Wie schreibt man Inbetriebsetzung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Inbetriebsetzung

🇩🇪 Inbetriebsetzung
🇺🇸 Commissioning 🔊 ▶

Übersetzung für 'Inbetriebsetzung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Inbetriebsetzung. Inbetriebsetzung English translation.
Translation of "Inbetriebsetzung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Inbetriebsetzung

• Die Inbetriebsetzung der neuen Windkraftanlage war ein wichtiger Meilenstein für den Betreiber.
• Der Zeitpunkt der Inbetriebsetzung des Kraftwerks bestimmt den Starttermin für die Stromproduktion.
• Nach einer langen Planungs- und Bauphase erfolgte endlich die Inbetriebsetzung der neuen Fabrik.
• Die Inbetriebsetzung eines neuen Generators ist ein kritischer Schritt bei der Erweiterung des Kraftwerks.
• Der Prozess der Inbetriebsetzung einer Maschine dauert oft mehrere Tage an.
• Die Inbetriebsetzung von zwei neuen Kraftwerken sollte die Energieversorgung verbessern.
• Der Leitstand wurde im Rahmen der Inbetriebsetzung neu konfiguriert.
• Die Inbetriebsetzung einer großen Turbine erforderte die Kooperation mehrerer Fachleute.
• Vor der Inbetriebsetzung des neuen Kraftwerks mussten noch einige Sicherheitsmaßnahmen getroffen werden.
• Die Inbetriebsetzung eines neuen Kraftwerks führte zu einem Anstieg der Stromproduktion in der Region.
• Die Inbetriebsetzung einer Anlage kann durch eine Reihe von Problemen behindert werden.
• Die Planung und Vorbereitung sind entscheidende Schritte bei der Inbetriebsetzung eines Kraftwerks.
• Der Zeitpunkt der Inbetriebsetzung ist wichtig für die Fertigstellung des Projekts.
• Bei der Inbetriebsetzung einer Maschine müssen die technischen Parameter sorgfältig überprüft werden.
• Die Inbetriebsetzung eines neuen Kraftwerks führte zu einem Rückgang der Treibhausgasemissionen.
• Die Inbetriebsetzung der neuen Anlagetechnologie war ein wichtiger Meilenstein für unsere Firma.
• Nach monatelanger Planung begann die Inbetriebsetzung des neuen Wasserkraftwerks.
• Die Inbetriebsetzung der modernisierten Maschine führte zu einer erheblichen Steigerung der Produktivität.
• Der Ingenieur leitete erfolgreich die Inbetriebsetzung der komplexen Anlage durch.
• Die Inbetriebsetzung des neuen Kraftwerks sicherte den Stromversorgungsbedarf für die gesamte Region.
• Nach langwierigen Testläufen starteten wir mit der Inbetriebsetzung der High-Tech-Maschine.
• Die Inbetriebsetzung der erweiterten Anlage ermöglichte es uns, unsere Produktion um 20 % zu erhöhen.
• Das Team leistete einen wichtigen Beitrag zur erfolgreichen Inbetriebsetzung des neuen Windkraftwerks.
• Die Inbetriebsetzung der Automatisierungstechnologie verbesserte die Effizienz unserer Maschinen beträchtlich.
• Nach einer langen Bauzeit wurde das neue Kraftwerk mit seiner Inbetriebsetzung eröffnet.
• Unser Team übernahm die Verantwortung für die Inbetriebsetzung der gesamten Anlage und ihre Komponenten.
• Die Inbetriebsetzung des neuen Kohlekraftwerks sorgte für Diskussionen in der regionalen Bevölkerung.
• Das Projektteam sicherte eine erfolgreiche Inbetriebsetzung durch intensive Tests und Schulungen.
• Mit der Inbetriebsetzung des neuen Wasserkraftwerks stellten wir sicher, dass die Stromnachfrage gestillt wird.
• Der CEO nahm den Auftrag für die Inbetriebsetzung der neuen Maschinen an, um die Wettbewerbsfähigkeit zu erhöhen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Inbetriebsetzung

• Betriebsstart
• Anlauf
• Inbetriebnahme
• Einführung in den Regelbetrieb
• Aktivierung
• Ablauf der Probephase
• Aufnahme des Normalbetriebs
• Schaltvorgang zur Anschaltung
• Belebungsphase
• Fertigstellung und Überlassung für Betrieb
• Vollinbetriebnahme (teilweise auch nur "Inbetrieb")
• Ablauf der Prüfung und Abnahmefrist
• Abnahme und Freigabe für den Normalbetrieb
• Erstlauf
• Schaltfertigkeit
• Anlauf
• Eröffnung
• Ablauf
• Betriebsbeginn
• Einschaltung
• Einführung in den Betrieb
• Aufnahme des Betriebs
• Inbetriebnahme
• Produktionsstart
• Anlaufenlassen
• Einrichten
• Abfertigung
• Freigabe
• Bereitstellung für den Betrieb
• Schaltkonfiguration

Ähnliche Wörter für Inbetriebsetzung

• Betriebsstart
• Ersteinbeziehung
• Inbetriebnahme
• Aufnahme in den Betrieb
• Fertigstellung
• Abnahmefeststellung (im Kontext der Qualitätssicherung)
• Probelauf
• Einführung
• Einbeziehung
• Aktivierung
• Anlauf
• Betriebsanfang
• Produktionsstart
• Inbetriebnahmeprüfung (eine spezielle Prüfung, um sicherzustellen, dass die Maschine oder Anlage korrekt funktioniert)
• Montageabnahme (im Kontext der Qualitätssicherung)
• Hinweis: Einige dieser Wörter können je nach Kontext variieren und haben unterschiedliche Bedeutungen.
• Aufschaltung
• Ausrücken
• Anlaufen
• Fahren
• Betreiben
• Einführen
• Inbetriebnahme
• Einweihung
• Anlaufenlassen
• Ausliefern
• Übergeben
• Freigeben
• Schalten
• Anstecken

Antonym bzw. Gegensätzlich für Inbetriebsetzung

🙁 Es wurde kein Antonym für Inbetriebsetzung gefunden.