicklung.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Intensität

• Stärke
• Schwere
• Härte
• Heftigkeit
• Wucht
• Dringlichkeit
• Ernsthaftigkeit
• Schärfe
• Konzentration
• Ausdauer
• Energie
• Leidenschaft
• Inbrunst
• Gier
• Schwung

Ähnliche Wörter für Intensität

• Schwere
• Heftigkeit
• Kraft
• Stärke
• Härte
• Ausgewogenheit (im Gegensatz zu Intensität)
• Tiefe
• Ernsthaftigkeit
• Dringlichkeit
• Wichtigkeit
• Bedeutung
• Schwerpunkt
• Konzentration
• Komplexität
• Dichte

Antonym bzw. Gegensätzlich für Intensität

🙁 Es wurde kein Antonym für Intensität gefunden.