Wie schreibt man Anlaßfreigabe?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Anlaßfreigabe

🇩🇪 Anlaßfreigabe
🇺🇸 Occasion release 🔊 ▶

Übersetzung für 'Anlaßfreigabe' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Anlaßfreigabe. Anlaßfreigabe English translation.
Translation of "Anlaßfreigabe" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Anlaßfreigabe

• Die Anlaßfreigabe für den neuen Bau ist endgültig erteilt.
• Der Vorstand hat die Anlaßfreigabe für den neuen Projektabschnitt gegeben.
• Nach der erfolgreichen Finanzierung wurde die Anlaßfreigabe erteilt.
• Die Anlaßfreigabe für das große Event ist jetzt offiziell bekannt.
• Das Bauprojekt kann nun dank der Anlaßfreigabe starten.
• Der Investor hat seine Zustimmung zur Anlaßfreigabe gegeben.
• Durch die Anlaßfreigabe wird der Bau von Grund auf neu geplant.
• Die Gemeindevertretung stimmte der Anlaßfreigabe für das neue Schulgebäude zu.
• Nach langen Verhandlungen wurde die Anlaßfreigabe erteilt, die den Start des Projekts ermöglicht.
• Der Aufsichtsrat hat die Anlaßfreigabe für den neuen Produktionsstand gegeben.
• Die Bauleitung erhält nun die Anlaßfreigabe, um mit den Bauarbeiten zu beginnen.
• Das Unternehmen wird die Anlaßfreigabe verwenden, um neue Kunden anzuziehen.
• Durch die Anlaßfreigabe ist es möglich, das Projekt innerhalb der gegebenen Frist abzuschließen.
• Die Anlaßfreigabe ermöglicht den Beginn einer neuen Ära für das Unternehmen.
• Die Zulassungsbehörde hat die notwendige Anlaßfreigabe erteilt, um mit dem Bau zu starten.
• Die Anlaßfreigabe für den neuen Film war ein riesiger Erfolg.
• Der Vorstand erteilte die Anlaßfreigabe für die neue Produktlinie.
• Die Anlaßfreigabe für den Ausbau der Schule wurde vom Rat beschlossen.
• Bei dem Meeting wurden die Bedingungen für die Anlaßfreigabe besprochen.
• Die Anlaßfreigabe für die Feier wurde von den Organisatoren angekündigt.
• Der Manager gab die Anlaßfreigabe für den Abschluss des Vertrags.
• Bei der Pressekonferenz wurde die Anlaßfreigabe für das neue Projekt bekanntgegeben.
• Die Anlaßfreigabe für die Erweiterung des Betriebs war eine wichtige Entscheidung.
• Der Vorstand erteilte die Anlaßfreigabe für die Gründung eines Tochterunternehmens.
• Die Anlaßfreigabe für den Bau der neuen Brücke wurde von der Regierung genehmigt.
• Bei dem Treffen wurden die Voraussetzungen für die Anlaßfreigabe besprochen.
• Die Anlaßfreigabe für die Feier des Jubiläums wurde von den Ehrengästen überreicht.
• Der Vorstand erteilte die Anlaßfreigabe für die Neuordnung der Abteilungen.
• Die Anlaßfreigabe für die Auszeichnung des Betriebs wurde von den Geschäftsführern bekanntgegeben.
• Bei dem Gipfeltreffen wurden die Bedingungen für die Anlaßfreigabe besprochen und genehmigt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Anlaßfreigabe

• Freigabe
• Erlaubnis
• Genehmigung
• Zulassung
• Befreiung
• Entbindung
• Ausnahme
• Exemption
• Ermächtigung
• Vollmacht
• Einverständnis
• Zustimmung
• Auftragserteilung
• Mandat
• Erteilung
• Freigabe
• Erlaubnis
• Genehmigung
• Lizenzierung
• Zulassung
• Ermächtigung
• Auftrag
• Instruktion
• Anweisung
• Befehl
• Erteilung
• Wiedergabe (hier könnte man überlegen ob dies denn eindeutig passt)
• Versendung (in Verbindung mit einer anderen Begriff, z.B. 'Ereignisse')
• Ausschöpfen (eine Alternative nur in bestimmten Kontexten, wie der Wiedergabe)
• Offizielle Bestätigung

Ähnliche Wörter für Anlaßfreigabe

• Freigabeberechtigung
• Genehmigung
• Erlaubnis
• Bewilligung
• Zulassung
• Erlöschen
• Verfall
• Rücknahme
• Widerruf
• Entzugsentscheid
• Freigabeversagung
• Aussetzung
• Einstellung
• Absage
• Ablehnung
• Freigabe
• Anfangszeichen
• Signal
• Startsignal
• Auslöser
• Tätigkeitsanlass
• Motivation
• Ursache
• Grundlage
• Voraussetzung
• Bedingung
• Forderung
• Anstoß
• Impulsgeber
• Ausgangspunkt

Antonym bzw. Gegensätzlich für Anlaßfreigabe

🙁 Es wurde kein Antonym für Anlaßfreigabe gefunden.