Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Maßregel

🇩🇪 Maßregel
🇺🇸 Measure

Übersetzung für 'Maßregel' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Maßregel. Maßregel English translation.
Translation of "Maßregel" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Maßregel

  • Der Betreiber des Einkaufszentrums musste Maßregelungen treffen, um die Abstandswahrung für Kunden zu gewährleisten.
  • Die Zeitung wurde von einer unabhängigen Wächterorganisation daraufhinzhemaßregelt, weil sie ihre Publireportage nicht klar vom redaktionellen Artikel unterschied.
  • Die Strafverfolgungsbehörde hat eine Maßregel gegen den Täter erlassen.
  • Der Richter erließ eine Maßregel gegen den Verursacher der Unfallflucht.
  • Die Änderung des Gesetzes wurde mit einer Maßregel eingeleitet.
  • Die Medien berichteten über die strengen Maßregeln der Regierung.
  • Die Strafe ist keine Maßregel, sondern eine Bestrafung.
  • Die Maßregel gegen den Verleger des pornografischen Magazins wurde aufgehoben.
  • Der Gesetzentwurf enthält strenge Maßregeln für die Arbeitnehmer.
  • Die Richterin erließ eine Maßregel, um dem Bauspekulanten das Handwerk zu legen.
  • Die Regierung setzte Maßregeln gegenüber den illegalen Einwanderern durch.
  • Der Verkäufer wurde wegen seiner unfairen Geschäftspraktiken strengen Maßregeln unterworfen.
  • Die Maßregel, dass Falschparker bestraft werden, wird umgesetzt.
  • Die Polizei setzt Maßregeln gegenüber den übermütigen Jugendlichen durch.
  • Der Richter erließ eine Maßregel, um den Verursacher des Umweltskandals zur Rechenschaft zu ziehen.
  • Die Maßregel, dass Verstöße gegen das Arbeitsrecht sanktioniert werden, wurde aufgehoben.
  • Die Behörden setzen strenge Maßregeln durch, um die Kriminalität in der Stadt zu bekämpfen.
  • Die Verhaltensmaßregel wurde wegen seiner wiederholten Straftaten festgesetzt.
  • Der Richter verhängte eine Verhaltensmaßregel gegenüber dem jungen Mann.
  • Nach der Urteilsverkündung erhielt der Täter eine Verhaltensmaßregel aufgelegt.
  • Die Polizei beschloss, eine Verhaltensmaßregel für die Stadt zu verhängen.
  • Der Richter legte den jungen Mann eine Verhaltensmaßregel auf.
  • Eine Verhaltensmaßregel ist im Strafverfahren oft ein wichtiger Aspekt.
  • Die Justizministerin sprach sich für strengere Verhaltensmaßregeln aus.
  • Der Richter erließ eine Verhaltensmaßregel gegen den Mann, der ein Kind belästigt hatte.
  • Bei schweren Verbrechen werden oft harte Verhaltensmaßregeln verhängt.
  • Die Polizei verhängte eine Verhaltensmaßregel für das gesamte Stadtgebiet.
  • Eine Verhaltensmaßregel kann auch ein Hausarrest sein.
  • Der Richter legte der Frau eine Verhaltensmaßregel auf, weil sie gegenüber einem Beamten beleidigend war.
  • Die Justizministerin plädierte für strengere Strafen und Verhaltensmaßregeln.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Maßregel

Ähnliche Wörter für Maßregel

Antonym bzw. Gegensätzlich für Maßregel

🙁 Es wurde kein Antonym für Maßregel gefunden.

Zitate mit Maßregel

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Maßregel" enthalten.

„So müßt ihr alles, was die Vaterlandsliebe stärken, die Sitten reinigen, die Seelen erheben, die Leidenschaften des menschlichen Herzens zur Mitarbeit im öffentlichen Interesse erziehen will, euch aneignen oder dementsprechende Maßregeln treffen.“

- Maximilien de Robespierre, Rede vor dem Konvent

Vaterland

„So müßt ihr alles, was die Vaterlandsliebe stärken, die Sitten reinigen, die Seelen erheben, die Leidenschaften des menschlichenen Herzens zur Mitarbeit im öffentlichen Interesse erziehen will, euch aneignen oder dementsprechende Maßregeln treffen.“

- Maximilien de Robespierre, Rede vor dem Konvent

Erziehung

Erklärung für Maßregel

Eine Maßregel der Besserung und Sicherung (kurz Maßregel) ist im deutschen Strafrecht eine vom Strafgericht angeordnete Rechtsfolge für eine rechtswidrige Tat – im Gegensatz zu den eigentlichen Strafen, welche verhängt werden. Der Vollzug stationärer Maßregeln war ab 1977 grundlegend im Strafvollzugsgesetz geregelt. Parallel dazu entstanden Landesgesetze mit detaillierteren Regelungen (z. T. in eigenen Maßregelvollzugsgesetzen, z. T. als Teil der Psychisch-Kranken-Gesetze). Der Vollzug der Sicherungsverwahrung ist seit der Entscheidung der BVerfG zum „Abstandsgebot“ (2011) ebenfalls in eigenen (Landes-)Gesetzen geregelt. Die Maßregel ist von der Schuld unabhängig und wird zum Schutz vor gefährlichen Straftätern oder zu deren Besserung angeordnet. Daher können Maßregeln der Besserung und Sicherung auch gegen schuldunfähige erwachsene Straftäter angeordnet werden. Das deutsche Strafrecht folgt somit einem System der Zweispurigkeit, bei dem zwischen Strafe und Maßregel unterschieden wird. Eine Maßregel wird aufgrund einer positiven Gefährlichkeitsprognose angeordnet, wodurch der Täter als wahrscheinlich gefährlich eingestuft wird.

Quelle: wikipedia.org

Maßregel als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Maßregel hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Maßregel" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Maßregel
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Maßregel? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Maßregel, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Maßregel, Verwandte Suchbegriffe zu Maßregel oder wie schreibtman Maßregel, wie schreibt man Maßregel bzw. wie schreibt ma Maßregel. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Maßregel. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Maßregel richtig?, Bedeutung Maßregel, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".