Wie schreibt man Verbrachung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Verbrachung

🇩🇪 Verbrachung
🇺🇸 Fallow land 🔊 ▶

Übersetzung für 'Verbrachung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Verbrachung. Verbrachung English translation.
Translation of "Verbrachung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Verbrachung

• Die Verbrachung zwischen Wohn- und Gewerbegebieten sorgt für eine bessere Integration der verschiedenen Nutzungsarten.
• Durch die Verbrachung von Straßen wird der öffentliche Raum mehr für Fußgänger und Fahrradfahrer nutzbar gemacht.
• In neuen Stadtquartieren sollte die Verbrachung zwischen verschiedenen Funktionen wie Wohnen, Arbeiten und Einkaufen berücksichtigt werden.
• Die Verbrachung von Parks und Grünflächen fördert die soziale Integration der Bewohner einer Gemeinde.
• Durch die Verbrachung von Gebäuden können bestehende Flächen für andere Nutzungen genutzt werden.
• Die Verbrachung zwischen Einzelhandel und Dienstleistungen führt zu einem besseren Serviceangebot für die Bevölkerung.
• In der Stadtplanung sollte die Verbrachung von Verkehrswegen berücksichtigt werden, um den Fußgängerverkehr zu fördern.
• Durch die Verbrachung von Wasser- und Abwassernetzen können Kosten eingespart werden.
• Die Verbrachung zwischen verschiedenen Kulturen kann durch eine gute Raumplanung gefördert werden.
• Durch die Verbrachung von Wohngebieten und Gewerbegebieten kann ein besseres Gleichgewicht zwischen Arbeit und Freizeit erreicht werden.
• In neuen Städten sollte die Verbrachung von Straßen und Fußgängerbereichen berücksichtigt werden, um einen sicheren und attraktiven öffentlichen Raum zu schaffen.
• Die Verbrachung zwischen Wohnen und Arbeiten fördert die Flexibilität der Menschen in ihren Lebens- und Arbeitsräumen.
• Durch die Verbrachung von Parkplätzen und Fußgängerbereichen kann das Thema Nachhaltigkeit besser umgesetzt werden.
• Die Verbrachung von öffentlichen Räumen und privaten Gebäuden führt zu einem besseren Wohlbefinden der Bevölkerung.
• In der Raumplanung sollte die Verbrachung zwischen verschiedenen Generationen und Altersgruppen berücksichtigt werden, um ein inklusives Umfeld zu schaffen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Verbrachung

• Durchgang
• Öffnung
• Schlucht
• Einschnürung
• Passage
• Zugang
• Eingänge
• Durchlass
• Sichtschneisen (teilweise)
• Riss
• Spalte
• Bruch
• Lücke
• Austritt
• Ausgang
• Ausdehnung
• Verteilung
• Streutung
• Dispersion
• Expansion
• Bevölkerungsverteilung
• Siedlungsstruktur
• Urbane Entwicklung
• Flächenutzung
• Raumgestaltung
• Anordnung
• Einbindung
• Verankerung
• Abgrenzung
• Erschließung

Ähnliche Wörter für Verbrachung

• Durchlass
• Öffnung
• Anschluss
• Verbindung
• Übergang
• Passage
• Durchgang
• Tor
• Schranke
• Trennwand
• Trennstück
• Zwischenraum
• Einschub
• Öffnungsstelle
• Zugänge
• Diese Wörter beschreiben verschiedene Arten von Öffnungen oder Verbindungen zwischen Räumen, Gebäuden oder Fluchten in einem Raumplan.
• Trennung
• Abgrenzung
• Trennlinie
• Schranken
• Begrenzung
• Eingrenzung
• Umrandung
• Begrenztheit
• Absperrung
• Einschränkung
• Teilung
• Zersperrung
• Befestigung
• Schutzschicht

Antonym bzw. Gegensätzlich für Verbrachung

🙁 Es wurde kein Antonym für Verbrachung gefunden.